Hello everyone:
Hoy vengo a enseñaros la última tarjeta de inspiración de este mes para Ching Chou Kuik. Recordad que todavía tenéis tiempo hasta final de mes para participar en el reto vigente, cuyo tema es:
I´m here today to show you my latest inspiration project for Ching Chou Kuik. Remember you still have plenty of time to join us on the current challenge blog, which theme is:
En esta ocasión el Equipo de diseño debía dejarse inspirar por la música o por una canción y en mi caso he encontrado la canción ideal para esta preciosa imagen llamada "Fall Squirrel" (ardilla de otoño) ¿La canción? "A smile and a song" de la película de Disney, Blancanieves.
This time the DT had to make a project inspired by music or a song, and I found the perfect one for this gorgeous image called "fall Squirrel" that can be found here. The song? "A smile and a song" from Disney´s Snow White.
Sí, lo sé, es un proyecto muy otoñal y ya andamos todos con la cabeza metida en la próxima Navidad, pero no olvidéis que todavía estamos es Otoño y así será hasta finales de Diciembre.
Yes, I know, It´s a very Autumnal card and now we are all into Christmas cards, but don´t forget it´s still Autumn and will be Autumn until the end of December.
La imagen está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image is coloured with Copic markers with the next combinations:
-Piel/Skin:V20,E21,E01,E93,E00,E000,E31
-Cabello/Hair:E21,E23,E27,E29
-Ojos/eyes:E23,E27,E29
-Hojas/ leaves:YG17,YG21,YG23
-Bellotas/ acorns:E31,E55,E15
-Uvas/ grapes:BV08, V20
-Flores/ flowers:Y15,Y02, E77,E49, YR23
-Ardilla/squirrel:E31,E97,E99,E44
-Mariposas/ butterflies:BG01,B39
Una vez colorada la imagen, utilicé tinta Distress Oxide "fossilized amber" para hacer el fondo, al que luego le estampé varias veces con tinta Prima Chalk color "fall leaf" un sello de un pentagrama (también de Prima). Además, utilicé un stencil y una tinta Distress (shaded lilac) para aplicar esas manchas color lila que se aprecian de forma suave en el fondo. Por último, envejecí los bordes con tinta Distress Oxide Walnut Stain.
Once the image was coloured I used Distress Oxide "fossilized amber" to make the background, and then stamped a pentagram several times with Prima chalk " fall leaf". Besides, I used a stencil and Distress "Shades lilac". Last step was Distress Oxide "Walnut Stain" on the borders.
Utilicé un troquel de La Pareja Creativa de un rectángulo festoneado con falsa costura para el panel y lo monté sobre dos papeles decorados de Graphic 45 de la colección "Enchanted Forest". De esta misma colección saqué el sentimiento, referente a la música al que le pegué una bonita puntilla de flores alrededor.
I used a scallop rectangle die from La Pareja Creativa with the panel and placed it on top of decorated paper from "Enchanted Forest" Graphic 45 collection. From the same collection is the sentimental refering to music, which is surrended by lace.
Coloqué unos chipboards en forma de esquineras de Kora Projects, a los que de unos toques con la tinta Prima chalk, un precioso charm metálico en forma de hoja, encaje y unos racimos de uvas.
I placed some corner chipboards from Kora Projects, these chipboards have touches of Prima Chalk " fall leaf". A beautiful leaf metallic charm and some bunch of grapes.
Espero que os haya gustado mi tarjeta de inspiración. Muchas gracias y nos "vemos" pronto
I hope you like my inspiration card. Thank you for your visits and I'll "see" you soon.
Besos
Kisses
Nélida
Es muy bonita!! me encantaron los tonos que has usado. Un saludo.
ResponderEliminar