Libreta con Alanna de Conie Fong/Notebook with Conie Fong´s Alanna

 Hola a todos:

Hello everyone:

Mediados de junio, las niñas ya están de vacaciones y el sábado me vacunan...Salvo por dos pequeños problemas, todo va sobre ruedas (incluido un respiro del mortal calor de Madrid)

Mid-month of June, kids are already at home and I will be vaccinated on Saturday... So everything  is fine at home, (including a breath of the mortal heat in Madrid these days)

En cuanto a mis proyectos, con un poco de retraso os presento mi primer trabajo de inspiración de este mes para Conie Fong.

Regarding my crafty projects, a little late than usual, I´m showing you my latest work as a DT for Conie Fong.

Se trata de una libreta alterada que lleva en su interior imágenes para colorear y que mi hija pequeña va a regalar a una amiga por su cumpleaños.

This time is an altered notebook with images for coloring in it that my daughter is giving as a present a friend´s Birthday.

La imagen, coloreada con rotuladores Copic se llama Alanna y la podéis encontrar AQUÍ.

The image called Alanna is coloured with Copic markers and can be found HERE

Una vez coloreada la preciosa imagen de Conie, hice el fondo con pasta de textura, un stencil de Mintopia, tintas Distress Oxide y polvos de embossing con brillantina, también de Rangers.

Once the beautiful Conie´s image was coloured, I made her a background with texture pastel, a stencil from Mintopia, Distress Oxides and embossing powder with glitter (also from Rangers).

Recorté el panel y lo coloqué encima de varias cartulinas texturizadas de distintos colores y todo sobre un cuaderno sobre el que había colocado un papel decorado, también de la colección Maui de Mintopia (exactamente igual que el troquel "verano").

I cut the panel and placed it on top of several textured cardstocks with different colours and all this on top of a notebook decorated with a scrap paper also from Mintopia (Maui collection). From the same collection is the die for the word "Verano" (Summer)

Por último, coloqué una cadena de bolitas y un die cut de una flor de la misma colección.

La portada está protegida con acetato, para que la amiga de Erica se lo pueda llevar de vacaciones sin problemas.

Finally, I placed a little green ball chain with a die cut of a flower (also from Maui collection). The notebook cover is protected with an acetate sheet so Erica´s friend can take on vacation.

Eso es todo por hoy, espero que estéis bien, muchas gracias por pasaros por el blog (sé que hoy en día es un acto considerado a agradecer más si cabe)

And that will be all for today, thank you so much for all of you who still visit my blog (any blog, actually).

Un besazo

Hugs and kisses

-Me gustaría presentarme a los siguientes retos:

I would like to take part at the next challenges:

 -Colour Crazy Challenge: Week 23 (A/g)

 -Through the Craft Room Door: June 15th 2021 (A/G)

-The Paper Shelter Challenge Blog: #474 digital image

-A Bit More Time to Craft Challenge #142 (A/G)

-A Perfect Time To Craft Open Challenge #6- 2021

Bastidor con hada de Conie Fong/Embroidery frame with a Conie Fong fairy

Hola a todos:
Hello everyone:
Espero que estéis bien y os estéis cuidando.
I hope you are all safe and taking care
Hoy os escribo para enseñaros mi segundo proyecto de Marzo como diseñadora invitada de Conie Fong 
I´m posting today to show you my second project  for March as a Guest Designer for Conie Fong.

En esta ocasión he alterado un bastidor de madera para bordado, con una preciosa imagen llamada "Dandelion Wishes" (deseos de dientes de león) que podéis encontrar AQUÍ
This time I´ve decided to alter an embroidery frame, withi a beautiful image called "Dandelion Wishes" that can be found HERE


He coloreado la hadita de Conie con rotuluadores Copic, en las siguientes combinaciones:
I´ve coloured this pretty fairy with Copic markers, with the next combinations:
-Piel/Skin:V20,RV10,E93,E11,E21,E00,E000
-Ojos/Eyes:E23,E25,E27,E15, boli de gel blanco
-Cabello/Hair: E51,E53,E11,E13,E15,E17
-Vestido/Dress:RV10,RV11,RV13,RV14,Y11
-AzulesBlues:B91,B93,B95
-Alas/Wings:RV11,B91,B93,Y11,RV10,blender, Stickles de Ranger (Diamond)
-Flor/flower:RV11,Rv13,Rv14,RV17,Y15,Y19
-Fondo/background:BG10,Blender,C1,C0,B000

Una vez coloreada la imagen, la recorté sólo hasta cierto punto del vestido, redondeando las esquinas de la parte del panel que no está recortado siguiendo la silueta.
Lo siguiente fue preparar el bastidor de madera con una capa de gesso blanco y aplicar acrílica rosa.
Una vez seco, coloqué sobre el bastidor un papel decorado de la colección de Kora Projects  "Hello Spring" y procedí a entintar los bordes con Distress Ink Worn Lipstick.
Once the image was colourd, I cut it, but only  the bottom, leaving the upper side to colour a sky (on this I rounded the corners).
The next step was to aply white gesso to the embroidery frame, and then, paint it with pink acrylic.
Once dry, I placed a decorated paper from the Kora Projects collection, "Hello Spring" and then I inked the borders with Distress Ink Worn Lipstick.

Lo siguiente fue colocar encima del papel de Kora un círculo de acetato con dientes de león blancos dibujados en él, de la colección Serendipia de Cocoloko.
After that, I placed on top of the paper a piece of acetate with white dandelion drawn on it, from Cocoloko´s Serendipia.
Encima del acetato coloqué ya la imagen de Conie y comencé a colocar cuidadosamente (utilizando pistola para silicona caliente) todas las flores, chipboards  (también de Kora)y cristales de Swarovsky.
On top of the acetate, I placed Conie´s image and started to place carefully all the flowers, chipboards (also from Kora) and Swarovsky crystals.

Algunas de las flores que veis son de Prima, pero la mayoría están hechas a mano, es por eso que llevan toques de Stickles en tono Diamond en los pétalos (no hay proyecto hecho por mi que no lleve este Stickles).
Some of the paper flowers you see on the project are from Prima, but most of them are handmade for me, that´s the reason there are some touches of Diamond Stickles on the petals (there´s no project  in which you couldn´t find some Stickles)
En la parte superior del bastidor entrelacé unos pequeños capullos de rosas.
At the upper side of the frame I wove some little rose buds.

Lo último, fue imprimir digitalmente la bonita frase que forma parte con el hada del set, "follow your hearr and dreams will come true" (sigue a tu corazón y tus sueños se harán realidad) al que troquelé con un troquel de Spellbinders (calado de cuadraditos) y al que coloreé de la misma forma que al cielo del hada.
One of the last details was to print the lovely sentiment (you can find this with the fairy in the same digital set) "follow your heart and dreams will come true" that I die cut with a Spellbinder die and coloured the same way than the sky bellow.
Pasé por el hierro de bastidor unas cintas de varios colores para colgarlo y sobre el nudo pegué la frase.
I placed some ribbons through the iron of the embroidery frame to hang it and on the knot I glued the sentiment.
Eso es todo, espero que os haya gustado. Recordad que en el grupo de Facebook de Conie Fong hay dos retos en marcha, uno de proyectos terminados y otro de coloreo.
That would be all, I hope you like it. Remember there are two current challenge at Conie Fong Facebook group, one is for finished projects and the other for colourings

Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" en pronto
Thanks a lot for your visits, I´ll "see" you soon.
¡Muacka!!!
Hugs

Ching Chou Kuik:Autumn Harvest trick or treat bag (bolsa de chuches)

Hola a todos:

Hello everyone:

Hoy me paso por el blog para enseñaros el segundo trabajo de inspiración para el reto vigente en Octubre en el blog de retos de Ching Chou Kuik.

I´m here today to show you my latest inspiration project for the current challenge at Ching Chou Kuik´s blog challenge.

Este mes el tema es:

The topic is:

HALLOWEEN- CALABAZAS-COLORES DE HALLOWEEN

HALLOWEEN-PUMPKINS-HALLOWEEN COLOURS

Recordaros además que al estar celebrando el quinto aniversario, todo aquel que participe o en el reto del blog o en el de Facebook recibirá cuando concluyan gratuitamente una imagen de Ching Chou llamada "Dark Moon"

I would like to remind you that we´re celebrating our 5th Annivesary, so everyone who join us at the blog or the Facebook challenge will receive a freebie called "Dark Moon"

En cuanto a mi proyecto, he alterado una bolsa de papel para convertirla en una bolsa para recoger las chuches del "truco o trato" (es increíble cómo esta fiesta y sus tradiciones se han asentado en nuestro país, con el resultado de que yo tengo que hacer unas cuantas de éstas para mi hija pequeña y sus amigas)

Regarding my project, I´ve altered a paper bag to make a treat bag for the "trick or treat" sweets. (I still can´t believe how normal Halloween and its traditions are in my country these days, with the result that I have to make several of these bags for my youngest daughter and her friends).

La imagen que he utilizado (coloreada con rotuladores Copic) se llama "Autumn Harvest" y la podéis encontrar aquí.

The image (including background)is coloured with Copic Markers. She´s a fairy called "Autumn Harvest" that can be found here (as a part of a set that includes other two images)

Os voy a confesar que siempre que tengo que  hacer algún trabajo con temática Halloween lo paso un poco mal, porque no tengo más que dos colecciones de Graphic 45 de hace ya la tira y tampoco es un material que se me meta por los ojos, así que los resultados me resultan a veces insatisfactorios.

En cualquier caso, como véis he utilizado un papel de fondo negro (sí, de Graphic 45) al que he ido coloreando uno a uno los circulitos para que tuviesen un tono violeta parecido al del vestido y las letras del "Trick or Treat" (conseguidas con un trorquel de Tim Holtz).

 I have to confess that everytime I have to make a Halloween project  I struggle because I don´t have many accessories and I don´t really like the theme, so the outcomes are not really my best.

Anyway, as you can see I´ve used a black decorated paper from a Graphic 45 collection (Steampunk Spells) although I have coloured every single dot of the paper with a Copic marker ir order to have more purple to match the fairy dress and the "trick or treat" I´ve die cutted with a Tim Holtz´s die.

El papel de calabazas (a las que también he alterado el tono con Copic) también es de Graphic 45( An Eeary Tale, que madre mía el juego que le he sacado y eso que el stack es de 20x20)

The decorated paper with the Pumpkins (also with the tone altered with Copics) is a Graphic 45 paper from An Eerie Tale collection (I only have these two Halloween stacks, for a while now)

En esta foto podéis intuir al fondo una segunda versión con el vestido en verde, que también irá a parar a otra bolsa alterada.

In this picture you  can guess I´ve coloured a second version with the fairy in a green dress that will be part of a trick or treat bag too.

Una vez colocado el papel decorado y la imagen, repasé los agujeros de las asas (que había desechado) con la Crop a Dile y pasé cintas de lazo y organza de colores típicos de esta fiesta (del naranja cuelga un gran charm metálico con forma de buho).

Once the decorated paper and the panel were placed, I made the handles holes again with my Crop a dile and placed a purple and orange ribbon (the orange one has a big metallic charm of an owl)

En las esquinas de la bolsa podéis ver un chipboard de Kora Projects (lo he partido al pobre y lo he coloreado con Copic, que ya habéis visto que se pueden usar para bastantes cosas más que simplemente colorear el sello).

There´s also a chipboard from Kora projects that I cut and coloured with green Copic marker placed on two corners.

Unas flores y el "trick or treat" troquelando la misma cartulina violeta texturizada que emos acompañando al panel de la imagen y al papel de las calabazas, terminan el diseño.

Some flowers and the "Trick or Treat" made with the same purple textured cardstock you can see under the panel and the pumpkins decorated paper are the latest elements of the design that I hope you like.

Eso es todo por hoy, muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.

That will be all for me until next week, thank  you for your visits, "see" you soon.

Ching Chou Kuik: Altered wood box with "Aromatic Summer"

Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy vengo a hablaros del último proyecto de inspiración para el Equipo de Diseño de Ching Chou Kuik para este Diciembre. En esta ocasión los miembros del equipo debían hacer cualquier cosa que no fuese una tarjeta.

Decidí alterar una caja de madera cuyas dimensiones son de  15×10 cm.
I´m here today to show you my latest inspiration project for Ching Chou Kuik Design Team. This time the team members had to make anything but a card, so I decided to alter a wooden box  that  is 15x10 centimeters.

Lo primero fue retirar los elementos metálicos (cierre y bisagras) para poder añadir una capa de gesso blanco.
The first step was removing all the metallic elements (closure and hinges)

Posteriormente, apliqué pasta de textura sobre varios stencils.
Later, I applied white gesso and texture paste on several stencils.

Una vez seca la pasta, pinté la caja con acrílica en tono rosa fuerte, para después "manchar" con pintura acrílica blanca, azul, pasta granulada dorada y tinta metálica plateada.
Once the paste was dry, I painted the box with deep pink acrylic, and after apply with soft sponge, blue, white acrylic, golden granulated paste and silver ink.

En cuanto a la imagen, es una preciosidad de Ching- Chou llamada "Aromatic Summer"que podéis encontrar aquí.
Regarding the image, it´s a Ching-Chou´s beauty called "Aromatic Summer" that can be found here.

El hada está coloreada con rotuladores Copic, bolis de gel y detalles de Stickles en tono "Diamond"
The fairy is coloured with Copic markers, gel pens and details of Stickles in "Diamond" tone

Antes de colocar los elementos decorativos, coloqué dos esquineras plateadas. Luego, papel decorado de un par de colecciones, una maderira de Kora Projects y varias blondas de papel encima de las cuales, coloqué la imagen.
Before I placed the metallic elements again, I placed two silver corners. Then,decorated paper from a couple of collections, a chipboard from Kora Projects and several doilies on top of which I placed the image.

Entre las blondas y la maderita, dos flores de Prima, una de ellas teñida con acrílica azul y con toques de Stickles.
Between the doiles and the chipboard, two Prima flowers, one of them painted with blue acrylic paint and touches of Stickles.

Volví a colocar las bisagras y el cierre y debajo de él, el mismo papel decorado y troquelado con troqueladora de bordes, que en la composición. Así como un "it's a beautiful day",de unos papeles de Kora
I placed the hinges and the closure and bellow of it the same decorated paper and a "beautiful Day" from Kora.

Eso es todo, muchas gracias por vuestras visitas, nos vemos pronto
That´s all for me today, I would like to thank you for your visits, "see" you soon

Hugs

Nélida

Reto de Octubre ´18 en Colouring in Scrapland

Hola a todos:
Comenzamos el primer día de octubre con un nuevo reto en Colouring in Scrapland:

TODO VALE/TEMA OPCIONAL (HALLOWEEN).

Ya sabéis que el hecho de participar con el tema opcional os da la oportunidad de presentar dos veces vuestro trabajo en el reto y por tanto tener una oportunidad más de ganar.

En cuanto al sponsor, contamos de nuevo con María Medel de M.Medel Illustrations, que ofrece al ganador del sorteo tres sellos o un set de su tienda.

Las normas para participar son bien sencillas: Crear un proyecto terminado de Scrap con un sello, o imagen coloreado manualmente con el medio de tu elección (rotus, lápices, acuarelas...).

Subir dicho proyecto a un blog o red social y enlazar con el botoncito que encontrarás en la entrada de presentación del reto AQUÍ

Para cualquier duda, consulta el apartado de NORMAS del blog de Colouring

Para tan especial ocasión he hecho una bolsa de chuches, porque a mis hijas les encanta salir a pedir caramelos y más bombas de azúcar como si niños de pelis americanas se tratasen (yo no acabo de acostumbrarme).

La principal estrella de la bolsita se llama CATRINA y es un personaje típico de la "Noche de los Muertos" allí en México lindo, que se ha puesto de moda en el mundo entero. Por supuesto el colorido y alegre México fue mi inspiración. Podéis encontrar esta bella Catrina AQUÍ,

Además de rotuladores Copic he usado bastantes tonos de bolígrafos de gel, para darle todavía más colorido.
Lista de Copics:
-Cabello:E13,E15,E17,E18
-Piel:W3,E40,E41, boli gel
-Flores.YR68,YR09,Y11,R24,r29,YG03,YG61,YG63,YG67
-Vestido:BG49,BG49,B15
-Amarillos:Y11,Y06, boli gel

Está montada sobre un chipboard de KORA que anteriormente había dorado con polvos de embossing de Artemio.

En cuanto al papel decorado, son de dos colecciones de Graphic 45: "An eerie tale" y "Steampunk Spells" que son las dos únicas colecciones que tengo de esta temática y saco siempre para estas fechas...Siempre acaban "salvándome el culo".

A la bolsa de papel craft le he quitado las asas, las típicas marrones con alambre y he colocado una cinta color naranja (para estos trabajos viene genial la pistola termofusible).

La silueta de la guitarra es un archivo de la tienda Silhouette que también he "embosado" en oro.

Las margaritas, cuyos bordes tienen tinta Distress Oxide, son un juego de troqueles.

Un par de adornos florales más y ya está nuestra bolsa de chuches con esta preciosa y divertida Catrina.
Espero que os animéis a participar en el reto, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
Besos!!!

Reto de Julio en Colouring in Scrapland

¡Hola Mundo!:
El tiempo vuela con su velocidad habitual y ya estamos en julio, así que toca hablaros del nuevo reto en Colouring in Scrapland.
Un reto genial en el que tenemos como patrocinadora nada menos que a Eva Olmo, de EL CARACOL VERDE.




Eva ofrece a la ganadora del sorteo, su curso APRENDE A PINTAR TUS SELLOS, pero eso no es todo, también ofrece a todo aquel que se presente al reto de Colouring de este mes, una imagen digital diseñada por ella. Una vez que enlaces tu proyecto, sólo tienes que dejarnos tu mail en colouringinscrapland@hotmail.com y te la enviaremos.¿La imagen en cuestión? Ahora la verás en mi proyecto de inspiración

Ya sabéis que el reto siempre es un TODO VALE, con tema opcional que, de seguirlo, te permite la opción de enlazarte dos veces,por lo que participas con dos números en el sorteo.
En esta ocasión, Eva nos propuso el tema opcional: HADAS/FAIRIES

En cuanto a los requisitos para participar, ya sabéis que tenéis que presentar un proyecto terminado de scrap (lo que queráis, lo mismo tarjeta, que ATC, que alterado...), eso sí, con una imagen (sea sello, digi, dibujo incluso...) coloreado manualmente con la técnica de vuestra elección.
Una vez terminado el proyecto, debes enlazar en el botón que encontrarás al final de la entrada de presentació del reto con el post de tu blog o red social donde lo muestres. En éste, mencionar Colouring y poner enlace con el reto.

Vamos a ver mi proyecto ¡y lo más importante! el digi que te enviaremos si participas:

 No me digáis que no es una hadita de lo más mona.
Yo la he utilizado para alterara una caja metálica...La idea era hacerle una casita por dentro, he visto algunas en Pinterest y me han flipado. Pero, el hombre propone y Dios dispone y en mi casa "Dios" son mis hijas: "Mamá, necesito una caja para guardar mis relojes, mamá dame la cajita a mi y déjamela muy bonita"...
Dicho y hecho, alterarla por fuera para que Erica se quede, de nuevo, con mi proyecto.
La imagen está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
-Piel:V12,E11,E212,E00,E33,E02
-Ojos/alas:100,V12,V15,V17
-Cabello:E51,E3,E55
-Flor:YR12,YR14,YR18Y02,Y08
-Verdes:YG21,YG23,YG25,YG67
las alas llevan una capa de Stickles diamonds de Ranger.

En cuanto a las colección de papeles... Es Fairy Dust de Graphic 45, francamente mi favorita hoy en día de Graphic y que ya he usado en algún proyecto como éste.
Un par de adornos metálicos (esquinera y flor) y una flor morada de silicona terminan el conjunto.

Nada más, que os animéis a participar (y llevaros la hadita) y  que no olvidéis ir a ver las maravillas que han hecho mis compañeras para más inspiración. Incluidos los proyectos de Rocío y de Eva, que participan como diseñadoras invitadas
Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

Blog Hop dulce Navidad: ¡ Felices Fiestas!

Día 25 de diciembre, qué Blog Hop " dulce Navidad" más especial, el propio día de Navidad.
Un buen plan entre comilona, regalo y disfrutar de la familia, dar unos saltitos con estas blogueras que han decidido no parar hoy.
En mi caso, he decidido alterar un objeto de decoración que compré en un bazar, es decir un alterado con un home decor:

Como podéis ver, son unas letras en madera formando la abreviatura de Christmas (Xmas).

Lo primero que hice para transformarlo fue elegir un papel de Dayka de la última colección que sacaron para estas Fiestas y que es realmente preciosa:

Coloqué la palabra encima del papel y marqué su silueta con lápiz para recortarla, como es muy intrincada, con muchos entrantes y salientes pequeños, recomiendo hacerlo con un portaminas para poder sacar la mina y que llegue a todos los rincones de la silueta.

La recorto con tijeras y ayundándome de un cuchillo de precisión, la pego, la lijo y la envejezco con tinta Distress de color azul:

Lo siguiente es aplicar una generosa capa de acrílica blanca con efecto nieve que compré en el Lidl, sobre todo encima de las letras, para que hagan el efecto de que se ha acumulado la nieve en "el tejado", así como Stickles color Crystal que le dan a la nieve un brillo muy bonito.

Pegué detrás de las letras unos troquelados de abetos y corté y pegué unas figuras de la misma colección de Dayka.

Este es el resultado:

Un buen cambio, ¿no creéis? Me gusta sobre todo el detalle de la niña metiendo la carta en la A, como si fuese ésta el buzón.

¡Hora de dar saltos!

-Marisol de Sol Scrap

-Ana de Anuscrap

-Mary de Mary Bonscrap

Muchas gracias por todas vuestras visitas, vuestro apoyo y cariño ¡FELIZ NAVIDAD!

Recordatorio para el reto de diciembre en Colouring in Scrapland

¡Hola!
Tercer lunes de mes, toca recordatorio del reto vigente en Colouring, cuyo tema es:

                                                                     NAVIDAD.

El patrocinador de este reto es Cute as a button que ofrece al ganador (elegido por sorteos) tres digis.

Las normas para participar en el reto son muy sencillas: Se trata de presentar  cualquier trabajo terminado de Scrap en el formato que quieras (tag, ATC, tarjeta, alterado..), tiene que seguir el tema del mes y llevar un sello o imagen coloreado manualmente con cualquier técnica.
Una vez hecho el trabajo, enlaza con tu blog o red social en el botón que encontrarás aquí, al final de la entrada.
Vamos con mi trabajo de inspiración:

Se trata de una bolsa de regalo que he decorado para presentar un regalo de una forma original y bonita. La primera vez que vi estas bolsas fue a mi compañera de Coloring, Beascrapbooking, que hace verdaderas preciosidades y no veía el momento para hacer una ¡y ya llegó el momento!
El sello es una preciosidad de Faery Ink que puedes encontrar aquí.Está coloreado con rotuladores Copic y con toques de bolis de gel con purpurina (últimamente los uso mucho y me encanta cómo le dan profundidad y brillo a ciertos detalles).
Aquí podéis ver la imagen más de cerca:

La bolsa la he comprado en unos bazares, andaba buscando de papel craft pero al final vi ésta decorada con un motivo vintage en negro con fondo blanco y me encantó.
Se me ha metido en la cabeza aprender a hacerlas desde cero, en principio no parece difícil, ya os contaré.
Lo primero que hice fue envejecer la bolsa con Distress Vitage Photo y luego utilizar cartulina craft y papel decorado en tonos navideños (principalmente verde y rojo) acorde con la imagen.
Tiene unos preciosos troquelados cortados a láser en fina cartulina de una marca que no conocía llamada Artoz y que conocí en la tienda local  de Alcalá, Scraptivana.
También he utilizado pegatinas (el sentimiento), una cinta de arpillera con encaje, unas poinsettias (me encanta hacerlas y darles brillo con el Wink of Stella) y un marco de madera con toques dorados para enmarcar el sello.
Colgué unos tags de la misma colección de Navidad, con un charm en forma de copo de nieve y una cinta raso rojo en el asa.

Espero que os haya gustado y os animéis a participar en el reto, así como pasaros al blog de mi compañera Ana de Anuscrap que ha hecho un fantástico álbum navideño.

Aquí podéis ver mejor la decoración de la bolsa