Hola a todos:
Hello everyone:
El último trabajo de inspiración para Ching Chou Kuik del mes de Mayo es un cuaderno que he hecho desde cero.
My latest inspiration project for Ching Chou Kuik is a notebook I´ve made from scratch.
La imagen que he utilizado, coloreada con rotuladores Copic y bolis de gel, es la de una sirena con estética japonesa llamada "The serene night" y que podéis encontrar aquí (forma parte de un set "oriental Japanese Mermaid").
The image chosen, coloured with Copic markers and gel pens, is a mermaid with Japanese aesthetic called "The serene night" that can be found here as part of a set called "Oriental Japanese Mermaid"
El fondo también está coloreado con Copic, con tonos rosas y grises. En cuanto a los bordes, están entintados con Distress Ink "fired brick".
The background is coloured with Copic markers as well (R000, R00,C1), and I´ve applied Fired brick Distress Ink on the borders.
El papel decorado de motivos japoneses que forran las tapas del cuaderno es de la colección "The far East" de Die Cuts With a View (DCWV), una maravilla que me ha gustado desde siempre y con la que he hecho ya varios trabajos.
Regarding the decorated paper with Japanese characters are from a DCWV (Die cuts with a View) collection called "The far East", one of my favourites, do doubt.
Como esta semana el Equipo de Diseño tenía que usar botones, ahí podéis ver tres pequeños botones grises con topitos blancos, acompañando a unas rosas gris nacarado.
This week the Design Team had to use some buttons, so I´ve placed three little grey with white dots buttons, a couple of pearly grey roses, a chipboard from Kora Projects and a bouquet with tiny blue flowers.
En la parte izquierda de la portada del cuaderno (encuadernada con la máquina Cinch), hay un chipboard de Kora Projects y un ramillete de pequeñas flores azules.
The notebook has been binded with my Cinch machine.
La decoración la he mantenido sencilla, para que la imagen y el papel decorado con caracteres japoneses sean los verdaderos protagonista.
The design is simple because I wanted the image and the japanese characters to be the focal point.
Eso es todo por ahora, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.
That´s all, thank you for your visits and I´ll "see" you soon.
Que maravilla Neli!me encanta cómo la has coloreado y el papel que has elegido es precioso(no lo conocía yo)
ResponderEliminarUn trabajo elegante y bonito a partes iguales, me superencanta!😍😍
😘😘😘
Muy bonita muñequita. Me encanta cómo quedó el pelo de la sirenita. El conjunto es precioso!
ResponderEliminar