Reto de junio´19 en Colouring in Scrapland: todo vale/acuarelas

Hola  a todos:

El reto de junio en Colouring in Scrapland tiene como tema:

TODO VALE/ ACUARELAS

 ANYTHING GOES/WATERCOLOURS

(no tenéis por qué usar las acuarelas en el sello, puede ser en el fondo, adornos, etc)

El patrocinador es CRAFTY SENTIMENTS DESIGNS, que ofrece al ganador del sorteo tres sellos digitales a elegir entre los de su tienda.

Para participar en los retos de Colouring, recordad que debéis presentar un proyecto terminado de scrap (sea cual sea el formato) que lleve un sello, imagen o dibujo coloreado con el medio de vuestra elección (rotus, lápices, acuarelas...).

Una vez hayáis creado algo bonito, enlazad vuestra entrada o post de red social donde presentéis el trabajo en el botón que encontraréis AQUÍ.

Para cualquier duda, podéis consultar el apartado de NORMAS de Colouring AQUI.

En cuanto a mi trabajo de inspiración, he hecho una EASEL CARD con una bonita hada de nuestros patrocinadores llamada "Scilla"

El hadita está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
-Piel: E000,E01,V20,E11,R20,E00
-Alas:R000,R00,BV20
-Hojas: G03,G05
-Cabello: E30,E31,E33,E35
-Vestido: B32,B34,B37
-Flores y zapatillas: RV29RV25,RV23
Wink of Stella clear en las alas.
-Stickles de Ranger tono Diamonds en las joyas y pistilos de las flores

El fondo de ambos paneles circulares está hecho con acuarelas de Prima (tonos pastel) y con varios tonos de Perfect Pearls, lo que le da esos toques de textura nacarada.
Por último apliqué varios puntos de Posca white y boli de gel blanco, así como tinta dorada y verde sobre stencils.
El sentimiento (Believe in faires) es de la colección Fairy Dust de Graphic 45 (aunque las campanillas blancas las he pintado con Copic para que hiciesen juego con la imagen.
Para que hiciese de tope, lleva debajo unos cuadrados de foam 3d, igual que el hada, que está sentada sobre una luna, que es de la colección "New Moon" de Piatek.
Las flores alrededor de la imagen también son de Fairy Dust.

Espero que os animéis a participar en tan divertido reto,  nos encanta ver vuestras creaciones. Recordad además, que si participáis con nuestro tema opcional podéis enlazar dos veces vuestro trabajo, lo que significa doble oportunidad de ganar en el sorteo.
Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
¡¡¡MUACKA!!

Diciembre ´18 en Colouring in Scrapland

Hola:
Ha empezado el mes de la Navidad, así que en Colouring proponemos un nuevo reto con estas fiestas tan especiales como tema opcional. Por tanto:

TODO VALE/TEMA OPCIONAL NAVIDEÑO
ANYTHING GOES/CHRISTMAS

En cuanto al patrocinador, contamos de nuevo con CRAFTY SENTIMENTS DESIGNS, que ofrece al ganador, elegido por sorteo, tres digis  de su tienda.

Las normas son sencillas: Debes presentar un proyecto terminado de scrap que tenga una imagen, sello o dibujo coloreado manualmente con la técnica que más te guste (da igual si se trata de lápices, rotus, tintas...).
Una vez hecho tu bonito proyecto, enlaza en el blog de Colouring (botón Mr. Linky) con tu entrada de blog o post de red social donde lo presentes. No te olvides de mencionar a Colouring y poner nuestro enlace en el mismo sitio.

Os enseño mi proyecto de inspiración (deseando que os inspire mucho)

La imagen del patrocinador, "Hottie-Christmas carol", la podéis encontrar aquí. La he coloreado con rotuladores Copic y después he aplicado tinta Distress Oxide "faded jeans" por todo el fondo, de forma irregular,procurando que hubiese espacios  que no se cubrieran del todo, par dar ese aspecto blanquecino que confiere la nieve.
En la esquina superior derecha coloqué un circulo troquelado, de manera que el blanco del fondo no se viese manchado por la tinta (nuestra luna).
Lo último fue poner ligeros tonos de gris con Copic (C1) y tinta Distress "Fossilized amber" de forma ligerísima (con el dedo un poco manchado) alrededor de la luna.
Un bolígrafo de gel blanco es el responsable de los pequeños puntos a modo de copos que intentan darle profundidad a la tarjeta.
Los copos grandes, hechos con una troqueladora de palanca, tienen una capa de Stickles en tono "diamond" al igual que los pompones de los gorros  y las palabras del sentimiento "Let it Snow", un troquel de XCut.
El panel con la imagen está montado sobre almohadillas 3D foam en una cartulina blanca de algo gramaje que recorté con forma de sello postal con la Portrait. Ésta a su vez sobre la base de la tarjeta, también blanca y de unas dimensiones algo más pequeña que la cortada con la Portrait para no ocultar su forma.
Nada más, animaros a visitar a mis compañeras y disfrutar de sus trabajos, incluidos de los preciosos proyectos de las diseñadoras invitadas de lujo con las que contamos.

Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos " pronto.
MUACKA!!

New challenge at Crafty Sentiments Designs: Back to school

Muy buenas a todos:
Hello everyone:

Vuelvo un día más con la que será mi última colaboración en el Equipo de Diseño de Crafty Sentiments Designs. 
Back again one more day with my last project for the Crafty Sentiments Designs DT
Quería agradecer tanto a las compañeras como a las coordinadoras su confianza y me voy con lástima porque se acaba, pero contenta con el trabajo realizado.
I wanted to thank the team members their trust, I´m sad it´s over but I´m happy with the work done.

Esta semana el reto es un "vuelta al cole" y yo he hecho una "tarjeta piruleta" con el sello "school book" (libro del cole) que podéis encontrar aquí.
This week the challenge is "Back to school" and I´ve made a "lollipop card" with the stamp "school book" that can be found here.

La nena está coloreada con rotuladores Copic  con las siguientes combinaciones:
The girl is coloured with Copic markers with the next combinations:
-Piel/Skin:V12,E93,E11,E21,E000,E00
-Cabello/Hair:E40,E41,E43,E44,E47
-Vestido: YG97,YG95,YG13,YG03,R81,R83,R85
-Calcetines/Socks: R81,R85,R83
-Zapatos/Shoes:YG97,YG95,YG13
-Libros/Books:E41,Y23,Y26,B00,B02
-Mochila/bag:Y23,Y2,E97
El panel troquelado con un troquel básico de círculos. Después he hecho una roseta bastante grande y he colocado sobre ella el panel.
The panel is die cut with a basic circle die. After that, I´ve made quite big paper rosette and I´ve placed on it the panel with the image.
Entre la roseta y el panel, varias blondas rosas, azules y blanco roto, plegadas en forma de triángulo.
De mango, una pajita de papel pegada entre la roseta y las blondas. Compré un montón en Amazon, las hay muy bonitas y de muchos colores.
Between the rosette and the panel, several doilies in pink, blue and ivory, folded in triangles. I´ve used a paper straw as a handle. I bought many of them in Amazon, where you can find a lot, in many colours.
La palabra "school"es de un abecedario de pegatinas.
The word "school" is from an ABC sticker.
Una pincita con una flor, regalo de Ana de Anuscrap y un poco de cinta de color rosa.
The little rose is a present from my great friend Ana from Anuscrap

Espero que os haya gustado, quedan genial para regalar y por supuesto, en la parte de atrás  puedes poner un mensaje.
I love this structure, I hope you like it too. By all means, a message can be written in the back of the lollipop.

Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

Thanks for your visits, I´ll see  you soon.

¡¡Hasta pronto, Crafty Sentiments!!

¡¡Farewell, Crafty Sentiments!!

Recordatorio de Colouring (Agosto ´18)

Buenos días a todos:
Toca recordatorio del reto de Colouring, cuyo tema opcional este mes de agosto es una divertida paleta de colores:

En cualquier caso, de no usarla, ya sabes que todos los retos son "Anything goes" o "Todo vale", así que no tienes excusa para no presentarte y tener la oportunidad de ganar 3 digis nada menos que de Crafty Sentiments Designs, nuestro patrocinador en esta ocasión.



Las normas para presentarte ya las conoces, lo principal es crear un proyecto de scrap que tenga un sello o imagen coloreada con la técnica que más te guste. Todas las condiciones las puedes encontrar aquí.
No te olvides de enlazar tu blog o galería de imagen de red social en el botón (linky tool) que encontrarás en la entrada de presentación del reto en el blog de Colouring (aquí).
En cuanto a mi proyecto de inspiración, la verdad es que no he sido tan literal con la paleta como en el trabajo de presentación (aquí), muy posiblemente porque el sello que he elegido en esta ocasión es de un estilo más realista y necesitaba unos colores menos vivos, aunque por supuesto, ahí están los rosas, salmones, azules y verdes.

Se trata de un mini en cascada hecho con una imagen de Jeremiah Ketner llamada Spirals, que la verdad es que la tenía guardada hace tiempo y no la había usado hasta ahora.
Spirals está coloreada con Copics (aunque tiene toques de bolígrafo de gel y Wink of Stella y Stickles):
-Piel: V20,E11,E21,E93,E00,E000
-Labios:E04.E93
-Cabello:E13,E15,E17,E18
-Orquídeas:B41,B21,B23
-Paloma:C5,C3,C1, blender
-Flores:RV52,RV55,RV66

Aquí podéis apreciarla mejor sin el cierre:

La colección de papeles me pirra, es Fairie Dust de Graphic 45, hasta ahora mi favorita de esta marca y mira que me gustan sus papeles, aunque yo siempre "los destrozo" con mis sellos. Quiero decir, que los utilizo de mera "comparsa" del personaje principal, mientras que otras compañeras hacen de sus motivos el "focal point" de sus diseños.
En la siguiente foto podéis ver el mini por dentro:

Las medidas del mini son de 21,5 cm por 11,5 cm. La verdad que es una estructura sencilla y con resultado muy bonito, para 17 fotografías. Con la estructura de cascada a la derecha y un bolsillo con tres tags a la izquierda.
Espero que te guste y te anime a participar con nosotros. Muchas gracias por tus visitas, nos "vemos" pronto.

New Challenge at Crafty Sentiments August ´18: Anything goes

Hello everyone:

Hola a todo el mundo:

There's a new challenge at Crafty Sentiments Designs, it's an easy Anything goes, so why don't you join us to win some of this fabulous image?

For our inspiration project the DT has used a stamp called "Captain"that you can find here
Hay un nuevo reto en Crafty Sentiments Designs, un facilito "todo vale", así que, ¿por qué no te animas para ganar alguna de estas fabulosas imágenes?
Para nuestro proyecto de inspiración, el DT ha usado un sello callado "Captain" que puedes encontrar aquí

I've colored the image with my Copic markers with the next combos:
He coloreado el sello con mis Copic en las siguientes combinaciones:
-Skin/Piel: E55,E53,E51,E02,E33
-Hair/Pelo: E30,E33,E35
-Cap/Gorro: E43,E44,E47
-Pilot Goggles/Gafas de piloto:Y23,Y26,E97,B91,B93
-Pinks/Rosas: R81,R83,R85
-Plane/Avión:E40,E41,E43
-Jacket/Chaqueta:Y23,Y26,E97
-ScarfBufanda:BG13,BG15,Bg45

The paper collections (both of them) are from Dayka Trade (Momentos inolvidables de niñas y vacaciones).Including this "En el aeropuerto" (at the airport) and those tags for lugagge.
Las colecciones de papeles que he usado son dos y ambas de Dayka trade (Momentos inolvidables de niñas y vacaciones).Incluido ese "En el aeropuerto" y esas etiquetas para el equipaje

The panel with the stamp is die cut with a circle die and I have applied to it some Distress Ink (Tea Dye) Then I´ve placed it on a scalloped craft paper.
El panel con el sello está troquelado con un troquel de círculo, al cual he aplicado para envejecerlo tinta Distress Ink (Tea Dye) y luego lo he colocado sobre otro círculo festoneado de papel Craft.

The "follow your dreams" is a stamp from Lawn Fawn and the little metallic plane to finish the design.
El "follow your dream" (persigue tus sueños) es de un set de Lawn Fawn y el pequeño avión metálico termina el diseño.

That´s all for today, I hope you like my brave captain card, thanks for your visits and I´ll "see" you soon.
Eso es todo por hoy, espero que os haya gustado mi tarjeta de la valiente capitana, muchas gracias por vuestras visitas  y os veo pronto.

New challenge at Crafty Sentiments Designs: July ´18 Anything goes

Hola a todos:
Hello everyone:

Comienza hoy un nuevo reto en Crafty Sentiments Designs, cuyo tema es "Todo vale" .
There´s a new challenge at Crafty Sentiments Designs which theme is "Anything goes"

Para mi trabajo de inspiración he elegido un precioso sello que estaba deseando tener la oportunidad de utilizar, se llama Isobel-take me to the ball y lo podéis encontrar aquí.

For my inspiration project I´ve chosen a beautiful stamp that I was eager to use, its name is Isobel-take me to the ball and it can be found here.

La imagen está coloreada con rotuladores Copic y aunque he cometido un error (he coloreado los guantes como manos y los brazos como mangas), me gustó el resultado (a veces viene muy bien ver la imagen coloreada previamente ).

The image was coloured with my Copic markers, and although I´ve made a mistake (I´ve coloured the globes like hands and the arms like sleeves) I really liked the outcome (sometimes is better to see a precoloured image before).

El troquel de la casa es una maravilla de Spellbinders troquelado con papel de una colección de Dayka , como de Dayka es la maderita en forma de marco que rodea el panel.

The die of the house is a beauty from Spellbienders die cut with a paper collection from Dayka. As well as the chipboard surrounding the card (also from Dayka).

También podéis apreciar papel  de la colección de Graphic 45 Gilded Lily, de donde es también el sentimiento keep calm and adjust your tiara.

You can see I´ve used some papers from Graphic 45, Gilded Lily, from the same collection is the sentiment keep calm and adjust your tiara.

Un poco de Wink of Stella clear en ciertos puntos de la tarjeta y ya está todo listo para la gran ocasión.

A little bit of Wink of Stella clear on some places of the card and it´s all ready for the great ball.

Espero que os animéis a participar en el reto y a ganar alguna  imagen tan bonita como ésta.

Muchas gracias por vuestras visitas y hasta pronto.

I hope you join us at the challenge in order to win some of these cute images.

Thanks for your visits and I´ll see you soon

New challenge at Crafty Sentiments Designs: Christmas in July

Hola Mundo:
Hello World:

Hoy tenemos nuevo reto en Crafty Sentiments Designs, cuyo tema es Christmas in July. 
De todas formas ya estáis acostumbrados a ver mis trabajos de "Dulce Navidad todo el año" así que uno más tampoco pasa nada...JO, Jo, JO!!!
There´s  a new challenge at Crafty Sentiments Designs, which theme is Christmas in July. I know all my followers are used to see me making Christmas projectS all through the year, so it´s all right...JO, JO, JO!!
Para mi tarjeta de inspiración he utilizado un precioso sello de Crafty Sentiments llamado "A Christmas story" que podéis encontrar aquí.
For my inspiration project I´ve used a beautiful rubber stamp called A Christmas Story that can be found here.

Me encanta esta imagen, es dulce como ella sola. Por supuesto la he coloreado con mis Copic, con las siguientes combinaciones:
I really love this image, is so, so sweet. By all means I´ve coloured it with my Copic markers with the next combos:
-Piel/skin: E000,E00,E21,E11,R20
-Cabello/hair:YR23,YR24,E97,E99
-Osito de peluche/Teddy bear:R20,R32,321,E23,E25,E27,E30
-Camisón y zapatillas/Nightdress and slippers:RV11,RV32,RV34
-Gorro/Hat:R39,R37,R32 y luces rojas/Red lights
-Vela/Candle:C1,C3,Y02,YR15,Y08
-Sillón/Armchair:E47,E27,E25,G29,G28,G17,G12 y luces verdes/Green lights
Además el gorro lleva una capa de Stickles dorados de Ranger. Besides, Santa´s hat is wearing a layer of golden Ranger Stickles.

 El fondo lleva toques de Y02, y11 e Y08 para imitar los destellos de la luz de la vela (también en la cara de la nena y el pelo, donde más cerca está de dicha vela).
The background has touches of Y02, Y11 and Y08 emulating the candle light reflections (also on the girl´s face and hair).
Para terminar con el fondo, he estampado con Distress Ink (Vintage Photo)  varios sellos de Navidad.
He colocado en la esquina inferior izquierda un troquelado de unas velas, he montado el panel sobre una cartulina texturizada roja y sobre un papel decorado de Navidad de Docraft...¡y aquí lo acaba la cosa!
For finishing the background, I´ve stamped several Christmas stamps with Distress Ink (Vintage Photo). I´ve placed a die cut of several candles and placed the panel with the image on a red textured cardstock and this one over a Docraft decorated paper... But this is not the end!

Como veis, es una tarjeta caballete o "easel card", ¡me encanta abrir las tarjetas caballete y ver la cara de sorpresa de la gente!
As you can see is an easel card, I love to watch the surprise in people faces when they open the easel cards.
La parte de abajo, la de soporte del panel,está hecha con papeles decorados de la misma colección de Docraft, envejecidos con Vintage Photo.
The bottom of the card is made with the same Docraft Christmas collection, distressed with Vintage Photo.
En el medio he colocado un troquelado con cartulina roja hecho con un troquel de Spellbinders y en el centro he estampado la palabra "Christmas" con la misma tinta Vintage Photo que he estado usando en todo el diseño.
In the middle I´ve placed a die cut made with red cardstock, the die is a beauty from Spellbinders. On the center I´ve stamped the word Christmas with the same Vintage Photo Ink.
Una flor de pascua con Stickles dorados y unas lentejuelas a modo de renos dorados (lo podéis apreciar mejor en la siguiente fotografía)
A Poinsettia flower with golden Stickles and two golden sequins reindeer shaped.( you can see the details of this below part in the next photo)

 

Animaos a participar en el reto para ganar algunas imágenes tan dulces como éstas. Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
I would like to encourage you to join the challenge in order to win some of these amazing stamps. Thanks for your visits and I´ll "see" you soon.

Muacka!!!
Kisses!!!

New challenge at Crafty Sentiments Designs: June ´18 Anything goes

Hola mundo:
Hello World:

Comienza nuevo reto en Crafty Sentiments Designs cuyo tema es: Todo vale.

Mi trabajo de inspiración es una tarjeta en la cual he utilizado un sello llamado I love flowers que es una verdadera  monada.
There´s a new challenge at Crafty Sentiments Designs which theme is: Anything goes. My inspiration card is made with a stamp called I love flowers, that can be found here

El sello está coloreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
The stamp is coloured with Copic markers with the next combinations:

- Piel/skin:V12,E53,E51,E02

- Cabello/hair:Y21,E44,E39,E59

- vaqueros/Jeans:B93,B95,B97

- Amarillos/Yellows:Y11,Y02,Y06,Y08,E97

- naranjas/oranges:YR14,YR16,YR18

- topos azules/blue dots:B32,B34,B37

- cesta/bascket:E97,E99,E33,E35,E37

- flores/flowers:YR14,YR16,YR18

Para enmarcar el panel con la imagen he utilizado un chipboard de Dayka y varios papeles decorados, principalmente de la colección World´s Fair de Graphic 45. Todas las esquinas, tanto del papel decorado como las de la base de la tarjeta, tienen sus esquinas redondeadas.
To frame the panel with the image, I´ve used a chipboard from Dayka and several decorated papers almost all of them from Graphic 45´s World´s Fair. All the corners are rounded with the Corner Chomper.

El sentimiento, hello, es una maderita coloreada con Copic, con los mismos tonos de amarillo y una capa de Wink of Stella clear para darle brillo.
The sentiment, hello, is a small piece of wood coloured with Copic and with a layer of Wink of Stella Clear, for a little of shine.

Por último, rematé el diseño con unos troquelados, unas flores de papel, botón, puntilla y enamel dot.
Eso es todo, espero que os guste el proyecto, muchas gracias y nos "vemos" pronto.
Finally, I finished the design with some die cuts, some paper flowers, lace, a button, an enamel dot...
And this is it, I hope you like my project, thanks for your visits and I´ll "see" you soon.

New Challenge at Crafty Sentiments Designs: Water

Hola:
Hoy comienza un nuevo reto en Crafty Sentiments Designs cuyo tema es: AGUA
Últimamente es pensar en agua y venirme a la cabeza sirenas, será por que ya está aquí en nada el verano.
Hello:
There´s a new challenge starting today at Crafty Sentiments Designs which theme is: WATER.
Lately when I think about water what comes to my mind are mermaids, must be because Summer is coming.

He hecho un shaker card, que es un formato al que nunca le había puesto un sello de sirena. El sello en cuestión se llama Annabel Mermaid´s hair y lo puedes encontrar aquí
I´ve made a shaker card, something I´ve never made before with a mermaid stamp. The digi is called Annabel Mermaid´s hair and you can find it here

Annabel está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
Annabel is coloured with Copic markers in the next combinations:
- Piel/skin:E13,E11,E21,E00,E93,E95
-Cabello/hair: Y21,Y23,E15,E18
-Cola/tail:YR14,YR16,YR18,E08,R05
-Cepillo/brush:BV20,BV25, W1
-Top/top: G00,G03,G05 Stickles diamonds

En cuanto al fondo, he tilizado Copics BG000 y BG01 para punterar el espacio alrededor de la sirena. Posteriormente, he utilizado tintas Distress en varios tonos verdosos y azulados, he estampado un sello imitando a unas algas, así como unas burbujas a las que he aplicado fondo de embossing transparente. Por último, he fundido con la pistola de aire caliente algunos polvos frantage.
Regarding the background, I´ve used Copic BG000 and BG01 to apply little dots around our mermaid. After that, I´ve used Distress inks in several blue and green tones. I´ve stamped a floral stamp which looks like seaweed, and other stamp of bubles embossed with clear embossing powder. Finally, I´ve melt with my heat gun some embossing enamel frantage (white and gold).

El marco de la tarjeta, que está hecho pegando varios marcos de cartulina con purpurina azul, está hecho con dos rectángulos festoneados de diferentes tamaños. He pegado juntos unos cinco, para que hubiese espacio entre el acetato y el panel con la imagen y las lentejuelas a modo de estrellitas se moviesen libremente.
The card frame is made with several blue glitter cardstock frames, made with two scalloped rectangles of different sizes. I´ve glued like five frames one on top of the other in other to get room between the acetate and the panel with the image, so the little star sequins could move around easily.

Espero que os guste mi shaker y que os animéis a participar en el reto de Crafty Sentiments.
Muchas gracias por vuestras visitan y nos "vemos" pronto.

New challenge at Crafty Sentiments Designs:Summer

Hola:
Hello:
Comienza hoy nuevo reto en Crafty Sentiments con el tema: VERANO.
A new challenge has begun in Crafty Sentiments which theme is:SUMMER

El premio son tres imágenes si el ganador ha usado un sello de Crafty Sentiments y una imagen si no lo hubiese hecho.
The prize: three images if the winner has used a Crafty Sentiments stamp and one image if the winner has not used a Crafty Sentiments stamp.
El sello que he elegido para mi trabajo de inspiración se llama Summertime y lo puedes encontrar aquí.
The stamp I´ve chosen for my inspiration project is called Summertime and you can find it here.

Annabel está coloreada con rotuladores Copic y con bolígrafos de gel. Las combinaciones de Copic son como siguen:
Annabel is coloured with Copic markers and gel pel. The combinations of Copic markers are as follows:
-Cabello/hair:E13,E15,E12,E18
-Vestido/dress:G02,G03,G05, gel pen verde claro (green gel pen)
-Piel/skin:V000, E02,E11,E21,E00,E000
-Flores/flowers:E17,Y11,Y02, gel pen amarillo (yellow gel pen)
-Ojo/eyes:G24,G17,
-Gato/cat: C1,C3,R83,V15,R20

Para el diseño de la tarjeta, utilicé un troquel de Spellbinders y una cartulina verde texturizada para crear una suerte de paisaje vegetal, donde puse la figura de Annabel y su gatita recortada.

Entre este troquelado y la base blanca de la tarjeta, una cartulina dorada con un brillo nacarado muy bonito.

For the card design, I used a Spellbinders die and a green textured cardstock to create some sort of vegetal landscape, where I placed Annabel and her kitten.

Between this die cut and the white card base, I´ve placed a golden cardstock with a pretty shine.

Por último, un die cut de acetato con unos festivos globos, unas mariposas troqueladas en cartulina con glitter violeta y (en la misma cartulina violeta) el sentimiento, Summer party (fiesta de verano).

Nada más, muy sencilla (para que la verdadera protagonista sea Annabel) y resultona.

Last couple of things, a die cut made of acetate with some festive balloons, two butterflies die cut in glitter purple cardstock, like the sentiment (Summer party).

Nothing more, a simple card to make Annabel and here kitten the real stars.

Espero que os haya gustado, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

I hope you like it, thanks for stopping by and I´ll "see" you soon.

New challenge at Crafty Sentiments Designs: Pastel colors

Hola:
Hello:
Comenzamos hoy con un nuevo reto en Crafty Sentiments cuyo tema es: Colores pastel.
El sello que he usado para mi tarjeta de inspiración, llamado "Prom dress" y el requisito de usar colores suaves me hicieron pensar en utilizar un estilo shabby chic que no suele ser muy habitual en mí, sin embargo me encanta ver proyectos es este estilo tan romántico, lleno de lazos y perlas.
There´s a new Challenge at Crafty Sentiments Designs: Pastel colors.
The stamp I´ve used for my inspiration card, called "Prom dress", and the requirement of using pastel colors, made me think in using a shabby chic style, which, not very usual in my projects, nevertheless, I love to see these kind of cards so romantic and full of laces and pearls.
Os muestro el resultado:
This is the outcome:

Este sello es una gozada ¿verdad?Está coloreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
This stamp is delighful, don´t you think? It´s coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin:V000,E93,E11,E21,E00
-Cabello/Hair:E41,E43,E44
-Vestido/Dress:RV34,RV32,RV11,R00,R000,BG000,BG01,BG14

El fondo está hecho con tinta Distress Oxide Cracked pistachio y Distress Ink. Por último, lleva varias aplicaciones de Stickles de Ranger ( Diamonds).
The background is made with Distress Oxide Cracked Pistachio and Distress Ink, besides, there are dots of Ranger Stickles (Diamonds).

El panel con la imagen está recortado con un troquel básico de un cuadrado y con los bordes cosidos a mano con un hilo color beige, además de montado sobre una cartulina texturizada azul pastel.
The panel with the image is die cut with a bascic square die, and I have sewed by hand a beige thread, besides, it´s on a blue textured cardstock.
A partir de ahí, colocar los adornos de la manera más armónica posible en un estilo que suele ser "recargado": cinta,de encaje, troquelados blancos y plateados blonda, perlas de distintas formas, tamaños y colores.
Then I have tried to place all the embellishment in a harmonious and balanced way, because this style is usual very fully loaded.
Todo ello enmarcado con papel de la colección de Stamperia Dream.troquelada arriba y abajo con un troquel de bordes de Spellbinders y montado de nuevo sobre la misma cartulina azul texturizada.
The whole card is framed by decorated paper by Stamperia Dream collection, die cut with a Spellbinders border die.
Por último, el sentimiento, thinking about you, es un precioso troquel de Lawn Fawn coloreado con tinta Distress Oxide Worn Lipstick y con Stickles, también en su gama Diamonds....Debí troquelarlo en azul.
Finally, the sentiment, thinking about you, is a beautiful die from Lawn Fawn, coloured with Distress Oxide Worn Lipstick and, again, Stickles diamonds....I think I should have die cut it in blue cardstock but...too late
Espero que el resultado, aunque fully loaded,resulte armónico.
Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
I hope you like my card, thanks for your visits and I´ll "see" you soon.

Retos/Challenges:
-Artistic Inspiration Challenge blog #200:Anything goes

-A Perfect Time to Craft Challenge # Anything goes

-Crafting from the Heart#206 Anything goes

New challenge at Crafty Sentiments Designs

Hola:
Hello:
Este martes comienza un nuevo reto en Crafty Sentiments Designs, un "todo vale" perfecto para que tengas la oportunidad de ganar algunas de estas preciosas imágenes.

There´s a new challenge at Crafty Sentiments Desings starting today, an "Anything goes" which gives you the chance to win some of these awesome stamps,

Mi trabajo de inspiración está realizado con un lindo sello llamado Lilly Faery que puedes encontrar aquí.

My inspiration card for this challenge is made with this pretty stamp called Lilly Faery that you can find here.

Está coreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:

It´s coloured with Copic markers in the next combinations:

-Piel/skin:E11,E21,E02,E00

-Cabello/Hair:E11,E13,E15

-Verdes/Greens:YG21,YG23,YG25,YG67

-Flores/Flowers;E40,BG000,BG01,BG70

-Vestido, gorro, zapatos/Dress, hat, shoes:V000,V01,V04,BG000,BG01

Quería dejar el fondo luminoso, así que solo puse alrededor un poco de polvos Frantage con tonalidades blancas y azules .

I wanted the background to be bright, that´s why I only used a little of Frantage  embossing powders in blue, gold and white tones.

El papel decorado, así como las pegatinas, son de la colección Fairy Dust de Graphic 45, incluido el sentimiento "magical things" .

The decorated paper and the stickers (including the sentiment "magical things") are from the Graphic 45 paperl collection Fairy dust.

Entre el panel con la imagen y el papel decorado  ( ambos troquelados con un set de Spellbinders) he colocado dos cintas, una de arpillera y otra de delicada tela con flores bordadas.
En el extremo superior izquierdo e inferior derecho, he colocado dos chipboards en forma de esquineras, coloreados con gelatos de un verde metálico .
Unas flores y un lazo de raso violeta terminan el conjunto

Between the panel with the image and the decorated paper (both die cut with an Spellbinders set) I´ve placed two laces, one made of burlap and the other with delicated lilac flowers.

There are two chipboards at the upper left corner and the lower right corner, painted with metallic green gelato.

Some flowers and a violet ribbon complete the design.

Eso es todo, ahora te toca a ti. Espero que te haya gustado mi proyecto, muchas gracias por tus visitas y hasta pronto.

That´s all, now is your turn. I hope you like my inspiration card, thanks for your visits and "see" you soon.

Crafty Sentiments Designs: April new release and anything goes

Buenos días:
Good morning:
Hoy comienza nuevo reto en Crafty Sentiments Designs:


 Un todo vale en el que además se presenta la imagen novedad del mes de abril, un precioso sello llamado "Bath time" (hora del baño) ¿No es adorable?
We´re starting today a new challenge at Crafty Sentiments Designs: It´s an anything goes where you can also see the April new release, this cute stamp called: Bath time, isn´t it adorable?

He creado una tarjeta sencilla de estructra, que se abre de abajo a arriba, con la colección Dream de Stamperia, en bonitos tonos rosas y suaves turquesas.
I´ve created a card with the paper collection "Dream" from Stamperia, in beautiful rose and  soft turquoise.

Para colorear la imagen he utilizado mis indispensables rotuladores Copic, incluido el fondo, con un suave R000. El agua del baño y los cristales de las gafas llevan una capa de Nuvo Crystal drops, además, tanto el barquito como el bañador llevan toques con bolígrafo de gel fucsia.
To colour the stamp, I´ve used my Copic markers, as usual, including the background, with a very soft R000. The water and the glasses are wearing a layer of Nuvo Crystal Drops, besides, the little boat and the bathing suit have touches of fuchsia gel pen.

Como podéis ver, he troquelado unos pequeños círculos que he puesto encima de la bañera, a modo de burbujas.
El panel con la imagen lo he troquelado con un rectángulo festoneado con falso cosido de la pareja creativa, que la verdad es que últimamente lo estoy usando bastante, ya que tiene un montón de tamaños diferentes.
As you can see, I´ve die cut little circles that I´ve placed on the bathtub to simulate bubbles.
The stamp panel is die cut with a scalloped stitched rectangle from La Pareja Creativa that I´ve used a lot lately because the set has many sizes.

He utilizado un sobrante de un chipboard de Scrapiniec para hacer un marco, que he pintado con Copic y el mismo bolígrafo de gel fucsia que he usado en la imagen.
I´ve coloured with Copic and the same fuchsia gel pen a squared which is  a remaining piece from a  Scrapiniec chipboard.

El papel con tonos rosas tiene los bordes distresados y dobladas las esquinas.
The rose paper has its edges distressed and its corners folded.

En cuanto al sentimiento, Laugh Daily (sonríe todos los días) me parecía perfecto para este sello, es de la misma colección de Stamperia.
Regarding the sentimen, Laugh Daily, I think It was perfect for this stamp and it´s from the same Stamperia Collection.

Espero que os haya gustado mi trabajo de inspiración y que os animéis a participar en el reto de Crafty Sentiments Designs. Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
I hope you like my inspiration card and you join us at Crafty Sentiments Challenge. Thank you for your visits and I´ll "see" you soon.

Crafty Sentiments Designs: New challenge

Hola a todos:

Hello everyone:

Comienza un nuevo reto en Crafty Sentiments Designs, cuyo tema es shaped cards, es decir, que la base de la tarjeta no puede ser de forma rectangular ni cuadrangular.
Para realizar mi trabajo de inspiración como diseñadora invitada, he elegido el sello llamado  basket of flowers, que podéis encontrar aquí.

It´s time for a new challenge at  Crafty Sentiments Designs, which theme is SHAPED CARDS (no square o rectangle).

To make my inspiration card as Guest Designer, I´ve chosen a rubber stamp called basket of flower that you can find here.

El sello está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:

The stamp is coloured with Copic markers in the next combinations:
-Piel/Skin:V12,E93,E00,E000
-Cabello/Hair:E21,E23,E25,E27
-Peto/Overall:B91 ,B93,B95,B97

-Camisa y lazos/Shirt and hair bows: R81,R83,Rv55,RV66,RV69

-Flores/flowers:B23,B26,Y11,Y06,R11,R32,G07,G17

-Zapatos/Shoes:R11,R32

-Cesta/:Basket:E21,E23,E25,E27,E29

El panel donde está la imagen lo he troquelado con un troquel de Spellbinders, después lo he entintado ligeramente con tinta Distress ink mowed lawn.
Para terminar, apliqué con cuidado polvos frantage "age gold" de Stampendous

The panel where I´ve stamped the image is cut with a Spellbinder die-cut, then softly inked with Distress Ink mowed lawn.

To finish it, I´ve aplied very carefully Frantage embossing enamel age gold from Stampendous.

La base de la tarjeta con su forma tan orginal, es un archivo de la tienda Silhouette, es decir, que la he cortado con la Portrait, así como la cartulina texturizada de color violeta que podéis ver entre el panel principal y la base.

The shaped card base is a file from Sihouette store, which means I´ve cut it with my Portrait machine, the same way as the texturized violet cardstock you can see between the base and the main panel.

En cuanto a los adornos que acompañan la tarjeta,un troquelado con cartulina en blanco roto, flores de papel, silicona y tela, así como un chipboard de Dayka trade.

Regarding the ornaments, I´ve used an off white die cut, paper flowers, silicone flowers, and cloth flowers, besides a chipboard from Dayka trake.

El sentimiento, Happy birthday (es para el cumple de una amiga),  embosado en polvos dorados, es de un conjunto de troquel y sellos de Spellbinders

The sentiment, "happy birthday" is embossed in gold embossing powders with a set of stamps and dies from Spellbinders.

Espero que os haya gustado y que os animéis a participar en el reto, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

I hope you like my inspiration project and you join us at the challenge, thanks for your visits and I´ll "see" you soon.

Retos:

Challenges:

-Artistic Inspiration Challenge blog:#196 (A.G/Easter time)

-Crafting from the heart: Challenge #199 (Anything goes)

-Inspiration Destination Challenge blog:#146 (A.G/Spring, pastel)

-Crafty friends challenge blog: challenge#79 (For a special lady)

-613 Avenue Create: Challenge#207 (A.G/Reuse upcycle)

Crafty Sentiments Designs: New Release and Anything goes challenge

Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy empiezo como diseñadora invitada en Crafty Sentiments Designs, así que me veréis crear proyectos con estos sellos (físicos y digitales) tan dulces y bonitos.
I´m starting today as Crafty Sentiments Designs Guest Designer, so you will see me creating projects with these (both rubber and digital) stamps, which are really pretty and so sweet.

La imagen que he utilizado para este primer proyecto, es el sello de lanzamiento del mes de marzo, que tiene la Semana Santa y la "caza de huevos de Pascua" como protagonista.
Sin duda la muchacha ha sido muy afortunada porque lleva su carretilla repleta.
El tema del reto de marzo es: Todo vale
The image (barrel of eggs) I´ve used for this very first project is March new release, being Easter and the egg hunt the main character. 
This little girl has been lucky with her wheelbarrow full, don´t you think?
March challenge is Anything goes.

He coloreado una escena con rotuladores Copic, con las siguientes combinaciones:

I´ve coloured a scene with Copic markers with the next combinations:

-Carretilla/barrel: E30,E33,E44,E47,BV23,Bv25,BV29

-Piel/skin:E11,E21,E00,E000,E93,E41

-Cabello/Hair:YR20,YR24,E97,E99

-Camiseta/shirt:R81,R83,E41,E43

-Vestido/lazo/zapatos/Dress/hair tie/shoes:B21,B23,B26, gel pen

-Colina/Hill:YG03,YG17,G63 gel pens

En cuanto al cielo, he usado tinta Distress Ink, pasando el aplicador sobre un troquelado de nubes

Regarding the sky, I´ve used Distress Ink, with the blending tool all over the cardstock and a cloud die cut.

Vista más cercana, donde puedes apreciar los lunares del vestido
closer look where you can see the dress white dots

Los troqueles de los huevos, el conejo, el sol y el sentimiento "best day ever" (el mejor día de todos), son archivos de corte de la tienda Silhouette (por cierto que las letras llevan una capa de Glossy Accents

The die cuts of the bunny, the sun, the eggs and the sentiment "best day ever" are files from Silhouette store (by the way, the words have on top a layer of Glossy Accents)

El papel decorado (tanto el de los lunares como el verde y la bonita valla blanca) son de una colección de Dayka

The decorated paper (picket fences, dots paper and green one) are from a Dayka collection.

El rectángulo festoneado con el que he troquelado el panel con la imagen y los tulipanes, son de La Pareja Creativa, y por último, las flores que podéis ver por la colina, son un troquel de Spellbinders.

The scalloped rectangle which I´ve cut the main panel with and the tulips are from La pareja Creativa, and last, the flowers you can see on the hill are a Spellbinders die.

Como podéis ver en la foto de abajo, no me convencían los colores e hice una segunda versión, que luego descarté.

Espero que os haya gustado mi propuesta y que os decidáis a participar en el reto

As you can see in the picture below, I made another version  because I wasn´t sure about the colours.

I hope you guys like it and you join us in the challenge.

Retos a los que me presento:

Challenges I would like to join in:

-La pareja creativa (troquel rectángulo festoneado y tulipanes)

-Artistic Inspirations Challenge blog #195 (A.G)

-Crafting from the heart #197 (A.G)

-613 Avenue Create: #207 (A.G/Reuse, Uncycle)

- Inspiration destination #145 (A.G)