Tarjeta con gnomo y poinsettia de Conie Fong/Chrismas card with Conie Fong´s Poinsettia Gnome

 Hola a todos:

Hello everyone:

Última publicación de este complicado 2020 que no olvidaremos fácilmente, espero y deseo que todos podáis sacar algo positivo que recordar con cariño de él. En mi caso y afortunadamente, es así.

This is my last post in this complicated year 2020 that won´t be easily forgotten. I really hope you all have positive things to remember too. In my case, thankfully, I have.

Mi última entrada, por tanto, es para enseñaros el segundo trabajo de inspiración de diciembre para el Equipo de Diseño de Conie Fong, una tarjeta para celebrar ese año nuevo del que esperamos tanto.

My latest entry, therefore, is to show you my second inspiration project in December as a Designer for Conie Fong, a card to celebrate this New Year we all have so many expectations about.

De nuevo he usado uno de los gnomos de Conie que me han enamorado, otros trabajos con sus otros gnomos los podéis ver AQUÍ Y AQUÍ.

Again, I have used one of the adorable gnomes Conie has created this Winter. Other projects with gnomes can be found HERE AND HERE.

En cuanto a éste último, llamado "Poinsettia Gnome" se puede encontrar AQUÍ en un set junto con la flor.

Regarding this latest project, the image is called "Poinsettia Gnome" and can be found along with the "Poinsettia Flower" in the same set HERE

He coloreado a tan simpático amiguito con colores Copic y detalles de Polychromos (la caja con toda la gama ha sido mi regalo estas navidades....¡Bueno! con algún Copic que otro).

This little friend is coloured with Copic markers and some last details with Faber-Castell Polychromos (the set of 120 was my Christmas present with some Copic).

Una vez coloreada he recortado la imagen y he aplicado algunos detalles de Stickles de Ranger en tono Diamond (como ya sabéis que es habitual en mí).

Once I coloured and cut the image I applied some touches of Stickles of Ranger (Diamond tone as usual)

En cuanto al diseño de la tarjeta, he utilizado una base blanca a la que he coloreado los bordes con Polychromos y Stickles.

Regarding the design, I´ve used a white card base with the borders coloured with red Polychromos and Stickles.

Encima he colocado el panel que consta de dos mitades cortadas en diagonal y unidas: Una es una cartulina color crema a la que he aplicado textura con una carpeta de embossing y la otra una cartulina blanca sobre la que he estampado pequeñas Poinsettias (de Prima) con tinta Versamark y polvos de embossing dorados, además de colorearlas no muy detalladamente con Polychromos.

On top of this base, I´ve placed a panel made with  two halves, one in a cream colour and with texture from an embossing folder and the other with a tiny poinsettia from Prima stamped with Versamark and golden embossing powder (also coloured with Polychromos).

En cuanto al sentimiento ("celebrate") pertenece al mismo set de Prima que las Poinsettias (es un set para agenda con las Doll pequeñas) y que también está estampado con Versamark y polvos de embossing dorados.

The sentiment, celebrate belongs to the same Prima set (Dolls for journals) than the little poinsettia stamp.

Eso es todo, no sólo por hoy sino por este año. Agradeceros infinitamente que me visitéis en mi humilde escaparate y desearos un más feliz 2021 repleto de salud y momentos gratificantes que os hagan sonreir al lado de los que más queréis.

And that would be all for today, I would like to thank  you so much for all the visits and time you dedicate to my humble window, and wish you a happy, healthy and full with memories of laughs with your beloved ones NEW YEAR.

CHALLENGES

-Lil Patch of Crafty Friends C#148

-Through the Craft Room Door A/G 1st December 2020

-Colour Crazy Craft Challenge A/G week 50

Tarjeta "Merry Christmas" con imagen de Miss Cricra

 Hola a todos:

Hago un paréntesis en estos días tan ajetreados para enseñaros el último trabajo que he hecho este año para el Equipo de Diseño de Miss Cricra.
Se trata de una tarjeta con una de las gemelas navideñas, que podéis encontrar en su tienda Ko-Fi AQUÍ

Está genial el set porque te  vienen las dos hermanitas, aunque yo solo he trabajado con una.

Después de colorearla con rotuladores Copic (la piruleta navideña lleva además una capa de Stickles), he recortado la silueta y he hecho la base de la tarjeta con una cartulina blanca de gran gramaje.

Después he utilizado cartulina texturizada rosa (el rojo y el rosa son colores que ni muerta hubiese mezclado antes, pero estoy en fase de experimentar cosas nuevas, evolucionando cual Pokemon).

Lo siguiente fue colocar  un tag dorado y encima otro hecho con acetato y pequeñas lentejuelas verdes y doradas que coloqué detrás d la imagen.

También usé papel decorado de una antigua colección que tengo hace un porrón (de esa misma colección sale además la bonita poinsettia).

Un adorno metálico con unas bonitas campanas y unos troquelados con estrellas doradas (de la misma cartulina que el tag) y por último el sentimiento (Merry Christmas).

Eso es todo por hoy, mi penúltima entrada de este peculiar año 2020 que tan amargos recuerdos nos deja. 

Cuidaros mucho y nos "vemos" un ratito en el último post 2020

Reto en Colouring in Scrapland en Diciembre 2020

 Hola a todos:

El reto de este mes de diciembre en Colouring in Scrapland tiene como tema opcional la Navidad.

Os recordamos que participar en el reto con el tema opcional os da la oportunidad de enlazar dos veces el mismo trabajo, pero que nuestros retos son siempre TODO VALE.

En cuanto al patrocinador, este mes contamos con POLKADOODLES, que ofrece a nuestro ganador tres sellos.

Las normas para participar son bien sencillas: Se trata de presentar un proyecto acabado de scrap (en cualquier formato) que tenga, eso sí, un sello, imagen o dibujo coloreado a mano con el medio de vuestra elección (rotuladores, acuarelas, lápices...)

Una vez terminado, presentadlo a vuestro blog o red social y enlazar esa entrada con el botón de enlaces que encontraréis en el blog de Colouring AQUÍ.

No os olvidéis de mencionarnos!!!

En cuanto a mi trabajo de inspiració, se trata de una dulce y sencilla tarjeta hecha con una imagen de Polkadoodles coloreada con rotuladores Copic.

Una vez coloreado, recorté la imagen y comencé a realizar la base con cartulina blanca de alto gramaje. Sobre ella coloqué una cartulina texturizada rosa y sobre ésta una blanca a la que había aplicado una carpeta de textura o carpeta de embossing de puntitos ( es una de las primeras que tuve y nunca me canso de ella).

Encima de ésta coloqué un troquelado rosa de un monte con hierba (de Lawn Fawn) y después uno de un bosque de Tim Holtz.

El sentimiento "Let it Snow" es de X-Cut y lleva una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond, exactamente igual como el copo de nieve (del mismo set) colocado en el fondo blanco.

Eso es todo en esta entrada, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto

¡¡Muacka!!

Slim line cards con gnomos de Conie Fong

 Hola a todos:

Hello everyone:

Pocos días de calendario quedan para llegar a estas extrañas Navidades, que esperemos sean las más tranquilas y prudentes de nuestras vidas, pero que aun así debemos intentar celebrar , de manera distinta, pero celebrar al fin y al cabo.

Christmas time is just around the corner, not the perfect magical Christmas we could wish for, but we have to try and celebrate and be grateful,  with common sense and safely, of course.

Yo sigo haciendo tarjetas de Navidad para enviar por correo, nunca son suficientes y nunca mando a todo el mundo que me gustaría, pero cada año es más difícil cumplir con todo el mundo, menos mal que tengo unas compañeras la mar de comprensivas.

I´m still creating my Christmas cards to mail, I really need lots of them , never enough!! 

Siguiendo con mis tarjetas, os enseño dos que he hecho para el Equipo de Diseño de Conie Fong, (por cierto que hay un descuento en su tienda del 30% por una compra mínima de cinco dólares)

So I´ve made two more of them as a designer for Conie Fong (I would like to remind you there´s a 30% discount at her Etsy shop with minimum 5$ order)

He utilizado otro set de preciosos gnomos navideños, que podéis encontrar AQUÍ

I´ve used a beautiful and adorable gnomes set that you can find HERE

Los tres están coloreados con rotuladores Copic y llevan unos detalles de Stickles de Ranger en tono Diamond y de bolis de gel.

These three little fellows are coloured with Copic markers and some details of Ranger´s Stickles and gel pens.

Una vez coloreados, recorté las figuras y comencé con las estructuras de las tarjetas:

Once they were coloured I cut them and started to make the card base:

Utilicé cartulina texturizada (crema y blanca)para la base, y coloqué encima cartulina azul texturizada,

Encima de esta cartulina azul, coloqué papel de acuarela que había troquelado con un troquel cuadrado y que entinté con Distress y después salpiqué con agua y Perfect Pearls dorado.

I  used textured cardstock (white and soft cream) for the base and placed on top a blue textured one.

On top of the blue cardstock I placed a watercolour paper inked with Distress and some drops of water and golden Perfect Pearls to make the background.

In these backgrounds I made some windows with a square die.

En las ventanas que abrí con el troquel cuadrado puse un troquel de Lawn Fawn de montes con abetos.

Lo siguente fue troquelar unas pequeñas estrellas en los cuadrados entintados que me habían sobrado al abrir las ventanas, y esos mismos cuadrados los utilicé para troquelar el Jingle Bells, incluido el cascabel.

At these windows I placed a die cut of some mounts and fir trees (from Lawn Fawn). 

Then I die cut some little stars with the squares left to open the windows, and with this watercolour paper left, I also die cut the sentiments (Jingle Bells).

Y hasta aquí mis tarjetitas "alargadas y estilizadas", la verdad es que los gnomos de Conie ya son motivo suficiente para cualquier proyecto.

Muchas gracias por vuestro tiempo, vuestras visitas y nos "vemos" pronto

And that would be all for my slim line cards, honestly with these amazing gnomes you don´t need to much to make a pretty card or any other Christmas project.

Thank you so much for your time and visits, I´ll "see" you soon.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

I would like to enter in these challenges:

-613 Avenue Create December 2020 challenge:A/G 

-Classic Design Challenge: December #12

-Crafty Creations Challenge: December challenge #416

-Through the Craft Room Door:A/G challenge 1st December

Álbum para Navidad

 Hola a todos:

Hace algún tiempo participé en un taller en Scraptivana (tienda física en Alcalá) con Esther de Las Cositas de Exter.

En dicho taller hicimos este precioso álbum de navidad, pero la verdad es que no lo tenía terminado, así que pensando en el proyecto para el equipo de diseño de Miss Cricra con la imagen "Niña con reno", pensé que ya era hora de terminarlo y este sello venía que ni pintado (nunca mejor dicho)

La estructura del álbum es sencilla, lleva unos pliegos de cartulina y papel decorado con agujeros a los extremos de los que sale una cinta dorada y roja que sale por los extremos de los agujeros del lomo, donde va atada.

En la portada, encima del papel decorado con motivos navideños, puse tela de arpillera dorada, encima de la cual van todos los detalles, del diseño, incluida la imagen coloreada con rotuladores Copic.

Los delicados chipboard de Poinsettias son de Stamperia, los papeles son de colecciones navideñas de Graphic 45 y el Merry Christmas que se puede ver en el fondo (coloreado a juego con Copic) es un troquel de Lawn Fawn.

En cuanto a la Poinsettia, está recortada con la Portrait y decorada con Stickles y pasta de nieve de Amelie.

Eso es todo en esta breve entrada de hoy, agradeceros que me acompañéis de nuevo en este escaparate para ver mis proyectos.

Un beso

Tarjeta de Navidad con angelita de Conie Fong

 Hola a todos:

Hello everyone:
Os quería enseñar una tarjeta que he hecho para el Equipo de Diseño de Conie Fong, que tiene
como personaje a una dulce angelita. La imagen se llama "Angel prayers" y la podéis encontrar AQUÍ.

Today I would like to show you a little and sweet Christmas card I´ve made as a designer for Conie Fong. The image is called "Angel Prayers" and can be found HERE

La imagen está coloreada en rotuladores Copic, en las siguientes combinaciones:

This beauty is coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin:E11,E21,E00,R20

-Cabello/hair:Y21,Y23,YR24,E97,E99

-Vestido/dress:B79,B18,B16

-Rosa/pink:RV21,RV23,RV25

-Alas/wings:Y11,BG10

-Fondo/background:R00,V00,BG70,BG000

Una vez recortada la imagen con el fondo en forma de rectánculo, preparé una base de cartulina blanca de alto gramaje y la hice una ventana circular.

Pegué la imagen en el interior de la tarjeta de forma que se viese por la ventana de la parte frontal de la base.

Once I cut the image with the background in a rectangular shape, I made a white card base and made it a circular window with a die and my Big Shot.

Utilicé papel de la colección de Stamperia Winter Tales y la hice la ventana circular en el mismo sitio en el que está la de la base, haciéndola coincidir.

I used a decorated paper from the Stamperia collection "Winter Tales" and made a circular window at the same place than the one in the base.

Lo siguiente fue utilizar dos troqueles de círculos con falso cosido del mismo set (uno más grande que otro) para hacer un marco y pegarlo encima del papel decorado de Stamperia.

Then I used two dies of circle with false stitches from the same set (one bigger than the other) to make a frame and glue it on top of the decorated paper, at the window.

Coloreé dos poinsettias y dos chipboards de la misma colección de Stamperia (Winter Tales) con Copic y una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond.

I coloured two Poinsettia flowers and two Stamperia chipboards (Winter Tales) with Copic markers and a layer of Ranger´s Stickles in Diamond tone.

Terminan el diseño unos troquelados de estrellas coloreados en los  mismos tonos de azul y también con Stickles y dos franjas de papel decorado rosas de la colección de Stamperia Pink Christmas.

The design is finished with some star die cuts also coloured with blue Copic markers and some Stickles and two pink stripes for both sizes of the angel from Pink Chrismas Stamperia Collection

Eso es todo por hoy, espero que os guste mi pequeño proyecto,muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

And that would be all for today, I hope you like my little project, thanks a bunch for your time and visits and I´ll "see"  you soon.

Cajitas de Suchard con las gemelas navideñas de Miss Cricra

 Hola a todos:

¡Cómo me gustan la Navidad! ¡Cómo me gusta el turrón Suchard! ¡y cómo me gusta colorear las imágenes de Miss Cricra!

¿Qué tal si lo juntamos todo? ¡Me parece estupendo! Así que os voy a enseñar unas cajitas que he hecho para regalar una tableta de turrón (vosotras podéis meter el turrón que queráis, ¿eh?).

Dichas cajitas llevan como protagonistas a las gemelas navideñas de Miss Cricra, una con colores tradicionales de Navidad (rojo y verde) y la otra vestida con los colores rosa y mint.

Ambas están coloreadas con rotuladores Copic y llevan toques de Stickles de Ranger en tono Diamond.

El papel decorado de la gemela "tradicional" es de Stamperia, de la colección "Winter tales" (una preciosidad). Entre los elememtos del diseño, una cinta roja y dorada, unas pequeñas bolas blancas y unas piedras doradas...Las poinsettias blancas y el sentimiento también son de "Winter tales"

Al abrir la caja (hecha con dos cartulinas de Dina-4 blancas de alto gramaje) encontramos la tableta de turrón (en mi casa adoran el Suchard clásico).

En cuanto a la gemela rosa, la colección de papel empleada también es de Stamperia, concretamente "Pink Christmas".Además lleva un par de chiboards, piedras de strass con brillo rosas, troquelados de copos de nieve y lazo dorado...

...sin olvidarnos del Suchard ¡claro!

Eso es todo, espero que en estas fechas en las que ya nos acercamos a Diciembre, vaya quedando un hueco en vuestros corazones y en vuestras agendas para preparar y disfrutar de una Navidad extraña pero que merece todo su brillo y esplendor.

Un beso a todos.

Tags con los gnomos de Conie Fong

 Hola de nuevo:

Hello everyone:

Quería enseñaros el último trabajo de inspiración que he hecho para el Equipo de Diseño de Conie Fong, tres tags en los que he puesto como protagonistas a tres adorables gnomos, llamados "Chrismas Gnomes" que podéis encontrar AQUÍ.

I would like to show you the latest project I´ve made as a designer for Conie Fong: Three shaker tags showcasing Conie´s "Christmas Gnomes" that you can find HERE.

Nuestros simpáticos amigos están coloreados con rotuladores Copic y llevan unos detallitos de Stickles en tono Diamond.

Del primero sí me acordé apuntar la combinación de colores, que sería como sigue:

-Fucsia:RV29,RV25,RV23

-Blue/green:BG75,BG72

-Pink:R000,R00,R11

-Violet:RV95,RV93

-Grey:C5,C3,C0

Our adorable friends are coloured with Copic markers and some details made with Stickles from Ranger (Diamond Tone).

Utilicé un troquel de etiqueta para hacer la parte de atrás con papel de acuarela, luego cogí otro más pequeño para hacer un marco con la misma forma, lo troquelé cuatro veces y pegué todos ellos con cola.

Antes de pegar los marcos a la base del tag, pegué un papel decorado de la colección de Stamperia Winter tales.

I used a tag die to make the base of the tag with watercolouring paper, then, I used a smaller one together with the first to make a frame with the same shape. I die cut four times the same frame and I glued all of them.

Before glueing the frames to the base, I glued a decorated paper from the Stamperia collection "Winter Tales"

Luego se pegan los marcos y se colocan los elementos de la shaker, en mi caso nieve artifical y lentejuelas azules y con estrellas.

After that, I glued the frames to the base and placed some artificial snow and some blue sequins to make the shaker.

Lo siguiente es colocar el acetato y hacer un marco con el papel.

Then  I glued the acetate and a frame made with paper (Winter tales)

Los gnomitos están colocados en la tag con cuadraditos autoadhesivos de foam.

Un eyelet colocado con la crop a dile y alguna cinta con motivos navideños....

The Christmas gnomes are placed on top of the shaker tag with adhesive foam squares.

Then, I used my crop a dile to hole and place an eyelet and some ribbon...

Como algunas estáis interesadas en el enlace del troquel de etiqueta, os lo dejo AQUÍ 

Some of you have asked about the tag die set, so THIS is the Amazon link

....Y aquí tenemos a nuestros tres amiguitos.

...and here we are!! Our three little fellows

Eso es todo por hoy, agradeceros vuestro tiempo y vuestras visitas al blog.

Un abrazo

I hope you like them, thank you for your time and visits

Hugs

Challenges:

-613 Avenue Create: November challenge (A/G)

-Classic Design Challenge: November #11

Shaker con Mágica Navidad de Amelie y Nuria Domínguez

 Hola a todos:

Hoy os quería enseñar una tarjeta muy especial porque es el primer trabajo de inspiración que he hecho para el Equipo de Diseño de Nuria Domínguez, de Con Los Pies en las Nubes.

Nuria es  una ilustradora extraordinaria, que crea unos maravillosos y mágicos personajes con sus acuarelas y que Amelie ha utilizado para sacar varias colecciones increíbles de Scrapbooking, incluido el de las Navidades de este año.

Yo he utilizado un par de papeles de la colección para hacer esta tarjeta shaker con marco.

En ella podéis ver a este simpático gnomo y su dulce casita, que tiene pasta de textura nieve de Amelie, justo donde Nuria ha dibujado nieve.

El marco está hecho de cartón pintado con chalk paint también de Amelie.

Una maderita teñida con la misma chalk paint y una capa de Stickles de Ranger (tan habitual en mi)

Dentro de la Shaker he colocado unos brillantitos y nieve artificial, además encima del marco he colocado al gnomito, unas ramas plateadas y el sentimiento (Navidad) que también pertenece a la colección.

Eso es todo, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

Slim line Christmas Card para Conie Fong con Sally´s Christmas Friends

 Hola a todos:

Hello everyone:

Hoy os quería enseñar una bonita y dulce tarjeta de Navidad que he hecho como proyecto de inspiración para el equipo de diseño de Conie Fong.

Today I´m here to show you my latest project as a DT for Conie Fong. A Christmas card showcasing a beautiful image called "Sally´s Christmas Friends" that can be found HERE

Para ello, he utilizado una preciosa imagen de Conie que se llama "Sally´s Christmas friends" que podéis encontrar AQUÍ

Sally y sus amigos, así como el fondo, está coloreado con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:

Sally and her friends and the background are coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/skin:E00,E21,E000,R20,E11

-Cabello/Hair:E30,E33,E35,E37

-Árbol/Tree B37,B34,B32

-Grises/greys C3,C1,BG70

-Rojos (bolas, vestido...)/Red tones(balls, dress...) RV29,RV25,RV23

-Botas/Boots E27,E25,E23

-Calentadores/Leg warmers:Y21,YR23,YR24,E99

-Fondo/Background B000,BG000,BV00,BV20,V000

Una vez terminado de colorear el sello, lo troquelé con un troquel de La Pareja Creativa, con forma de sello postal.

Once I finished colouring the image, I cut the panel with a die from La Pareja Creativa (stamp shape)

Luego, lo coloqué sobre una cartulina texturizada rosa.

Then, I placed it on top of a pink textured cardstock.

Lo siguiente fue hacer la base con cartulina blanca de alto gramaje a la que puse encima la misma texturizada rosa que al panel y luego papel decorado de la colección de Stamperia "Winter tales".

After that I made the base with a heavy weight white cardstock, and I placed on top another pink textured cardstock and a decorated paper from the Stamperia collection "Winter tales".

En este papel decorado de Stamperia coloqué unas lentejuelas en forma de copo de nieve y unas pequeñas piedras de Strass que parecen copitos.

On top of this decorated paper I placed some sequins shaped like snowflakes and some little white rhinestones.

A los pies de Sally y en el árbol podéis observar pasta de textura efecto nieve de la marca Amelie.

En la parte de abajo de la tarjeta, un Washi Tape azul purpurina, un sellito y una etiqueta que son de la colección Pink Christmas, también de Stamperia.

At the foot of Sally and on the pine tree I´ve placed some snow textured paste from Amelie.

At the bottom of the card, a blue glittered washi tape and a little stamp and a tag from "Pink Christmas" a beautiful paper collection, also from Stamperia.

Por último, un chipboard en forma de pajarito con una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond.

Eso es todo ¿a qué es una monada de imagen digital?

Finally, a chipboard shaped as a bird with a layer of Ranger´s Stickles (Diamond tone).

And that would be all. It´s a lovely image, don´t you think?

Prometo volver pronto con más proyectos para estas Navidades, un abrazo y muchas gracias por vuestras visitas.

I promise I will be back soon with more Christmas projects. Thanks a lot for your visits and I´ll "see" you soon.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

I will like to enter at these challenges:

-Through the Craft Room Door:A/G October 27 th 2020

-613 Avenue Create: October challenge/winged things

-Lil Patch of Crafty Friends #144 A/G

-Crafty Creations Challenge Octuber #414 A/G

Tarjeta de Navidad para Conie Fong con "Molly´s Fairy Gift"/Christmas card for Conie Fong with "Molly´s Fairy Gift

Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy vengo a enseñaros mi primer proyecto de inspiración para Conie Fong de este mes de Octubre.

I´m here today to show you my first inspirational project for Conie Fong for this month.

Se trata de una tarjeta navideña hecha con una preciosa y dulce imagen llamada "Molly´s Fairy Gift" (El regalo del hada Molly) que podéis encontrar AQUÍ.

I´ve made a Christmas card showcasing this beautiful and sweet "Molly´s Fairy Gift" that you can find HERE

Molly está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes  combinaciones:

Molly is coloured with Copic markers with the next combinations:
-Piel/skin: V20,E11,E21,E93,E00

-Vestido/dress:RV19,RV17,RV34,RV32

-Cabello/hair: E31,E33,E35,E37

-Verdes/greens:Yg21,YG23,YG25

-Alas/wings:BG10,_G11,BG32,YG21

-Fondo/Background:BV20,V20,B000,BG01,R81

Una vez coloreada la imagen, troquelé el panel con un rectángulo festoneado con falso cosido de "La Pareja Creativa" y después utilicé pasta de textura efecto nieve de "Amelie" sobre un stencil de copos.

Once the image was coloured, I cut the panel with a scalloped rectangle die from "La Pareja Creativa"  and then, I used snow textured paste on top of a stencil of snowflakes (the textured paste is from Amelie).

Una vez seca la pasta de textura, monté el panel encima de una cartulina texturizada azul que a su vez estaba montada sobre la base de la tarjeta blanca.

Once the paste was dry, I placed the panel on top of a blue textured cardstock, and these on top of a white base.

Por último, troquelé la frase "Let It Snow" de Xcut en cartulina con purpurina fucsia, así como unos abetos de un troquel de Lawn Fawn.

The final elements of the design are a "Let It Snow" die cut, with glittered fucsia cardstock and a XCut die and some fir tree die cuts from a Lawn Fawn die.

¡Ah! El regalito de la ardilla y del hada tienen los dos una capa de Stickles de Ranger en tono Diamond (como es habitual en mi)

By the way! I applied a layer of Diamond Stickles from Ranger on top of Molly´s and the squirrel´s gifts.

Y eso es todo, espero que os haya gustado mi tarjetita, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

And that would be all for today, thank you for stopping by, I really appreciate it.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

Challenges I would like to join:

-613 Avenue Create: October challenge:A/G or Winged things

-Colour Crazy Challenge:Week 39 A/G

-Classic Design Challenge October challenge #10

-Polkadoodles Craft Challenge Week #40

Libreta de Navidad para Conie Fong/Christmas notebook for Conie Fong

 Hola a todos:

Hello everyone:

Quería enseñaros la libreta que he hecho desde cero con temática navideña para el equipo de diseño de Conie Fong.

I would like to show you a notebook I´ve  made from scratch for Christmas time (lots of "to do list" on Christmas time) 

He utilizado una bonita imagen, coloreada con Copic, que se llama "Sally and Snowball" y que podéis encontrar

I´ve used a beautiful image from Conie Fong called "Sally and Snowball" that you can find HERE

Las combinaciones de colores son las siguientes:

Sally is coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/skin:E11,E21,E93.E00,E000

-Cabello/hair:E40,E43,E44

-Verdes/greens: G43,G46,G28

-Rojos/reds: R32,R35,R37,R39

-Grises/greys: C1,C0,C3,Y23

-Marrón/brown: E17, YR23,YR24, Y26

Una  vez coloreada la imagen, la recorté y apliqué unos detalles de Stickles de Ranger en tono dorado.

Once I´ve coloured the image, I cut it and applied on it some details with Ranger´s Stickles in gold.

Lo siguiente fue la elaboración del cuaderno, mediante dos tapas hechas con cartulina de alto gramaje que forré con una colección de papel de navidad.

Then, I started to make the notebook with two covers made with heavy weight cardstock  covered with a Christmas paper collection I had in my stash.

Entre los dos papeles que veis en la portada, he colocado una cinta de terciopelo rojo, además de stickles también en tono dorado.

Between both of the papers you see at the main cover, there´s a red velvet ribbon, besides, a strip of golden Stickles.

El formato de la libreta es apaisado, encuadernado con la Cinch y dos fragmentos de wiro blanco.

De la espiral he colocado un charm con temática navideña de la marca Toga.

It´s a landscape format binded with the Cinch and two pieces of white binding wires, and you can see a Christmas charm at the upper one.

En el medio de la portada hay un cartón forrado con papel de la misma colección navideña y un fragmeto de washi dorado en la parte inferior. Además, lleva en los bordes pintura chalck en tono Olvia de Amelie Prager, y a su vez encima de éste una blonda verde y la imagen.

In the middle of the main cover there´s a cardstock covered with the same Christmas paper collection and a piece of golden washi tape on the bottom side. Beside, I´ve painted the borders with Amelie´s chalk paint (Olive tone) and on top I placed a green doily and the image.

En la parte izquierda, el título, "have a Magical Christmas" de Lily of the Valley y un troquelado de unas manoplas.

At the left side, the title: "have a magical Christmas" from Lily of the Valley and a die cut of a pair of mittens.

El último detalle es una cinta dorada a modo de cierre que tiene una pequeña piña colgando.

Eso es todo, recordaros que Conie tiene dos retos mensuales en su grupo de Facebook, por si os apetece participar y tener la posibilidad de ganar alguna de sus preciosas imágenes.

The last detail is a golden ribbon used as closure and a little pine cone hung at the ribbon.

And that would be all, I would like to remind you that Conie has two challenges at her Facebook group.

Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto con mucha más inspiración navideña.

Thank  you so much for your visits and I´ll "see" you soon with more inspiration for Christmas time.

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

I would like to enter in the following challenges:

-613 Avenue Create: September 2020 A/G or use a charm on your project

-Classic Design Challenge September #9

Ching Chou Kuik: Winter Fox

Hola a todos:

Hello everyone: 

                              

El último proyecto  de este año para Ching Chou Kuik es una tarjeta que tiene como protagonista una imagen llamada "Winter Fox" y que podéis encontrar AQUÍ

My last project for Ching Chou Kuik this year is a card showcasing a beautiful image called "Winter Fox" that can be found HERE

La he coloreado con rotuladores Copic, concretamente han sido:

I've coloured it with my Copic markers, especifically:

- Piel/Skin: E04, E11, E21, E00, E93

-Capa/Hood: B32, B34,B37, C0, C1, C3.

-Cabello/Hair: Y23,YR24, E99

-Labios/Lips: R20, R22

-Alas/Wings: R20, V20,V22, Blender, Wink of Stella Clear

-Ojos/Eyes: B32, B34, B37, multiliner negro, Posca blanco (Posca White)

-Zorro/Fox: C0, C1, C3, BV20, multiliner negro, Posca blanco(Posca White)

Una vez recortada, comencé con el diseño de la tarjeta:

Troquelé cartulina de glitter plateado con un troquel de Spellbinders (mi favorito de todos los tiempos y que ya me habéis visto en otras ocasiones)

Después pegué la imagen a dicha cartulina.

Once the image was coloured I cut it and started the design by die cutting a glitter silver cardstock with my favourite of all times dies that I've used many times in other projects ( from a Spellbinders set).

Then I placed the image on this cardstock.

Lo siguiente fue preparar la base de la tarjeta con un papel de acuarela y colocar encima cartulina texturizada azul (a juego con la imagen)

The next step was to make the card base with a watercolor paper and place on top a blue textured cardstock ( matching with the image)

Encima de dicha cartulina azul, un papel decorado de una colección de Navidad( con tonos muy suaves y neutros) y una cinta rosa con toques dorados, a juego con el sentimiento que es una pegatina de la misma colección,montada en cartulina plateada con glitter.

On top of the blue cardstock I placed a soft decorated paper from an old Christmas collection and on top the paper a pink and golden lace, matching the sentiment, a  sticker from the same Christmas collection.

El último detalle son unas hojas plateadas.

The final touch were some silver leaves.

Eso es todo, ahora ya ha llegado el momento de desearos una muy Feliz Navidad y un año próximo con muchas sonrisas y momentos que atesorar en nuestra memoria.

That's all,so now is the time for me to wish you a very happy Christmas and a new Year with lots of moments to treasure in your memories.

Muchas gracias por estar ahí, nos "vemos" pronto.

Thank you, I'll "see" you soon.

Keep calm and Merry Christmas

Hola a todos:
Hello everyone:

Quería mostraros el segundo trabajo de inspiración como diseñadora invitada para Conie Fong, una tarjetita con una imagen llamada  "Penguin flying kite" (pingüino volando cometa).
I would like to show you my latest inspiration project as a Guest designer for Conie Fong, a little card with a cute image called "Penguin flying kite" that can be found HERE

 Nuestro simpático pingüino está coloreado con rotuladores Copic, concretamente:
C0,C1,C3,BV20,C7,C9,100, E93, YR14,Y19.
This adorable pinguin is coloured with the next Copic markers: C0,C1,C3, BV20,C7,100,E93,YR14,Y19.
Además, la cometa está coloreada con G17,G28,YG03, R37,R35,R32 y unos detalles de Stickles de Ranger en los lacitos.
Besides, the kite is coloured with G17,G28,YG03,R37,R35,R32 and a layer of Ranger´s Stickles on the bows.
Una vez terminada la imagen, troquelé el panel con un troquel de cuadrado y utilicé uno mucho menor del mismo set para hacer una ventana.
Once the image was finished, I cut the panel with a square die and I used a smaller one from the same  set to make a little window.

Esa misma ventana la troquelé en una cartulina con el Keep Calm and Merry Christmas (mantén la calma y feliz navidad) que está hecho con ordenador.
The same window is cut in a cardstock with the sentiment "Keep Calm and Merry Christmas", generated by computer.
La base de la tarjeta es papel de acuarela de alto gramaje blanco (y también tiene troquelada la ventana).
The card base is a watercolour paper and it also has a window , all of them, placed at the same side.
¿Dentro de la ventana? Una casita con las luces encendidas (cartulina dorada que también veis debajo del panel con la imagen) y unas estrellas.
Inside the window? A little house with the lights on (thanks to a golden cardstock you can also see under the panel).
La casa se encuentra sujeta entre dos capas de acetato, las estrellas (con Stickles) están pegadas encima de dicho acetato.
The house is in place using two acetate layers, the stars (with Stickles) are glued on the acetate.

Entre la base de la tarjeta y el panel con el "Keep Calm"hay un filo de cartulina verde repasado con Copic (G28, mismo color que predomina en la cometa).
 Between the card base and the cardstock with the "Keep Calm" printed, there´s an edge of green cardstock coloured with Copic G28 to match with the kite.

 La verdad es que es muy sencillita, lo más complicado ha sido troquelar el cuadrado para la ventana en tantas capas y que éstas coincidieran.
It´s very simple, the most complicated thing was to place  the windows at the same side.
Pero el pingüino de Conie es monísimo y me encanta la frase que he elegido, ¡¡es tan tierno!
But Conie´s penguin is sooo cute and I love it, as well as the sentiment (all the keep calm make me laugh, especially the "keep calm and kill them all" but that´s not suitable for Christmas time, lol!)
Vuelvo el fin de semana por aquí, mientras tanto, muchas gracias por vuestras visitas.
That´s all for today, I will be back on Saturday, meanwhile, thank you for your visits.
¡Besos!
Hugs!!

Ching Chou Kuik: Poinsettia in December

Hola:
Hello:
Vuelvo a retomar los proyectos de Navidad, esta vez para enseñaros una "easel card" (o tarjeta caballete) circular, que he hecho como inspiración para el nuevo reto de Ching Chou Kuik, cuyo tema este diciembre es:
I´m back with new Christmas projects, this time a circular easel card that I´ve made as inspiration for the current challenge at Ching Chou Kuik, which theme is:

FELIZ NAVIDAD/FELIZ CUMPLEAÑOS

HAPPY CHRISTMAS/HAPPY BIRTHDAY

La imagen con la que he decidido trabajar esta vez es una nueva creación de Ching Chou Kuik llamada "Poinsettia in December" que podéis encontrar AQUÍ.

The brand new image I´ve decided to showcase this time is called "Poinsettia in December" and can be found HERE

Nuestro precioso ángel está coloreado con rotuladores Copic, lápices Polychromos de Faber-Castell y detalles de Stickles  de Ranger.
También utilicé un spray con agua y Perfect Pearls para darle un extra de brillo
The beautiful angel is coloured with Copic markers, Faber-Castell Polychromos and details of Ranger´s Stickles.
I´ve used a spray with water and Perfect Pearls to give some extra shine
La base está hecha por medio de troqueles circulares (festoneados los rojos y con falso cosido los blancos).
The card base is made with two circular dies (the red one a scalloped circle and the white one with stitch details).
También he usado un troquel de Spellbinders para troquelar una colección de papel de navidad (los podéis ver debajo del ángel y de las poinsettias de la base).
I´ve also used a Spellbinders die to die cut some Christmas decorated paper (the die cut you can see under the image and under the poinsettias).
Otro troquel de hojas (troquelado cinco veces) ha sido dorado con polvos de embossing y colocadas en el diseño, así como unas poinsettias cortadas con la Portrait (el archivo es de la tienda Silhouette)
Other die (leaves) has been used several times and applied  on them golden embossing powder.
The poinsettias are from a Silhouette store file.

A las poinsettias las he dado forma con buril y pistola de calor y tienen una capa de Stickles de Ranger.
With some dual tip stylus and the heat gun I gave shape to the poinsettias and finish them with some details of Stickles.

El último detalle de la composición, el sentimiento, es un sello digital de Lili of the Valley.
Eso es todo  por hoy, agradeceros vuestros comentarios y visitas, nos vemos "pronto"
Finally, the last detail of the composition is the sentiment, a digital stamp from Lili of the Valley.
That´s all for today, thank you for your support, comments and visits, "see" you soon.
Besos
Hugs

https://www.etsy.com/es/listing/741002354/intro-price-poinsettia-in-december?ref=shop_home_feat_3

Ching Chou Kuik´s Poinsettia Fairy

Hola a todos:
Hello everyone:

Qué bonito está el blog con tanta tarjeta de navidad, ¿verdad?
My blog is nice these days with the Christmas cards, isn´t it?
Pues todavía queda alguna más y yo feliz, ¡con lo que me gustan!
There are still several to come, and I love it!
En esta ocasión se trata del último trabajo de inspiración para el reto de Noviembre en el blog de retos de Ching Chou Kuik, cuyo tema es:
This time is all about my latest inspiration project for the current challenge at Ching Chou Kuik´s blog challenge, which theme is

DÍA DEL RECUERDO/ACCIÓN DE GRACIAS/PENSANDO EN TI

REMEMBRANCE/THANKSGIVING/THINKING OF YOU

Esta semana el Equipo de Diseño debía realizar un trabajo de Navidad y yo elegí una imagen que siempre me ha gustado y con la que estaba deseando trabajar. Se llama "Hada Poinsettia" y la podéis encontrar AQUI, como parte de un set de cuatro.
This week the DT members had to make a Christmas project, so I chose an image I have always loved and I was looking forward to colouring. It´s called "Poinsettia Faery" and can be found HERE as a part of a set with three more images.

La imagen está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The fairy es coloured with Copic markers with the next combinations:
-Piel/skin:V20,E04,E93,E11,E21,E00,E000
-Cabello/hair:E21,E23,E25,E27
-Vestido/dress:B63,B66,B69
-Poinsettia/Poinsettia:R32,R35,R37,R59,G43,G46,BG03
-Alas/wings:G43,G20
-Fondo/background:Y11,blender
Una vez coloreada la imagen, he cortad el panel al tamaño deseado y lo he montado encima de una cartulina texturizada de color rojo.
Once the image was coloured, I´ve cut the panel at the size wanted and placed it on top of a red textured cardstock.
Lo siguiente fue estampar (en papel de acuarela) varias veces el sello de la Poinsettia (de Tim Holtz) en tinta Versamark y echar sobre él polvos de embossing dorados.
Then, I stamped several times (on a watercolour paper) with Versamark Ink a Poinsettia stamp (Tim Holtz´s) and embossed it with golden embossing powder.
Tras usar la pistola de aire caliente, coloreé las poinsettias con los rotuladores Zig Clean Color Real Brush. Una vez terminado esto, monté el papel de acuarela sobre otra cartulina texturizada roja (del mismo tono que la del panel).
After using the heat tool, I coloured the poinsettias with Zig Clean Color Real Brush and later I placed this water colour paper on another piece of red textured cardstock.

Todo esto va montado sobre una base también de papel de acuarela.
All these elements were placed on a water colour paper card base.
Los últimos detalles del diseño son unas gotas de Nuvo Drops y de Stickles de Ranger que apliqué sobre unos puntos que había hecho sobre el fondo con el Zig rojo.
The final details of this design were some Crystal Nuvo Drops and Ranger´s Stickles applied on top of some red dots (made with the red Zig).
También, unas cintas (de terciopelo rojo y con el Merry Christmas).
Besides, some ribbons (a red velvet one and another with the Merry Christmas)

Eso es todo en lo referente al diseño de hoy, muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
This would be all regarding this project, thank you for your visits, I´ll "see" you soon.