Hello everyone:
Un nuevo sábado, un nuevo proyecto de inspiración para el reto de Ching Chou Kuik, que ya sabéis que este mes tiene como tema: BAJO EL MAR
A new Saturday, a new inspiration project for Ching Chou Kuik´s current challenge, which theme is: UNDER THE SEA.
En esta ocasión, he hecho una tarjeta cuya imagen protagonista se llama "Tender Blue", que la podéis encontrar junto a otras dos imágenes en escala de grises en el set "Under the Sea" aquí.
On this occasion, I´ve made a card which main character is called "Tender Blue" which can be found along with two other gray scale images in a set called "Under the sea" here.
Esta bonita sirena está coloreada con rotuladores Copic con toques de bolígrafo de gel en la cola.
This pretty mermaid is coloured with Copic markers and touches of gel pen on her tail.
Una vez terminada la imagen, he envejecido con Distress los bordes y la he colocado sobre una cartulina texturizada naranja.
Once the image was finished, I applied Distress Inks on the borders and have placed it on an orange textured cardstock.
Lo siguiente ha sido crear un fondo de la siguiente manera: He cogido papel para imprimir fotos, "gilding flakes"(copos dorados) de la marca Nuvo, tintas de recarga de mis Copic en colores similares a los utilizados en la imagen, alcohol y mi pistola de calor.
After that, I created a background with paper to print photos, Nuvo Gilding flakes, several of my Copic ink refills and my heat gun.
Fui echando gotas de tintas de forma aleatoria y después echando alcohol. Antes de utilizar la pistola de calor, puse en algunas zonas los "Nuvo Gilding flakes", para dar textura.
I was pouring the ink and the alcohol, and before using the heat gun, I placed Nuvo Gilding flakes on some areas to give textured.
El último paso fue secar con la pistola de calor, que además expande las "aguas"
The last step was dry with the heat gun, which also opens the spots.
Una vez terminado el fondo, lo monté sobre la misma cartulina texturizada naranja y esto a su vez sobre una base de cartulina craft. Como no me gustaba que casi no resaltase el panel con el fondo de tintas de la base craft, coloqué entre ellos cartulina blanca.
Once the background was finished, I placed it on the same orange textured cardstock, and again on a Craft cardstock base, but I didn´t like the outcome, so I placed a white cardstock between the Craft base and the orange panel to highlight the design.
En cuanto al sentimiento, "Sun Kissed" (besado por el sol), es de la colección de Graphic 45 del mismo nombre.
Regarding the sentiment "Sun Kissed" is from a Graphic 45 collection.
Un caballito de mar cortado con mi Portrait desde un archivo de la tienda Silhouette y un troquelado entintado en azul, regalo de mi compañera de equipo Jackie, rematan el diseño de la tarjeta, que espero que os haya gustado.
A sea horse cut with my Portrait from a Silhouette Store file and a die cut inked with Distress which is a present from my team mate Jackie, finish the design of the card that I hope you´ve liked.
Eso es todo hasta la semana que viene, muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
That´s all until next week, thank you for your visits and I´ll "see" you soon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario