Recordatorio para el reto #12 de Colouring in Scrapland

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Toca recordar el reto vigente en Colouring in Scrapland, cuyo requisito es:
It´s time for me to remind you the current challenge in Colouring in Scrapland with the theme:

1,2,3

El premio se trata de un vale de 10 dólares para la tienda de Tiddly Inks y el ganador será elegido vía Random.

Recuerda que, además de seguir el tema del reto, debes utilizar en tu trabajo un sello (digital o físico) coloreado con la técnica que te apetezca, yo, por supuesto, he utilizado rotuladores Copic para hacer esta libreta, con la combinación un troquelado, dos brads y tres estrellas.
The winner, randomly chosen, will get a gift certificate of 10$ to spend in Tiddly Inks.
Remember that, besides following the theme challenge, you have to use a coloured image (no matter if it´s a digi, rubber...) using the technique of your choice, that is Copic markers for me, of course, with the combination one die-cut, two brads and three stars.

El sello, de Faery Ink, se llama Faery Owl Night  y por tanto, es responsabilidad de Amanda S. Byron, a la cual me gustaría dar las gracias desde aquí por la gran generosidad que tiene para con sus seguidores, siempre está enseñando, regalando y compartiendo su gran talento (¡¡muchas gracias Amanda!!)
The stamp, from Faery Ink is called Faery Owl Night, which means it has been created by Amanda S. Byron  to whom I would like to thank for her generousity, She´s always giving, and sharing and teaching her great talent to her followers (thanks so much Amanda!!)

En cuanto a la estructura de la libreta, me apetecía hacer algo distinto, así que he utilizado una encuadernación más típica de álbumes, se trata de unir los distintos pliegos de folios con un trozo de cartulina de unos 3cm de ancho, doblado por la mitad, poniendo cinta de doble cara en el exterior de las dos partes, para ir uniendo los pliegos.
Regarding the structure of the notebook (Haven´t said before it was a notebook!!), I wanted to make something diferent, so I´ve used a binding more common in albums using a piece of cardstock  folded in half to bind the sheets of paper together.

Para el lomo he utilizado tela adhesiva de saco para encuadernar y las tapas con cartón grueso, lo que le da aspecto más de álbum que de libreta. Como veis he colgado una cadenita con un charm de un búho y un hilo dorado con unas piedras de Swarovski
For the spine I´ve chosen a bookbinding sackcloth, while the covers are thick chipboard to give it a more album look. As you can see, I´ve hanged a little chain with an owl charm and a golden thread with some Swarovski beads.

Espero que os animéis a participar en el reto (¡hay tiempo de sobra!) y que echéis un vistazo en el blog de mis compañeras en busca de inspiración:
I hope you join us in the challenge (still plenty of time) and have a look to my partners blogs searching for inspiration:

-Mayumi in Scrapland (Mayumi)
-AnuScrap (Ana)
-Full d´Scrap (Anna)
-Beascrapbooking (Beatriz)

Con este trabajo me gustaría presentarme al reto de 613 Avenue Create: Challenge #181 (Anything goes with optional twist Create a tag)
With this project I would like to enter in the 613 Avenue Create Challenge: #181 (Anything goes with optional twist Create a tag)

Muchas gracias por "venir", nos "vemos" pronto.
Thanks so much for "coming" and I´ll "see" you soon.