Reto de Colouring in Scrapland Mazo´20: PRIMAVERA/SPRING

Buenos días:
Espero que esa  cuarentena vaya lo mejor posible ¡ánimo! y recordad:

#YOMEQUEDOENCASA

Este  mes de marzo en Colouring in Scrapland tenemos como tema opcional:

PRIMAVERA/SPRING

Recordad que los retos en Colouring son siempre TODO VALE, pero si os presentáis habiendo seguido el tema opcional, tenéis derecho a presentaros dos veces con el mismo proyecto (doble oportunidad de ganar en el sorteo).

Participar en Colouring es muy fácil, lo principal es colorear, para más info. os remito al apartado de NORMAS de nuestro blog

Nuestra patrocinadora este mes es CREATIVE VANESA, que ofrece al ganador del sorteo una preciosa imagen que ha creado exclusivamente para nuestro reto ¡gracias Vanesa!

Aquí os dejo una foto del premio:

Vamos con mi  trabajo de inspiración: Una libreta creada desde cero con una preciosa imagen que nos cedió Vanesa y que podéis encontrar AQUÍ

 Esta preciosidad está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
-Piel: V20,E93,E11,E21,E00,E000
-Cabello:YR20,E53,YR24,E99
-Vestido:RV23,RV25,RV29,R89
-Rosas:R83,R85,R89
-Hojas:YG13,YG63,YG67,G28
También lleva unos toques de Stickles de Ranger en la corona, se aprecian mejor en la siguiente foto:

Una vez coloreada la imagen, la recorté con tijera y comencé a realizar el cuaderno con cartón, forrado con papel de una colección de Kora.

Después recorté folios con un tamaño de cuatro pulgadas por cinco y cuarto (las cubiertas son de cuatro por cinco y medio).

Luego encuaderné con mi Cinch y pasé a decorar la portada: Una cartulina texturizada a juego con las rosas, troquelada con un troquel de calado de cuadraditos. Una blonda color blanco roto y unos troquelados de alas de mariposa (regalo de mi compañera Ana).

El título, "para volar" es de una colección de Amelie Orita.

La cubierta lleva también una cinta de bolitas (goyescas) de color rosa y en el wiro, unos lacitos.

Eso es todo, espero que os haya gustado y que os inspire para colorear un poquito y participar en nuestro reto.

Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto

Besos

Guest designing for Conie Fong in January/trabajo como diseñadora invitada para Conie Fong en enero

Hola a todos:
Hello everyone:

Turno de  enseñaros mi segundo trabajo de enero como diseñadora de Conie Fong: una tarjeta de sencilla estructura donde he usado una preciosa imagen llamada "Molly´s basket of love" (la cesta de amor de Molly) que podéis encontrar AQUÍ.
Time to show you my second project in January as a Guest Designer for Conie Fong: A card with a simple structure where I´ve showcased an adorable image called "Molly´s basket of love" that can be found HERE.

¡Aquí está Molly!
Here She is!

 La he coloreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
I´ve coloured her with Copic markers with the next combinations:
-Piel/Skin:E04,E11,E21,R20,E00
-Cabello/hair: E50,E41,E43,E44
-Violetas/violets:V20,V22,V25,BV08
-RosasPinksRV10,RV11,RV13,RV14
-Verdes/Greens:G20, G,21,G24,YG03
-Flores lilas/lilac flowers:V91,V93,Y02,RV95
-Cesta/basket:E43,E44,E17
-Fondo/Background:Blender, BG01,B000,RV11

Una vez coloreada y hecho el fondo, apliqué al vestido de Molly unos lunares hechos con White Opal de Liquid Pearls
Once the image was coloured and the background was made, I applied dots on Molly´s dress with White Opal Liquid Pearls

Posteriormente, hice un marco para la imagen con un troquel de La Pareja Creativa y lo coloqué todo sobre una cartulina texturizada de color violeta, a juego con la imagen.

La base de la cartulina la hice con esta misma cartulina violeta, colocando encima un bonito papel decorado de la colección Piu Bella Acquarella de Papers for You.

También corté una blonda rosa por la mitad y coloqué ambas mitades entre el panel y la base.

Later, I made a frame for the image with a die of La Pareja Creativa and I placed all the elements on a violet textured cardstock, matching the image.

The card base is made with the same violet cardstock, placing over a pretty decorated paper from the Piu Bella Acquarella by Papers for You.

Otro de los detalles del diseño fue troquelar con el mismo papel de Papers for You y un troquel de corazoncitos de distinto tamaño de La Pareja Creativa, los corazones que veis en el fondo, que llevan encima una capa de mi inseparable Diamond Stickles.

Another of the design´s details was to cut with the same Piu Bella Acquarella paper and a die from La Pareja Creativa, some little hearts that you can see on the background with a layer of my inseparable Diamond Stickles.

El sentimiento, Love  You, es de un set de sellos de Amelie Orita, estampado con Distress Oxide en el tono Worn Lipstick

The sentiment, Love You, is a stamp from Amelie Orita, stamped with Distress Oxide Worn Lipstick.

Por último, unos chipboards de Kora en forma de esquineras que pegué con Glossy Accents y a las que puse encima White Opal Liquid Pearls.

Finally, two corner chipboards from Kora, that I glued with Glossy Accents and have a layer of White Opal Liquid Pearls.

Eso es todo por hoy, recordad que en el grupo de Facebook de Conie Fong hay en marcha dos retos, uno de proyectos terminados y otro de imágenes de Conie coloreadas.
Muchas gracias por vuestro tiempo, nos "vemos" pronto.
That´s all for today, remember that at Conie Fong´s Facebook group there are two challenges running, one of finished projects and the other one of Conie´s images coloured.
Thank you for your time, I´ll "see" you soon.

Besos y hugs:
NÉLIDA

Ching Chou Kuik: Seashell

Hola a todos:
Hello everyone:
El reto de enero en CCK está a punto de terminar, pero todavía tenéis unos días para presentaros.
Recordad que el tema era:
The current challenge at CCK is coming to an end, but there are still some days left to join us.
Remeber that the topic this time is:

AÑO NUEVO/NUEVOS COMIENZOS

NEW YEAR/NEW BEGINNINGS

Mi última entrada de inspiración para ese mismo reto  es una tarjeta hecha con una imagen llamada "Seashell" y se trata de una bella sirena que podéis encontrar AQUÍ.
My last inspiration post for this challenge is made with an image called "Seashell" which is a beautiful mermaid that can be found HERE.

¿Y por qué sirenas, si no es verano? Porque esta semana el equipo de diseño fue retado a usar una criatura mitológica y no pude desaprovechar la oportunidad para pintar esta belleza que me enamoró desde que la vi:
And why am I using mermaids in Winter? Because the DT members were challenged this week to use a Mythical creature so I had the chance to colour this gorgeous I fell in love with.

Está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:

Seashell is coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin:V20,E11,E21,E00,E93,YG03,E000, Diamond Stickles

-Cabello/hair:E53,E97,E99

-Labios/lips:RV42,R22

-Ojos/eyes:B02,B06

-Cola/top/tail/top:B00,B02,B04,B06, RV11

-Estrella de mar/starfish:RV42,R22,R05

-Caracola/conch shell:boli de gel blanco,white gel pen R22,E17,blender,RV42, marrón Polychromo,Polychromo brown

-Conchas/shells:Y28, boli de gel blanco,white gel pen, marrón Polychoromo,brown Polychromo

Las perlas están hechas con gotitas de Liquid Pearls White Opal

The pearls are made with little drops of White Opal Liquid Pearls

Vamos ahora si os parece a ver la tarjeta en su totalidad:

Let´s go with the final card:

 
La base de dicha tarjeta está hecha con papel de acuarela de alto gramaje, sobre la que he colocado un papel decorado de la colección de Amelie, Sirenas.
The card base is made with heavyweight watercolour papel, on top of which I´ve placed a decorated paper from an Amelie collection called "Sirenas"
Sobre éste, una cartulina texturizada azul, a juego con la imagen y un precioso papel decorado de la colección Maui de Mintopia.
On top of this paper, I´ve placed a blue textured cardstock matching the mermaid, and on top of the cardstock another decorated paper, this time from Maui (Mintopia).

Encima, otro papel decorado de Maui, troquelado con un troquel de Spellbinder y un chipboard coloreado con Copic B05 y Diamond Stickles.
Then, another paper with the Maui collection die cut with a Spellbinders die and a chipboard coloured with Copic B05 and Diamond Stickles.

Encima de todo el conjunto, coloqué la sirena, una vez coloreada y recortada, con cuadrados autoadhesivos (3d foam).
The next step was to cut the mermail, once coloured and place it on the card with 3D foam squares.

Para terminar, el sentimiento es un sello de Amelie, estampado con tinta Versamark sobre la que eché polvos de embossing dorados.
I can´t forget the sentiment, an Amelie stamp with Versamark and golden embossing powders.

El mes que viene volveré con más entradas de inspiración para las  preciosas imágenes de Ching Chou Kuik, muchas gracias por vuestro tiempo, nos "vemos" pronto.
Next month I will be back with more inspiration projects for Ching Chou Kuik, thank you for your time, I´ll "see" you soon.
Besos:
Hugs:

Nélida

Reto de enero ´20 en Colouring in Scrapland

Hola a todos:
Este mes en Colouring tenemos como tema opcional (si lo sigues puedes presentar dos veces tu proyecto en el sorteo).

INVIERNO/WINTER

Que no lo sigue, pues no te preocupes porque nuestros retos son siempre TODO VALE

En cuanto al patrocinador de este mes, tenemos nada menos que a LAS CAJITAS DE ELVI que ofrece al ganador del sorteo nada menos que tres imágenes a elegir de su tienda de Etsy

Para participar, ya sabéis que debéis presentarnos un proyecto de scrap que lleve una imagen o sello coloreado con el medio de vuestra elección (rotuladores, lápices...)

Para todos os detalles me remito al apartado de NORMAS del blog de Colouring.

En cuanto a mi proyecto de inspiración, he hecho una "goodie card" (tarjeta para chuches) con una imagen de la patrocinadora llamada Chica sentada bebiendo en taza" que podéis encontrar AQUÍ

El sello, que me parece una auténtica preciosidad, está coloreado con Copic. Una vez coloreado lo recorté y procedí a hacer la sencilla estructura: Una tarjeta con un pequeño lomo de un centímetro, para meter dentro (en un bolsillo a cada lado) unos pequeños detalles.

Así, quiero agradecer a ciertas compañeras que se han acordado de mi estas Navidades, su cariño.

La estructura está hecha con papel de acuarela de alto gramaje, sobre la que he colocado otro papel de acuarela y sobre éste el diseño:

Papel decorado de la colección "New Moon" de Piatek y sobre éste, en la parte inferior, pasta de nieve de Amelie.

He puesto en la parte de arriba una lentejuela en forma de estrella, que son las mismas que cuelgan de la pequeña cadena de bolitas del cierre (hecho con la Crop a dile y un eyelet dorado).

Unos copitos de nieve falsa rematan el diseño, que espero que os haya gustado.

Hasta aquí mi breve entrada, muchas gracias por vuestro tiempo, nos "vemos" pronto

 

Ching Chou Kuik: Greyhound

Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy publico en el blog el segundo trabajo de inspiración para el reto de abril en Ching Chou Kuik, cuyo tema os recuerdo que es:
I´m here today with my second inspiration project for Ching Chou Kuik´s challenge blog which theme is:

GATOS O PERROS

CATS OR DOGS

En esta ocasión he hecho una tarjeta con una preciosa imagen llamada "Greyhound" (galgo), que podéis encontrar aquí
This time I´ve made a card with a stunning image called "Greyhound" that can be found here

La imagen está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image is coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin: V22,E55,E53,E51,E000,E93

-Cabello/Hair:E41,E43,E44,E47

-Labios/Lips:R22,R24,R29

-Ojos/eyes:BG72,BG75,BG70

-Flores/Flowers:R22,R24,R29,Y15,BG75,BG72,BG70,BG13

-Galgo/Greyhound:W5,W3,W1,E77

El fondo está entintado suavemente con la tinta de la recarga de los Copic, no aplicada directamente sino con un algodón.
The background is made with Copic Various Ink refill applied softly with cotton.

Una vez terminada la imagen y el fondo, utilicé una troqueladora de bordes para hacer las dos cenefas de los lados y estampé un "friends forever" (amigos para siempre) de un set de Amelie Orita en tinta Versamark, aplicando después sobre la frase polvos de embossing dorados.
Once the image and the background were finished, I´ve used a border punch for the decorative border you see on both sides of the panel. And the next step was to stamp with Versamark a "forever friends" from an Amelie Orita Set of stamps, on top of which I´ve applied some golden embossing powders.

En cuanto a los papeles decorados, utilicé una de mis favoritas de siempre de Graphic 45: Raining cats & dogs.
The decorated papers of the design are from one of my favourite Graphic 45 collections: Raining cats & dogs.

Los últimos detalles de la decoración fueron unas esquineras a las que apliqué el mismo polvo de embossing que al sentimiento, unas flores de papel a las que puse unos toques de Stickles de Ranger dorados, un lazo pequeño lazo también dorado y unas piedrecitas, una de ellas a modo de pendiente.
The other details and embellishment you can see on the card are two chipboard corners that I also embossed with golden powder, some papel flowers with touches of golden Stickles from Ranger, a little bow and some enamel dots, one of them placed as an earring.

Eso es todo hasta el lunes, que regreso con el recordatorio del mes de abril de Colouring.
Espero que os haya gustado la tarjetita y os inspire a colorear una imagen tan bonita como ésta. Muchas gracias por vuestras visitas.
That´s all until next Monday. when I will be back with the reminder of Colouring Challenge. I hope you like my card and it encourages you to colour an image as gorgeous as this one.
Thank you for your visits.
Un abrazo
Hugs

Ching Chou Kuik: Love birds

Hola a todos:

Hello everyone:

Como viene siendo habitual de un tiempo a esta parte, aparezco  por el blog los sábados para mostraros mis trabajos de inspiración para los retos de Ching Chou Kuik.

Sigue vigente hasta final de mes el tema: Día de San Valentin/amor/para alguien especial y esta es mi tercera y última tarjeta de febrero:

It has become usual for me to publish on the blog on Saturdays, so here I am again with a new inspiration project for Ching Chou Kuik´s challenges.

It´s still running the topic: S.Valentine´s Day/love/for someone special until the end of the month, so this is my last card for February´s challenge:

La imagen que he usado en esta ocasión se llama "Love birds" y la podéis encontrar aquí. Por supuesto está coloreada con rotuladores Copic, con las siguientes combinaciones:

The image I´ve used on this occasion is called "Love birds" and can be found here. It is, of course, coloured with my Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin:V22,E11,E21,E00,E000,R20

-Cabello/Hair:E41,E43,E44,E47

-Rosas/Roses: RV23,R24,RV29,RV69

-OjosEyes:YG61,YG63,Y28,BG96

-Hojas/leaves:G12,YG63

-VioletasViolets:V22,V25,Y11

-Pájaros/Birds:Y11,Y23,Y26,YR15

-Arabescos/arabesque:100,C5,C7,C9

-Bolitas/Little dots: Nuvo Crystal Drops "Violet Galaxy"

En cuanto al fondo, está hecho con rotuladores Copic (Y23,Y26) y con innumerables gotas de los refill  (las recargas) del Y23, el blender y el C3, además de llevar bolígrafo de gel negro y gotas de Nuvo Crystal drops "Sugared almond".

Regarding the background, It´s made with Copic markers (Y23 and Y26) and many drops of  Various Ink refills (Y23,blender, C3), besides, some black gel pen´s dots and Nuvo Crystal drops ("Sugared almond").

Después troquelé el panel de la imagen con un troquel de Spellbinders y lo monté sobre la base de tarjeta blanca sobre la que había colocados papeles decorados (Fondos shabby chic de Amelie de Orita) y cartulina negra.

Then I  cut the panel with the image with a Spellbinders die cut and placed it on a white card base that has on top some decorated papers (Shabby Chic backgrounds by Amelie Orita)and black cardstock.

Varios de los elementos de papel (flores, relojes, puerta y papel craquelado negro) son de la colección "Life Stories" de Mintay by Karola.

Several paper elements such as flowers, clocks, doors...are from "Life Stories" paper collection by Mintay By Karola.

Entre estos adornos y la base con el papel decorado, un encaje negro y dos chipboards de Dayka (las ramitas negras) que había coloreado de negro con Copic para posteriormente, aplicarle una capa de Glossy Accents.

Between those paper elements and the card base, I placed a black lace and two chipboards by  Dayka (the black branches) coloured with Copic (100) and a layer of Glossy Accents.

En cuanto al sentimiento, "you are amazing", es de un set de sellos también de Amelie-Orita. Está estampado con Versafine negra y después apliqué polvos de embossing transparentes.

Regarding the sentiment "you are amazing" it´s from a set by Amelie.Orita. It´s stamped with black Versafine and some clear embossed powders.

Unas rosas y pequeñas flores de papel después, di por terminado el diseño, que espero encontréis inspirador.

Some red roses and little violets after, I considered  the design finished, I hope you find it inspiring.

Muchas gracias por vuestras  visitas, nos "vemos" pronto:

Thank you for your visits, I´ll "see" you soon:

Nélida

Blog Hop de Art Journal

Hola:

Hace algunos meses que no participo en el blog hop artjournalero más creativo del mundo mundial. Este mes, sin embargo, he sacado un ratito para hacer una página de mi diario creativo, que tenía abandonado por falta de tiempo.

La propuesta de Noviembre decidida  por Auxi era: HAPPY BIRTHDAY, así que haya vamos:

Esta dulce imagen de hada que desea feliz cumpleaños es responsabilidad del ilustrador Stephen Mackey, a veces dulce y "naive", a veces oscuro, siempre enigmático.

El primer paso fue aplicar una capa generosa de gesso blanco, y luego colocar troqueles en forma de rama para continuar con el árbol sobre el que está depositado el hada.
Pegué más troqueles en forma de flores y utilicé dos stencils de "Todo Stencil", uno en forma de líneas cruzadas y otro en forma de libélula.

Lo siguiente fue empezar a jugar con las tintas: Distress Oxide que hice reaccionar con agua y Perfect Pearls, polvos nacarados que eché directamente sobre la libélula y otras partes de la página.
También apliqué tintas Dylusions, pigmentos Infusions y acuarelas azul y rosa pálido y blanca.
Lo último fue pegar unas mariposas y libélulas de la colección de Stamperia "Wonderland", así como dar unos toques a las ramas con ceras verdes y marrones.
Estampé algunos sellos en negro de la marca Amelie, incluido el "Happy Birthday" en papel de la misma marca de Stamperia.
No se me olvide comentar que utilicé un troquel de bordes para hacer un marco para la página y pegué alrededor de ella flores que ser forman al utilizar en troquel.

Poco más, espero que os haya gustado y que os animéis a saltar para ver las propuestas de mis compañeras:
-MARISOL DE SOL SCRAP

-MARISA DE MARISA DIEZ SCRAP

-CLAUDIA DE LA CLAU DEL SCRAP

-NÉLIDA DE SCRAP POR TODOS LADOS (Estás aquí)

-AUXI DE CREA Y SCRAP  Postdata: Felicidades Auxi!!!

-PILAR DEL RINCÓN TRAPERO

Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto....¡muacka!!!

Libreta de "Amelie and Friends"

Hola:
¡En enero es el cumpleaños de mi pequeña! que va a cumplir los bonitos y nada difíciles (¡ejem!) doce.
¿Por qué os cuento esto? Pues porque Erica va a regalar a cada una de sus invitadas una cuca libreta como agradecimiento por su asistencia.
Como precavida scrapera caracol que soy, he comenzado a hacerlas ya y me ha parecido buena idea ir enseñando cómo quedan, así conocéis, si no lo habéis hecho ya, la colección de Orita, "Amelie and Friends"
Se trata de unos preciosos papeles con unas  nenas perfectas para regalar a las compañeras de clase y demás amiguitas.

 La bailarina se llama Abril y la he troquelado con un rectángulo festoneado con falsa costura de La pareja Creativa.
Las tapas están forradas con papel de la misma colección de Amelie y entintados sus bordes con Distress Oxide, misma tinta que he utilizado sobre un Stencil de texto de Todo Stencil.
Una vez encuadernada con la Cinch (¡cómo me gusta esa herramienta!)he colocado unos lacitos en las espirales, uno de ellos con un charm metálico en forma de corazón.
El "Friends for life" es de un set de sellos también de Amelie de Orita, el cual he estampado con tinta Versafine y después he aplicado polvos de embossing transparentes.
Algunos troquelados, flores de papel (la grande hecha por mi) y esquinera de metal después, sólo quedaba rematar el diseño con una cinta con pequeñas borlitas que van entre la tapa y el papel de la contratapa.

¡Y aquí tenemos la primera de las siete! ¡Creo que son siete! ¿os gusta? Espero que a la pequeña bailarina que lo va a recibir también.
Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.