Primera colaboración con Joy Clair Stamps/ Guest designing for Joy Clair Stamps

 Hola a todos:

Hello everyone:

Hoy  quería enseñaros el proyecto que he realizado como diseñadora invitada para Joy Clair Stamps, una firma con unos sellos (tanto físicos como digitales) increíbles, con unos bouquet de flores que son una auténtica preciosidad, me enamoré de ellos en cuanto los vi.

I´m here today to show you my latest project I´ve made as a Guest Designer for Joy Clair Stamps, a company with plenty of really beautiful clear and digital images, with some flower bouquets that really blow your mind with their beauty.

Para mi primera colaboración de este mes de Abril elegí un set de sellos llamado "Spring Bouquet Slimline" que podéis encontrar AQUÍ y que tal como indica su nombre es perfecto para hacer esas slimline que nos gustan tanto. Además en el set vienen dos imágenes distintas con sus dos sentimientos.

For my first design this month, I´ve chose a beautiful set called "Spring Bouquet Slimeline" that can be found HERE and as you can say for the image name is perfect for making the slimline cards we love.

Besides, there are two images and two sentiments in the same set.

Para realizar mi proyecto, utilicé uno de los bouquet y el sentimiento "you´ve been on my mind" el cual imprimí justo debajo de las bonitas flores a las que es realmente fácil dar una realista profundidad.

To create my project I use one of the flower bouquet included on the set plus the sentiment "You´ve been on my mine", printed just below the lovely flowers that are so easy to color and get a realistic depth.

Una vez impreso el panel, coloreé la imagen con mis rotuladores Copic y entinté el fondo suavemente con tinta Distress Oxide Worn Lipstick.

Once I printed the panel, I coloured the image with my Copic markers and inked the background softly with Distress Oxide Worn Lipstick.

Por otro lado, a la base hecha con papel de acuarela blanca (me encanta su alto gramaje y su textura) le 

coloqué una cartulina texturizada de un vivo color mostaza.

Besides, I used a watercolor paper (I love the heavy weight and the texture of this paper) and I placed on top a bright yellow and textured cardstock.

Encima de esta cartulina coloqué otra de un rosa fuerte a juego con la imagen, que previamente había troquelado con un troquel de Spellbinders.

On top of this cardstcock I place a strong pink one that was previously cut with a Spellbinders die set of frames.

Los últimos detalles de la tarjeta fueron remarcar la silueta de la imagen con un Copic entonto verde suave, hacer algunas manchas negras en los extremos de las flores y colocar cerca de estas manchas unas piedras de strass que previamente había coloreado de negro con un rotulador también Copic (número 100).

The final card details were to surround the image silhouette with a soft green Copic marker and make some black spots near the end of the leaves, besides I´ve glued some black rhinestones that I coloured with a black Copic (number 100)

Y hasta aquí mi primera colaboración con Joy Clair Stamps, en unos días volveré con la segunda.

And that would be all of this first creation guest designing for Joy Clair Stamps during this April

Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

Thank  you so much for your visits, I´ll "see" you soon.