lunes, 26 de abril de 2021

Be happy card for Conie Fong

Hola:
Hello there:
Vengo a enseñaros la segunda tarjeta que he hecho este mes de abril como diseñadora para Conie Fong.
En este caso se trata de una slimline card (o tarjeta alargada) hecha con una bella imagen llamada Lavender´s Blue que podéis encontrar AQUÍ.
Today´s entry is to show you my latest creation this April as a designer for Conie Fong. This time, it´s a slimline card made with a lovely image called Lavender´s Blue that can be found HERE

Como no podía ser de otra manera, está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image is coloured with my Copic markers in the next combinations:
-Vestido/dress: R02,R12,R14,R17
-Lazo sombrero y vestido/Dress and hat laces:C0,C1,R14,R11
-Flores mint/Mint flowers:BG32,BG35,BG49
-Hojas/leaves:G94,G99
-Amarillos/yellows:Y15,Y19

Una vez coloreada, la recorté y comencé a diseñar la tarjeta:
Once the image was colored, I cut it and started to design the card
Lo primero fue recortar con un troquel de Mama Elephant el panel, al cual le hice un fondo de nubes con un pequeño metacrilato en forma de nube y tinta Distress Oxide Tumbled Glass.
I made the panel with a Mama Elephant die for slimlines and made the sky background with a little methacrylate cloud and Tumbled Glass Distress Oxide.





Después coloqué el panel en una cartulina texturizada color salmón, a juego con el vestido. Preparé la base con una cartulina blanca de alto gramaje y le coloqué encima otra cartulina texturizada salmón.
Then, I placed on the panel a textured cardstock salmon colored matching the dress. I made the card base with heavy weight white cardstock and placed on top another salmon colored cardstock.

Además preparé otra cartulina con el mismo fondo de nubes que el panel y lo utilicé para troquelar dos veces cada una de las letras que forman la palabra "happy".
Besides, I made another cloud background to make the letters of the word "happy" with an alphabet die.
Pegué las letras entre ellas y al panel y les apliqué una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond, además de troquelar la palabra "be" en el mismo tono salmón.
I glued the word happy with two layers each letter and a layer of Stickles of Ranger on top.

Por último, pegué al panel la imagen por medio de cuadrados de foam autoadhesivos para dar algo de relieve.
Finally, I glued the image to the panel with autoadhesive foam squares to give some relief.
Eso es todo, espero que os guste también el resultado, a mi cada vez me gustan las tarjetas más delicadas y poco recargadas (¡sin llegar al CAS claro! al fin y al cabo mi estilo era más tirando al fully loaded)
And that would be all for today, I hope you like this delicate card (no CAS but more clean than I used to a couple of years ago).
Muchas gracias por vuestras visitas y vuestro apoyo, nos "vemos" pronto
Thank you so much for your visits and support, I´ll "see"  you soon

Un beso
Hugs and kisses

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to take part at the next challenges:









jueves, 22 de abril de 2021

Tercera colaboración con Joy Clair Desings: Guest designing for Joy Clair Designs III

 Hola a todos:
Hello everyone:

Momento de enseñaros mi tercera colaboración como diseñadora de Joy Clair Designs
En mi primer proyecto realicé una slimline card y en el segundo un tag con bolsillo para guardar una bolsita de té.
Time to show you my third colaboration as a Guest Designer for Joy Clair Designs.
My first project was a slimline card and the second one a couple of tags

En esta ocasión he realizado una tarjeta con un precioso atrapasueños que forma parte del set "Floral Catcher" que podéis encontrar AQUÍ.
On this occasion I´ve made a card with a beautiful dreamcatcher that you can find at the "Floral Catcher" set HERE

Ambos atrapasueños son una maravilla, pero del que he elegido  sencillamente me enamoré.
Decidí destacarlo además de con el coloreado (realizado con rotuladores de alcohol Copic) aplicándole foil dorado con mi sencilla plastificadora (es bien sencillo, pero recordad que la imagen debe estar impresa con láser y la plastificadora muy caliente).
Both dreamcatcher are gorgeous but I fell in love with this one, coloured with Copic markers and golden foil with a laminator.

Una vez coloreada la imagen con los siguientes tonos:
copic combos
-rojos/red:R39,RV29,RV25,RV23
-Marrones/brown: E30,E33,E35
-Azules/blue: BG70,BG72
-Verdes/green: G07,G03,G28

Recorté la imagen  y la pegué con cuadrados de foam autoadhesivos para darle profundidad a unos troquelados (uno en azul pálido a juego con la imagen y otro en plata) que hice con un troquel de Spellbinders y preparé la base de la tarjeta de la siguiente manera: Base blanca con cartulina de alto gramaje, una cartulina texturizada roja y encima de ella un papel decorado en tono marrón verdoso.
I cut the image and glue with adhesive foam to a blue and a silver die cut from Spellbinders.The base is a white cardstock with a textured red cardstock on and another decorated paper.




En cuanto al sentimiento, también pertenece al set y también le he aplicado foil con la plastificadora (montado encima del mismo papel decorado)
Regarding the sentiment, it belongs to the same set and it´s also with golden foil.

Y eso eso todo por hoy, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
That would be all for today, thank you so much for your visits and I´ll see  you soon.

sábado, 17 de abril de 2021

Segunda colaboración para Joy Clair Designs: Guest designing for Joy Clair Designs II

Hola:
Hello:
Hoy es el día de mostrar mi segunda colaboración como diseñadora invitada para Joy Clair Designs.
A diferencia del primer proyecto en el que hice una tarjeta slimline, en esta ocasión he hecho dos tags con bolsillos para meter dentro un detalle, como por ejemplo una infusión, ya que se trata de
imágenes de tazas con flores, que forman parte del mismo set, llamado "Cup of Joy" y que podéis encontrar AQUÍ.
I´m here today to show you my latest project as a Guest Designer for Joy Clair Designs.
Unlike my first project, a Slimline card with a beautiful flower bouquet, this time I´ve made two tags with a little pocket where you can place a tea bag or similar, given the fact that the beatiful images are cups with flowers which belong to the same set called "Cup of Joy" that can be found HERE.

En esta primera foto podéis ver el diseño: Se trata de un tag cuya base está hecha con papel de acuarela (con un gramaje bueno) y sobre la que he colocado un papel decorado ( tanto para la base como para el papel decorado he utilizado un troquel de tag con falso cosido).
Una vez pegados, realicé agujero y coloqué eyelet con la Crop a Dile, además de entintar los bordes con Distress Oxide Worn Lipstick.
The tag base is made with watercolor paper on top of which I´ve placed a decorated one. I´ve used a tag with false stitches die.
Once both paper where glued, I´ve made the hole and placed an eyelet with my Crop a Dile, besides, the borders were inked with Distress Oxide Worn Lipstick.



La imagen de Joy Clair está coloreada con rotuladores Copic, además de llevar algunos elementos glitter con brillo de la marca Nuvo.
The Joy Clair´s image is coloured with Copic markers and some touches of Nuvo glitter. Once coloured, I cut the cup with its flowers and placed it on top of a pocket over the tag.
Una vez coloreada la preciosa taza con flores, la recorté y la coloqué sobre un bolsillo que, una vez realizado, pegué sobre el tag.
El sentimiento (en este caso, "Sweet Thoughts of You") forma parte también del set.
The sentiment (in this case "Sweet Thoughts of You") it´s part of the same set.

En la siguiente foto os muestro los dos tags juntos, el segundo con la bolsita de té en su interior y el sentimiento (por supuesto del set) dedicado al Día de la Madre.
Atado al agujero del tag hay una delicada puntilla y una cadena de bolas de la que cuelga un pequeño sobre (puede ser decorativo o podéis poner dentro unas palabras).
At the next picture I´m showing you the second tag, with the tea bag in it and the sentiments dedicated to the Mother´s Day (also available in the set).
Tied to the tag hole there´s a delicate white lace and a ball chain where I placed a little envelope ( made with the same decorated paper that the pocket, where you can keep some words).



Hasta aquí mi segunda colaboración con esta firma que tiene unos sellos e imágenes digitales preciosos (mis favoritos son los bouquet de flores, pero hay muchos más).
And that would be all about this second colaboration with Joy Clair Designs where you will find lots of amazing images, including several flower bouquets like these.

Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
Thank you so much for your visits, and I´ll "see" you soon.



 

domingo, 11 de abril de 2021

Tarjeta de cumpleaños con Emma and Ellie de Conie Fong/Birthday card with Conie Fong´s Emma and Ellie

Hola a todos:

Hello everyone:

Nuevo trabajo como diseñadora de Conie Fong. Esta vez se trata de una tarjeta de cumpleaños hecha con una dulce imagen llamada "Emma and Ellie" que podéis encontrar AQUÍ.

My latest card as a DT for Conie Fong is a Birthday card made with a sweet image called "Emma and Ellie" that can be found HERE

He coloreado la preciosa y dulce imagen utilizando rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:

I´ve colored it with Copic markers using the next combinations

-Piel/skin: E11,E21,E00,E93,V20, RV11

-Labios/lips:RV13,RV11

-Cabello/hair:E27,E25,E33,E30

-Vestido/dress:RV11,RV13,RV14,RV13,BG10,BG11,BG15

Por último unos toques de rotulador de gel blanco. To finish de colouring, some details of white gel pen.


Una vez terminada de colorear la imagen, hice un fondo con rotuladores Copic:B00,C0 y blender, así como Distress Oxide sobre un  troquel de formas metálicas a modo de stencil, Stickles de Ranger en tono Diamond en un precioso brillo (que casi no se aprecia en la fotografía) y manchas blancas con Posca.
Once the image was coloured, I´ve made the background with Copic B00,C0 and Blender, besides Distress Oxide Worn Lipstick on a metallic die, Ranger´s Stickles (Diamond) and dots with Posca White.
Troquelé en panel con un troquel de rectángulo festoneado con falso cosido de "La Pareja Creativa" y lo monté sobre una cartulina fucsia .
I cut the panel with a die of a scalloped rectangle and false stitches from "La Pareja Creativa" and I placed it on top of a fucsia textured cardstock.

Lo siguiente fue hacer la base con papel de acuarela blanca y colocar encima la misma cartulina fucsia y un papel de scrapbooking básico rosa.
Then, I made the base with watercolor paper and I placed on top another piece of fuscia cardstock and a basic pink paper.
Lo último fue crear el sentimiento: con un troquel de abecedario hice el "happy" que tiene textura gracias a una carpeta de embossing (además de brillo con el stickles de Ranger) y el "Birthday" que es parte de un troquel de Lawn Fawn.
Finally, I create a sentiment with an Alphabet die for the "happy" also with texture from a texture folder and some Stickles. The "Birthday" is a part of a Lawn Fawn die
Eso es todo, Emma y Ellie son una preciosidad, ¿no os parece?
And that would be all, Emma and Ellie are a lovely image, don´t you think?
Muchas gracias por vuestras  visitas y nos "vemos" pronto
Thank you for your visits and I´ll "see" you soon.

Me gustaría participar en los siguientes retos:
I would like to take part at the next challenges:

viernes, 9 de abril de 2021

Primera colaboración con Joy Clair Stamps/ Guest designing for Joy Clair Stamps

 Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy  quería enseñaros el proyecto que he realizado como diseñadora invitada para Joy Clair Stamps, una firma con unos sellos (tanto físicos como digitales) increíbles, con unos bouquet de flores que son una auténtica preciosidad, me enamoré de ellos en cuanto los vi.
I´m here today to show you my latest project I´ve made as a Guest Designer for Joy Clair Stamps, a company with plenty of really beautiful clear and digital images, with some flower bouquets that really blow your mind with their beauty.

Para mi primera colaboración de este mes de Abril elegí un set de sellos llamado "Spring Bouquet Slimline" que podéis encontrar AQUÍ y que tal como indica su nombre es perfecto para hacer esas slimline que nos gustan tanto. Además en el set vienen dos imágenes distintas con sus dos sentimientos.
For my first design this month, I´ve chose a beautiful set called "Spring Bouquet Slimeline" that can be found HERE and as you can say for the image name is perfect for making the slimline cards we love.
Besides, there are two images and two sentiments in the same set.

Para realizar mi proyecto, utilicé uno de los bouquet y el sentimiento "you´ve been on my mind" el cual imprimí justo debajo de las bonitas flores a las que es realmente fácil dar una realista profundidad.
To create my project I use one of the flower bouquet included on the set plus the sentiment "You´ve been on my mine", printed just below the lovely flowers that are so easy to color and get a realistic depth.

Una vez impreso el panel, coloreé la imagen con mis rotuladores Copic y entinté el fondo suavemente con tinta Distress Oxide Worn Lipstick.
Once I printed the panel, I coloured the image with my Copic markers and inked the background softly with Distress Oxide Worn Lipstick.


Por otro lado, a la base hecha con papel de acuarela blanca (me encanta su alto gramaje y su textura) le 
coloqué una cartulina texturizada de un vivo color mostaza.
Besides, I used a watercolor paper (I love the heavy weight and the texture of this paper) and I placed on top a bright yellow and textured cardstock.


Encima de esta cartulina coloqué otra de un rosa fuerte a juego con la imagen, que previamente había troquelado con un troquel de Spellbinders.
On top of this cardstcock I place a strong pink one that was previously cut with a Spellbinders die set of frames.

Los últimos detalles de la tarjeta fueron remarcar la silueta de la imagen con un Copic entonto verde suave, hacer algunas manchas negras en los extremos de las flores y colocar cerca de estas manchas unas piedras de strass que previamente había coloreado de negro con un rotulador también Copic (número 100).
The final card details were to surround the image silhouette with a soft green Copic marker and make some black spots near the end of the leaves, besides I´ve glued some black rhinestones that I coloured with a black Copic (number 100)

Y hasta aquí mi primera colaboración con Joy Clair Stamps, en unos días volveré con la segunda.
And that would be all of this first creation guest designing for Joy Clair Stamps during this April



Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
Thank  you so much for your visits, I´ll "see" you soon.