jueves, 5 de diciembre de 2019

Libreta como diseñadora invitada de Conie Fong (diciembre-Little Blossom)

Hola:
Hello everyone:
 ¿Qué os parece si hoy nos tomamos un descanso pequeñito de los proyectos de Navidad? Pero pequeñito, ¿eh? Enseguida volveré a las andadas, que queda mucho diciembre por delante.
Do you fancy a little break for Christmas projects? Just for a short time, because soon enough I will be making them again, there are still too many Decembers days left after all.
Mi primer proyecto de este  mes como diseñadora invitada de Conie Fong es una sencilla libreta que he hecho con una imagen llamada "Little Blossom" y que podéis encontrar aquí (en la versión con fondo o sin fondo)
My first creation for this month as a Guest Designer for Conie Fong is an uncomplicated notebook from scratch that I´ve made with a beautiful image called "Little Blossom" that can be found HERE (with or without background).

 
 La imagen está coloreada con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
The image is coloured with Copic markers with the next combinations:
-Piel/skin:E11,E21,E00,E000,E93,V29,R20
-Cabello/hair:E13,E15,, E17,E18
-Vestido/dress:E31,E31,E33,BG72,BG75
-Verdiazul/blue-green:BG70.BG72,BG75 (zapatos, lazos....)
-Fondo/background:BG70,BG000
-Ojos/eyes:B91,B93
-Flores rosas/pink flowers:E04,R85,R83,R81,blender
-Flores rojas/red flowers: E07,R29,R24,R22
-Hierba/grass: G21,G20,G24
-Wink of Stella(clear) para el brillo que podéis observar que tienen las flores/Wink of Stella for the shine you can see on the flowers.


Imprimí dos veces el sello para recortar algunas de las flores de uno de ellos y (después de colorearlas) colocarlas donde corresponde en el otro sello por medio de almohadillas de foam de distintos grosores.
I printed twice the image and I used one to cut some of the coulored flowers and place them on the other printed image with some 3D foam squares.

La estructura es muy sencilla: Un pliego gordito de folios doblados por la mitad, cogidos a las tapas (una cartulina gris texturizada) por medio de un cordón rojo que va anudado por dentro de los folios y que por la parte externa pasa a las tapas por medio de dos agujeros con eyelets.
The structure is simple: Several folded sheets binding to the covers (gray textured cardstock) with a red cord that is tied on the inner side and goes to the covers through some holes with eyelets.
El cordón lleva dos charms metálicos (una flor y una hoja).
There are two metallic charms (one leaf and a flower) at the red cord.
La portada está decorada con el panel con la imagen (troquelado con un troquel de rectángulo festoneado de "La Pareja Creativa"), montada sobre cartulina roja texturizada y cartulina negra corrugada.
The main cover is decorated with the image panel (cut with a die  from "La Pareja Creativa") placed on red textured cardstock and black corrugated cardstock.
Además, la colección de Stamperia "Oriental Garden", con estética y caracteres japoneses.
Besides, the Stamperia collection "Oriental Garden" with japanese elements.
Un chipboard de Kora y unas florecitas de Prima (las rojas eran rosas también, están coloreadas con Copic y llevan brillo de Wink of Stella).
A chipboard from Kora and some Prima flowers (the red ones used to be pink but they are coloured with red Copics and some clear Wink of Stella for the shine you can see at the picture).

El sentimiento "Earth laughs in flowers" (el mundo se ríe con flores), también es de la colección "Oriental Garden".
The title or sentiment, "Earth laughs in flowers" is also from the " Oriental Garden" collection.




Espero que os haya gustado el nuevo proyecto, muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
That would be all about this creation, I hope you like it, thank you so much for your visits and supportive comments.
Hugs:
Nelida

2 comentarios:

  1. Madre mía Neli!!muero de amor con tu libreta,éste sello es de mis preferidos de Conie Fong y tu consigues que me guste todavía más si es posible con el trabajo tan maravilloso que has hecho con él,enhorabuena!!

    ResponderEliminar
  2. Pues no creo que se limiten a tenerte solo como invitada, así que vete preparando para más proyectos con ellos. Por cierto, no tenía ni idea de tu canal de Youtube, lo cual es imperdonable. Me he suscrito ya, por supuesto, y ahora me voy de inmediato a jipiar qué nos muestras por allí.

    Un besaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazo.

    ResponderEliminar