Retarte 123: Fiesta 4º Aniversario

Bienvenidos a Retarte 123: Con motivo de la celebración del cuarto aniversario, además del blog hop de ayer, comenzamos un nuevo reto que como siempre es TODO VALE.
Recordad que tenemos una larga lista de premios que os recuerdo a continuación:
Welcome to Retarte 123: We are celebrating Retarte´s 4th anniversary . Yesterday we had a Blog hop and today there´s a new challenge (Anything goes).
Remember we have several prizes, this is the list:


PRIZES:

All Dressep Up Stamps: 2 Digital Images

Bugaboo Digi Stamps: $10 Credit Store

Crackerbox & Suzy Stamps: $25 Credit Store

Cute as a button Stamps: 2 Digital Images

Digistamps 4 Joy: 3 Digital Images

Dr. Digi Stamps: 2 Digital Images

Graciellie Design: $10 Credit Store

Joy Clair Clear Stamps: $25 Credit Store

Limited Runs Digital: 3 Digital Images

My Little Friends: 3 Digital Images

Scribbles Designs Stamps: $10 Credit Store

The Cutting Cafe: 3 Cutting Files

Además de las ganadoras elegidas por comentar en todos los blogs durante los dos días (tienen hasta el día 18 de Junio), también como es lógico habrá ganadoras entre las que hayan participado en el reto (en este caso habrá de plazo hasta el 25 de Junio).
You can be a winner if you leave a comment on yesterday post and today post (all the Dt blogs until the 18th of June) and you can be a winner if you enter in our challenge (you have until the 25th of June)

Para hacer mi trabajo de inspiración he utilizado una imagen de All Dressed Up llamada paseos de primavera, (Spring walks) que puedes encontrar aquí.
Se trata de un midori o cuaderno de viaje, al que le ha añadido unas pestañas (una por libreta) para convertirlo en una libreta "to do list" que me va a acompañar este verano para organizarme mejor.
I´ve used an image from All Dressed Up to make my inspiration project. It´s called Spring walks and you can find it here
It´s a midori o traveler notebook to which I have added a couple of dividers to make it a "to do list" notebook but with the midori structure. It´s going to follow me this Summer to help me organise myself.

La imagen está coloreada con rotuladores Copic (fondo incluido) con las siguientes combinaciones:
-Piel: E55,E53,E51,E93
-Cabello:Y21,YR12,YR14YR24,E99
-Pantalones:B91,B93,B95,Blender
-Camisa:RV55,RV66,RV69
-Zapatos:BV25,BV29
-Fondo:B000,BG70,blender,C1,B02,B00,R22,R11,G12,G14,G17,RV66,E53

Aquí podéis ver las dos libretas o inserts
Here you can see the midori inserts

Las tapas del midori están hechas con cartulina craft sobre la cual he estampado varios sellos con tintas doradas y Vintage Photo, sobre ellas unos papeles y el panel con la imagen montado sobre un troquelado de rectángulo festoneado.
Los eyelets son de color bronce y por la goma elástica negra he pasado dos cristales de Swarovsky.
El papel usado para las libretas interiores es de la colección Dear Jane de DCWAV.
The midori covers are made with kraft cardstock that I have decorated with several stamps with golden and Vintage Photo inks, on top of them, some decorated paper and the panel with the digi placed on a die cut of a scallop rectangle.
The eyelets colour is bronze and through the black elastic cord I´ve placed two Swarovsky crystals.
Regarding the paper used for the insert notebooks, it´s from Dear Jane´s DCWAV collection.

Espero que os hay gustado y os animéis a participar en el reto. No os olvidéis dejar un comentario tanto aquí como en el post del blog hop de ayer si queréis participar en los sorteos.
Muchas gracias y hasta la vista.
I hope you find here the inspiration you need to join us in the challenge. Remeber you have to leave a comment here and on the blog hop post if you want to participate in the draw.
Thank you and I´ll see you soon.