miércoles, 16 de junio de 2021

Libreta con Alanna de Conie Fong/Notebook with Conie Fong´s Alanna

 Hola a todos:
Hello everyone:

Mediados de junio, las niñas ya están de vacaciones y el sábado me vacunan...Salvo por dos pequeños problemas, todo va sobre ruedas (incluido un respiro del mortal calor de Madrid)
Mid-month of June, kids are already at home and I will be vaccinated on Saturday... So everything  is fine at home, (including a breath of the mortal heat in Madrid these days)

En cuanto a mis proyectos, con un poco de retraso os presento mi primer trabajo de inspiración de este mes para Conie Fong.
Regarding my crafty projects, a little late than usual, I´m showing you my latest work as a DT for Conie Fong.

Se trata de una libreta alterada que lleva en su interior imágenes para colorear y que mi hija pequeña va a regalar a una amiga por su cumpleaños.
This time is an altered notebook with images for coloring in it that my daughter is giving as a present a friend´s Birthday.

La imagen, coloreada con rotuladores Copic se llama Alanna y la podéis encontrar AQUÍ.
The image called Alanna is coloured with Copic markers and can be found HERE

Una vez coloreada la preciosa imagen de Conie, hice el fondo con pasta de textura, un stencil de Mintopia, tintas Distress Oxide y polvos de embossing con brillantina, también de Rangers.
Once the beautiful Conie´s image was coloured, I made her a background with texture pastel, a stencil from Mintopia, Distress Oxides and embossing powder with glitter (also from Rangers).

Recorté el panel y lo coloqué encima de varias cartulinas texturizadas de distintos colores y todo sobre un cuaderno sobre el que había colocado un papel decorado, también de la colección Maui de Mintopia (exactamente igual que el troquel "verano").
I cut the panel and placed it on top of several textured cardstocks with different colours and all this on top of a notebook decorated with a scrap paper also from Mintopia (Maui collection). From the same collection is the die for the word "Verano" (Summer)

Por último, coloqué una cadena de bolitas y un die cut de una flor de la misma colección.
La portada está protegida con acetato, para que la amiga de Erica se lo pueda llevar de vacaciones sin problemas.
Finally, I placed a little green ball chain with a die cut of a flower (also from Maui collection). The notebook cover is protected with an acetate sheet so Erica´s friend can take on vacation.

Eso es todo por hoy, espero que estéis bien, muchas gracias por pasaros por el blog (sé que hoy en día es un acto considerado a agradecer más si cabe)
And that will be all for today, thank you so much for all of you who still visit my blog (any blog, actually).
Un besazo
Hugs and kisses

-Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to take part at the next challenges:


lunes, 7 de junio de 2021

Reto de junio ´21 el Colouring in Scrapland: card in a box "tiempo libre"

 Hola a todos:

Comienza nuevo reto en Colouring in Scrapland con Las Cajitas de Elvi como patrocinadora que ofrece al ganador del sorteo tres digis a elegir de su tienda.



En cuanto al tema opcional que acompaña este mes al habitual TODO VALE....TIEMPO LIBRE!!
ANYTHING GOES/FREE TIME

Ya sabéis que participar en nuestros retos es muy fácil, se trata de hacer un proyecto terminado de scrap en cualquier formato (tarjeta, tag, ATC...) que lleve un sello, imagen o dibujo coloreado manualmente con el medio que queráis (nos gustan todos: rotus, lápices, acuarelas...)
Una vez terminado, presenta tu proyecto en tu blog o red social, donde debes mencionar a Colouring y poner un enlace.
El último paso sería dirigirte al blog de Colouring y utilizar el botón de enlace para que podamos valorar tu creación.

¿Os parece si os enseño mi proyecto de inspiración? Se trata de una "card in a box" o tarjeta caja, realizada con varias imágenes de la patrocinadora, concretamente, con "Lola en la playa echándose crema", "Trey bajo el mar" y "Pamela en modo selfie"

En esta primera foto podéis verla cerrada, con Trey y el fondo que le he hecho (todo con rotuladores Copic), además de poder observar la bonita colección de papel "Maui" de Mintopia.
Lo bueno de este formato es que, como se pliega perfectamente cuando está cerrada, la puedes meter en un sobre.



Aquí podéis ver a Pamela y a Lola en más detalle mientras disfrutan de la playa:


Y aquí la caja desplegada en su conjunto:


Eso es todo por hoy, ahora os toca a vosotros ¡os espero en Colouring!
Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto:

-Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

viernes, 28 de mayo de 2021

Birthday Card with Conie Fong´s Angel Whispers

 Hola a todos:
Hello everyone:

Mi segundo trabajo de inspiración como diseñadora de Conie Fong se ha hecho esperar. El tiempo parece volar y cundir poco, pero aunque sea fin de mes y estemos próximos a estrenar junio, aquí esta:

I´m here today to show you my latest project as a DT for Conie Fong
Se trata de una tarjeta de cumpleaños con la preciosa imagen llamada "Angel Whispers" que podéis encontrar AQUÍ.
This time it´s a Birthday card with the beautiful image called "Angel Whispers" that can be found HERE

Conie ya había hecho una versión anterior con este ángel "Angel Wishes" con el que también hice un proyecto, muy distinto, por cierto (no me preguntéis cuál me gusta más).
Conie had made another version of this angel called "Angel Wishes" with which I made a very different project.
El diseño es bastante sencillo: Después de colorear la imagen con rotuladores Copic y algún Graph´it (una marca francesa de rotuladores de alcohol que conocí gracias a la gran Sandy Allnock), comencé a preparar el fondo del panel:
The design of this one is simple: After I coloured the image with Copic and Graph´it markers (Graph´it is a french I heard about thanks to Sandie Allnock)

En cuanto al fondo, lo primero fue estampar con tinta Versamark varios dientes de león (de un set de sellos físicos de Kora Projects) y echar encima polvos de embossing blancos, después apliqué la pistola de calor.
Regarding the background, I first thing I´ve made was stamped a dandilion image with Versamark and white embossing powder, after that I used two Distress Ink and a methacrylate cloud to make the soft sky.


Después cogí una nube de metacrilato y dos tintas Distress Oxide para hacer el cielo clarito.
Para acabar con el panel, utilicé un rotuladora amarillo para recuadrar y destacar la imagen del fondo.
La base de la tarjeta está hecha, como de costumbre, con papel de acuarela de alto gramaje, al que le he troquelado los bordes.
The cardbase is made with watercolor paper and a border die.



Un par de cartulinas de color rosa en distintas tonalidades, (dos de ellas troqueladas con bordes en forma de sello de correos) terminan el diseño.
En cuanto al sentimiento "Sending Birthday Wishes" pertenece al mismo set.
Some pink cardstocks before  the design was ready with the sentiment "Sending Birthday Wishes" that comes in the same set than the angel.

Eso es todo en esta ocasión, muchas gracias por vuestra visitas (hoy en día los que seguimos visitando blogs somos algo así como dinosaurios)
Nos "vemos" pronto
That will be all for today, thank you so much for your visits and I´ll "see"  you soon.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to take part at the next challenges:




-As you like it challenge: Favourite Colouring Medium (Alcohol markers, usually Copic markers but I also colour with Graph´it Tombow ABT and Ohuhu to give them a try. I just love them!!!)















sábado, 22 de mayo de 2021

Tarjetón pop up Japón con las Cajitas de Elvi

 Hola a todos:

Hoy quería enseñaros una tarjeta muy especial que he hecho con unas imágenes que me encantan de LAS CAJITAS DE ELVI.

En dicha tarjeta, de tamaño 12x29cm (lo que sin duda la convierte en tarjetón) he utilizado varias imágenes de inspiración oriental, concretamente: chica japonesa, chico japonés, paisajes japonés (con una pagoda y un torii (arco o puerta sagrada japonesa).

Todas las imágenes están coloreadas con rotuladores Copic, las flores de cerezo llevan además toques de Stickles de Ranger (tono Diamond), y bolígrafo de gel.


En cuanto a la estructura de la base, se trata de papel de acuarela blanco de alto gramaje, plegado en forma de díptico y en cuya parte superior he plegado y cortado algunas zonas para conseguir dos cuadrados en pop up, donde he apoyado la pagoda y el chico y al otro lado el torii y la chica.

Todo el papel decorado es de dos colecciones de estética japonesa, uno se trata de "Far East" de Die cuts with a view y el otro "Oriental Garden" de Stamperia, de donde he sacado también el sentimiento "not seeing is a flower" un dicho japonés que habla del regalo que supone la capacidad de nuestra imaginación para ver las cosas, aunque nuestros ojos no lo hagan.
Todas las flores de cerezo también son de Las Cajitas de Elvi, así como el farolillo que podéis ver a la izquierda de nuestro joven samurai.

En cuanto a los rotuladores Copic utilizados, he tenido la paciencia que últimamente nunca parezco encontrar para apuntar los de la chica:
-Piel: V20,E01,E00,E000, boli de gel blanco, Polychromo 129
-Ojos:E15,YR24,E18,YR20
-Cabello:C5,N7,C9,B39
-Kimono:Graphit 8160, Copic G07,G05,G02, RV55,RV17,RV19
-Zuecos:E21,E31,E13,RV55,RV17
-Lazos: RV55,RV17,RV19
-Calcetines: N2,C1

miércoles, 12 de mayo de 2021

Tarjeta shaker con sirena de Conie Fong: Shaker card with Conie Fong´s Liliana Mermaid

 Hola  a todos:
 Hello everyone:
Hoy os quería enseñar mi primer trabajo de inspiración de este mes de mayo para Conie Fong. En esta ocasión y con motivo del MerMay 2021 (juego de palabras entre mayo y sirenas y que ha convertido a este mes en el preferido de los amantes de estas bellas criaturas), he decidido hacer una "shaker" con una preciosa sirena de Conie llamada "Liliana Mermaid" y que podéis encontrar AQUÍ.
I´m here today to show you my first inspiration project as a DT for Conie Fong this May´21. This time I´ve chosen to showcase a beautiful image called "Liliana Mermaid" (MerMay celebration) that can be found HERE
Una vez coloreada la imagen, decidí hacerle un bonito fondo. La parte de abajo, el mar, está hecho con rotuladores Copic y boli de gel blanco, en cuanto al cielo, está hecho con tinta Distress Oxide Spun Sugar y una pieza de metacrilato en forma de nube.
Once I coloured the image I made the background this Copic markers and white gel pen (the sea) and with Distress Oxide Spun Sugar and a little methacrylate cloud.

Una vez terminada la imagen y el fondo, recorté el panel a las medidas deseadas (15cm por 12) y lo pegué a la base de la tarjeta (hecha con papel de acuarela de alto gramaje).
Once both the image and the background were finished, I cut the panel (15cmx2cm) and glued it on the card base (made with watercolour paper).

Lo siguiente fue hacer un marco con ayuda de un troquel rectangular de Spellbinders.
After that, I made a frame with fucsia cardstock and a Spellbinders die.

Coloqué unas lentejuelas que me regalaron por mi cumpleaños, que son perfectas para temas marinos porque algunas de ellas tienen forma de concha.
I place some sequins (a Birthday gift) that are perfect for making this shaker because some of the sequins are seashell shaped.

Una vez colocadas las lentejuelas pegué el marco con cinta adhesiva de foam (para dar volumen) y encima coloqué una lámina de acetato cortada algo más pequeña.
Once the sequins were in place, I glued the frame with doublesided adhesive foam tape to give some volume and on top I placed an acetate rectangle.

Sobre este acetato, pegué otro marco de las mismas características que el anterior...¡y ya está hecha nuestra shaker"
On top of this acetate, I glued another frame (same color, same size than the first one)...and the shaker card is ready!!!

Los únicos detalles que quedan para acabar el diseño son el sentimiento (ese "Happy Birthday" que es un troquel de Lawn Fawns) y unas estrellas de mar fragmentadas y colocadas a lo largo del marco.
The final details were the sentiment, a "Happy Birthday" die from Lawn Fawn and some starfish placed near the frame.

Eso es todo, espero que os guste y muchas gracias por vuestras visitas y apoyos. Nos "vemos" pronto.
And that would be all for today, thank you so much for your visits and support. I´ll "see" you soon.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to participate in the next challenges:

-613 Avenue Create: Challenge #5 A/G or Mood Board

-Classic Design Challenge May 2021 #5

-Through the Craftroom Door: Anything goes 11th May

-A Place to Start Challenge May 2021 #5: Anything goes

-Lil Patch of Crafty Friends C#157

-A Perfect time to Craft Open Challenge for May #5-2021

-Colour Crazy Challenge: Week 18 A/G

lunes, 26 de abril de 2021

Be happy card for Conie Fong

Hola:
Hello there:
Vengo a enseñaros la segunda tarjeta que he hecho este mes de abril como diseñadora para Conie Fong.
En este caso se trata de una slimline card (o tarjeta alargada) hecha con una bella imagen llamada Lavender´s Blue que podéis encontrar AQUÍ.
Today´s entry is to show you my latest creation this April as a designer for Conie Fong. This time, it´s a slimline card made with a lovely image called Lavender´s Blue that can be found HERE

Como no podía ser de otra manera, está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image is coloured with my Copic markers in the next combinations:
-Vestido/dress: R02,R12,R14,R17
-Lazo sombrero y vestido/Dress and hat laces:C0,C1,R14,R11
-Flores mint/Mint flowers:BG32,BG35,BG49
-Hojas/leaves:G94,G99
-Amarillos/yellows:Y15,Y19

Una vez coloreada, la recorté y comencé a diseñar la tarjeta:
Once the image was colored, I cut it and started to design the card
Lo primero fue recortar con un troquel de Mama Elephant el panel, al cual le hice un fondo de nubes con un pequeño metacrilato en forma de nube y tinta Distress Oxide Tumbled Glass.
I made the panel with a Mama Elephant die for slimlines and made the sky background with a little methacrylate cloud and Tumbled Glass Distress Oxide.





Después coloqué el panel en una cartulina texturizada color salmón, a juego con el vestido. Preparé la base con una cartulina blanca de alto gramaje y le coloqué encima otra cartulina texturizada salmón.
Then, I placed on the panel a textured cardstock salmon colored matching the dress. I made the card base with heavy weight white cardstock and placed on top another salmon colored cardstock.

Además preparé otra cartulina con el mismo fondo de nubes que el panel y lo utilicé para troquelar dos veces cada una de las letras que forman la palabra "happy".
Besides, I made another cloud background to make the letters of the word "happy" with an alphabet die.
Pegué las letras entre ellas y al panel y les apliqué una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond, además de troquelar la palabra "be" en el mismo tono salmón.
I glued the word happy with two layers each letter and a layer of Stickles of Ranger on top.

Por último, pegué al panel la imagen por medio de cuadrados de foam autoadhesivos para dar algo de relieve.
Finally, I glued the image to the panel with autoadhesive foam squares to give some relief.
Eso es todo, espero que os guste también el resultado, a mi cada vez me gustan las tarjetas más delicadas y poco recargadas (¡sin llegar al CAS claro! al fin y al cabo mi estilo era más tirando al fully loaded)
And that would be all for today, I hope you like this delicate card (no CAS but more clean than I used to a couple of years ago).
Muchas gracias por vuestras visitas y vuestro apoyo, nos "vemos" pronto
Thank you so much for your visits and support, I´ll "see"  you soon

Un beso
Hugs and kisses

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to take part at the next challenges:









jueves, 22 de abril de 2021

Tercera colaboración con Joy Clair Desings: Guest designing for Joy Clair Designs III

 Hola a todos:
Hello everyone:

Momento de enseñaros mi tercera colaboración como diseñadora de Joy Clair Designs
En mi primer proyecto realicé una slimline card y en el segundo un tag con bolsillo para guardar una bolsita de té.
Time to show you my third colaboration as a Guest Designer for Joy Clair Designs.
My first project was a slimline card and the second one a couple of tags

En esta ocasión he realizado una tarjeta con un precioso atrapasueños que forma parte del set "Floral Catcher" que podéis encontrar AQUÍ.
On this occasion I´ve made a card with a beautiful dreamcatcher that you can find at the "Floral Catcher" set HERE

Ambos atrapasueños son una maravilla, pero del que he elegido  sencillamente me enamoré.
Decidí destacarlo además de con el coloreado (realizado con rotuladores de alcohol Copic) aplicándole foil dorado con mi sencilla plastificadora (es bien sencillo, pero recordad que la imagen debe estar impresa con láser y la plastificadora muy caliente).
Both dreamcatcher are gorgeous but I fell in love with this one, coloured with Copic markers and golden foil with a laminator.

Una vez coloreada la imagen con los siguientes tonos:
copic combos
-rojos/red:R39,RV29,RV25,RV23
-Marrones/brown: E30,E33,E35
-Azules/blue: BG70,BG72
-Verdes/green: G07,G03,G28

Recorté la imagen  y la pegué con cuadrados de foam autoadhesivos para darle profundidad a unos troquelados (uno en azul pálido a juego con la imagen y otro en plata) que hice con un troquel de Spellbinders y preparé la base de la tarjeta de la siguiente manera: Base blanca con cartulina de alto gramaje, una cartulina texturizada roja y encima de ella un papel decorado en tono marrón verdoso.
I cut the image and glue with adhesive foam to a blue and a silver die cut from Spellbinders.The base is a white cardstock with a textured red cardstock on and another decorated paper.




En cuanto al sentimiento, también pertenece al set y también le he aplicado foil con la plastificadora (montado encima del mismo papel decorado)
Regarding the sentiment, it belongs to the same set and it´s also with golden foil.

Y eso eso todo por hoy, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
That would be all for today, thank you so much for your visits and I´ll see  you soon.