Hola a todos:
Hello everyone:
Pocos días de calendario quedan para llegar a estas extrañas Navidades, que esperemos sean las más tranquilas y prudentes de nuestras vidas, pero que aun así debemos intentar celebrar , de manera distinta, pero celebrar al fin y al cabo.
Christmas time is just around the corner, not the perfect magical Christmas we could wish for, but we have to try and celebrate and be grateful, with common sense and safely, of course.
Yo sigo haciendo tarjetas de Navidad para enviar por correo, nunca son suficientes y nunca mando a todo el mundo que me gustaría, pero cada año es más difícil cumplir con todo el mundo, menos mal que tengo unas compañeras la mar de comprensivas.
I´m still creating my Christmas cards to mail, I really need lots of them , never enough!!
Siguiendo con mis tarjetas, os enseño dos que he hecho para el Equipo de Diseño de Conie Fong, (por cierto que hay un descuento en su tienda del 30% por una compra mínima de cinco dólares)
So I´ve made two more of them as a designer for Conie Fong (I would like to remind you there´s a 30% discount at her Etsy shop with minimum 5$ order)
He utilizado otro set de preciosos gnomos navideños, que podéis encontrar AQUÍ
I´ve used a beautiful and adorable gnomes set that you can find HERE
Los tres están coloreados con rotuladores Copic y llevan unos detalles de Stickles de Ranger en tono Diamond y de bolis de gel.
These three little fellows are coloured with Copic markers and some details of Ranger´s Stickles and gel pens.
Una vez coloreados, recorté las figuras y comencé con las estructuras de las tarjetas:
Once they were coloured I cut them and started to make the card base:
Utilicé cartulina texturizada (crema y blanca)para la base, y coloqué encima cartulina azul texturizada,
Encima de esta cartulina azul, coloqué papel de acuarela que había troquelado con un troquel cuadrado y que entinté con Distress y después salpiqué con agua y Perfect Pearls dorado.
I used textured cardstock (white and soft cream) for the base and placed on top a blue textured one.
On top of the blue cardstock I placed a watercolour paper inked with Distress and some drops of water and golden Perfect Pearls to make the background.
In these backgrounds I made some windows with a square die.
En las ventanas que abrí con el troquel cuadrado puse un troquel de Lawn Fawn de montes con abetos.
Lo siguente fue troquelar unas pequeñas estrellas en los cuadrados entintados que me habían sobrado al abrir las ventanas, y esos mismos cuadrados los utilicé para troquelar el Jingle Bells, incluido el cascabel.
At these windows I placed a die cut of some mounts and fir trees (from Lawn Fawn).
Then I die cut some little stars with the squares left to open the windows, and with this watercolour paper left, I also die cut the sentiments (Jingle Bells).
Y hasta aquí mis tarjetitas "alargadas y estilizadas", la verdad es que los gnomos de Conie ya son motivo suficiente para cualquier proyecto.
Muchas gracias por vuestro tiempo, vuestras visitas y nos "vemos" pronto
And that would be all for my slim line cards, honestly with these amazing gnomes you don´t need to much to make a pretty card or any other Christmas project.
Thank you so much for your time and visits, I´ll "see" you soon.
Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to enter in these challenges:
