Ching Chou Kuik: Orchid in Spring

Hola a todos:
Hello everyone:

Segunda semana de proyectos de inspiración para Ching Chou Kuik (reto vigente "haz tu propio fondo") En esta ocasión el Equipo de Diseño tenía que hacer un proyecto Shabby Chic.
This second week of inspiration projects at Ching Chou Kuik (current challenge: "make your own background") has "Shabby Chic or Distressed" as theme for the DT 

He utilizado como protagonista una delicada imagen llamada "Orchid in Spring" (Orquídea en primavera).
Después de colorearla con rotuladores Copic la corté y la coloqué sobre un chipboard en forma de ventana de Kora Projects, a la que previamente le había dado una capa de Gesso y Stickles de Ranger en algunas zonas y colocado en los "cristales" encaje blanco.
Al lado de las orquídeas de la imagen, unas flores de papel y chipboard vegetal, como si fuesen parte de un parterre que estuviese en el alfeizar de la ventana.
I´ve chosen as main character a beautiful and delicate image called "Orchid in Spring", after colouring it with Copic markers I cut it and placed it on a window chipboard from Kora Projects, which has a previous layer of Gesso and touches of Stickles, also some white lace placed behind the chipboard.
At both sides of the orchids I´ve placed some paper flowers and little chipboards as if they were on a window sill.

Todo el papel decorado de la tarjeta es de una colección de Papers for you (me encanta) llamada Piu Bella Acquarella. Está troquelado y colocado entre la base de la tarjeta y el chipboard en forma de ventana con un troquel de Spellbinders ( mi favorito y que ya me habéis visto en otras ocasiones).
All the decorated paper is from a Papers for you collection  (that I love ) called " Piu Bella Acquarella". This paper is die cutted with a Spellbinders set (my favourite one, used several times in several projects).
Como último elemento del diseño Shabby, utilicé un stencil de texto y pasta de textura, lo que podéis ver a ambos lados de la tarjeta.
The last step to create this Shabby Chic card was to apply textured paste on a stencil of text. and, of course, the sentiment a "Happy Birthday" (also from Spellbinders) stamped with Memento Ink and clear embossing powder.
¡Ah! Y el sentimiento, también de un set de Spellbinders, el Happy Birthday sellado con tinta Memento y con polvos de embossing transparente por encima.

Espero que os haya gustado, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto
Un abrazo

I hope you like it, thank you for your visits

Hugs