Reto 14 en Colouring in Scrapland

Hola a todos:
Hello everyone:

¿Cómo llevamos ese veranito?
Ya estamos en Agosto y mientras leéis esta entrada espero estar a bordo de un barco, surcando las aguas de nuestro querido Mediterráneo, eso si funciona la programación, ¡claro!
Hablando de programación, para poneros las cosas fáciles en la planificación, en Colouring seguimos con el mismo tema de julio, es decir, ¡¡¡TODO VALE!!!
Recuerda que es indispensable que presentes en tu proyecto un sello coloreado con la técnica de tu elección, y si te lo pasas en grande mientras coloreas, mejor que mejor.
Yo me lo he pasado tan bien coloreando el sello de este mes, que lo he hecho por partido doble, ¡ya veréis ya!
El procinador es NilitArt y ya sabéis que el trabajo ganador será elegido aleatoriamente.
How is this Summer time going?
It´s August already and while you´re reading this post I hope to be on board a ship sailing our beloved Mediterranean sea ,that is if the scheduled post works, of course.
Speaking of schedules, to make things easier for you, in Colouring our theme is still ANYTHING GOES!!!
Remember that is essential a coloured stamp in your project, with any technique you choose and the greater time you have, the better.
I´ve had such an incredible time that I´ve coloured this month stamp twice, you´ll see!!
The sponsor is NilitArt

Nilit tiene unos preciosos sellos, con una estética naif, que los dotan de dulzura y optimismo, es por eso que me pareció buena idea acompañar su sello (niña de las flores) con un marco hecho con "doodling" (vamos, el garabateando de toda la vida), lo que acrecienta esta sensación naif, inocente y clara.
La frase "la luz del sol siempre sigue a la lluvia" y los colores brillantes acompañan a la tarjeta, por supuesto utilizando mis Copic, pero esta  vez también los Polychromos de Faber Castell.
Nilit has a bunch of beautiful digital stamp, with a naive stile that gives them sweetness and optimism, that´s the reason I thought It was a good idea to match the stamp (girl with the flowers) with a frame made in doodling technique, increasing that naive sensation, pure and clear.
The quote "sunshine always follows the rain" and the bright colours help the card, of course using my Copic, but this time, also, my Faber Castell Polychromos pencil.

Espero que la tarjeta os sirva de inspiración y decidáis acompañarnos en este nuevo reto...ah! y no olvidéis visitar a mis compañeras:

I hope my card gives you some inspiration and you decide to join us in the new challenge...Oh! And don´t forget to visit my partners:

-Bea de beascrapbooking

-Anna de Full d´Scrap

-Ana de Anuscrap

-Mayumi de Mayumi in Scrapland

Muchas gracias por visitarme y nos "vemos" pronto.

Thanks for stopping by and I´ll "see" you soon.