sábado, 9 de noviembre de 2019

Ching Chou Kuik: Cuaderno Spring/Spring notebook

Hola a todos:
Hello everyone:
Noviembre ha comenzado en el blog de retos de Ching Chou Kuik pensando en vosotros.Y es que el tema es:
There´s a new challenge at Ching Chou Kuik´s challenge blog which theme in this November is:

Para mi trabajo de inspiración he elegido una imagen llamada "Spring" ( primavera) que podéis encontrar aquí.
For my inspiration creation I´ve chosen a grayscale (easy to colour) image called "Spring" that can be found here

La imagen está en escala de grises, así que es súper sencillo colorearla.

En mi caso, he utilizado rotuladores Copic con algunos toques de bolígrafos de gel.
"Spring" is coloured with Copic markers and some touches of gel pen.
Una vez terminada de colorear, he aplicado un par de capas de barniz con purpurina de Amelie de Orita, ya que quería proteger la imagen, al ir en un cuaderno.
Once I finished with the colouring, I applied two layers of Amelie´s glittered varnish to protect the image because I was going to make a notebook from scratch with it.
Luego he troquelado el panel en forma de rectángulo festoneado con un troquel de La Pareja Creativa.
When the varnish was dried, I die cutted the panel with a "La Pareja creativa" scalloped rectangle die
El cuaderno está hecho desde cero y encuadernado con la Cinch.
The notebook is bound with the Cinch.
Una vez encuadernado, pasé una puntilla blanca de la que cuelga el charm de una llave, por el wiro.
Los sencillos detalles que terminan la portada son: Dos esquineras plateadas, un rectángulo de cartulina con purpurina plateada y un "thinking of you" estampado en tinta Stazon negra.
After binding it, I placed a white lace over the wire with a metallic charm (a key). 
The simple details that finish the cover are: two silver corners, a rectangle of silver glittered cardstock and a stamped with Stazon "thinking of you"
Todo ello, montado sobre una cartulina rosa texturizada, como base de la portada.
All placed on a textured soft pink cardstock for the base of the cover.
Eso es todo, un cuaderno sencillo pero bonito y llamativo  (o eso espero)
That would be all, a simple and nice notebook

Muchas gracias por vuestras visitas. Nos "vemos" pronto.
Thank you all for your visits. I´ll "see" you soon.

No hay comentarios:

Publicar un comentario