Ching Chou Kuik: Time will tell

Hola a todos:

Hello everyone:

Os traigo mi proyecto de inspiración para el nuevo reto de Ching Chou Kuik, cuyo tema es:

I´m here today to show you my inspiration project for the new challenge at Ching Chou Kuik, which theme is:

MARIPOSAS/INSECTOS

BUTTERFLIES/INSECTS

He hecho una tarjeta de cumpleaños para mi sobrina, que cumplía 13 añitos, con colores dulces, luminosos y femeninos (así como es ella). La preciosa imagen elegida como focal point se llama "time will tell" (el tiempo dirá) y la podéis encontrar aquí.

I´ve made a Birthday card for my niece, on her thirteen Birthday, with sweet, bright and feminine colours,  just like she is.

The beautiful image used as focal point is called "time will tell" and can be found here.

He utilizado rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
I´ve used Copic markers with the next combinations:
-Piel/Skin: E21,E95,E93,E00
-Cabello/Hair:Y23,Yr24,E99
-Flores/Flowers:b41,B45,BV29
-Kimono/Kimono:RV55,RV23,RV11,RV21,YR12,Y11
-Hojas/leaves:E44,E43

Después de colorear la imagen, la recorté y la coloqué por medio de almohadillas de foam adhesivas a la parte de delante, colocando en la parte trasera un papel decorado de la colección"Hello Spring" de Kora Projects, con una ventana, que había troquelado con en forma también circular.
After I coloured the stamp, I cut and placed it with 3d squared foams on a circular die cut, placing behind of this die cut a decorated paper from the Kora Projects "Hello Spring" collection.

Lo siguiente fue crear un panel sobre el que colocar la imagen ya pegada al círculo:Una cartulina texturizada de un vivo amarillo sobre el coloqué otro papel decorado de la misma colección, esta vez en forma de paneles de madera. Encima de dicho papel utilicé pasta de textura teñida con acrílica fucsia, para dejar texto por medio de un stencil de "todo stencil".
The next step was to create a panel to place the image on: A textured yellow cardstock with a paper from the same Kora´s collection and some text made with texture paste and a stencil from "Todo Stencil"

Antes de colocar la imagen en el panel, pegué una maderita de Kora Projects que partí en dos pedazos: el circular, que podéis ver en la parte inferior izquierda y el que se ve por encima de la cabeza de nuestra protagonista.
Before placing the image on the panel, I glued a chipboard from Kora, well, two pieces of it and a die cut of a butterflie, also in two pieces.
También dividí un troquelado de mariposa en dos, colocando una mitad en forma de alas para nuestra chica, y la otra para dar más  simetría a la composición en la parte izquierda.
A continuación troquelé unas pequeñas mariposas (en papel de la misma colección) a las que apliqué en sus bordes tinta Distress Oxide (igual que a los bordes del círculo de papel) y al "happy birthday", que es un troquel de Lawn Fawn.
I used some little butterflies with Distress Oxide on their borders, the same ink I used in the circular die cut and the "Happy Birthday" (a Lawn Fawn die).
Unas delicadas y pequeñas flores terminan el diseño, que espero que os guste tanto como a mi sobrina.
Some tiny delicated flowers finish the design that I hope you like it as much as my niece.
Esperando a que os animéis a participar en el reto (las imágenes de Ching Chou Kuik son todas una preciosidad), me despido agradeciendo vuestras visitas y comentarios, que aprecio enormemente.
Nos "vemos" pronto.
Hoping you join us at the challenge (Ching Chou Kuik images are all amazing) I say "until next time" thanking you for your visits and comments, that I really appreciate.
I´ll "see" you soon.

Un abrazo:
Hugs

Nélida