Mini álbum "mimos" para Conie Fong/ Mini album "cuddles" for Conie Fong

 Hola a  todos:
Hello everyone:
Mi segundo trabajo de inspiración para el Equipo de Diseño de Conie Fong este mes de mayo es muy especial.
My second inspiration project as a Designer Team member for Conie Fong in May is very special to me.
Hace tiempo que quería hacer un álbum sencillo para aquellas fotos de mi sobrino que se estaban quedando almacenadas en mi móvil  y trabajar con esta dulce imagen de Conie llamada "BUNNY HEARTS-BOY", era la oportunidad perfecta para hacerlo al fin.
I´ve been waiting to have the chance to make a mini album for the pictures of my nephew stored on my phone, so when I decided to work with this sweet Conie´s image called "BUNNY HEARTS-BOY" I realized it was the perfect time to make the mini album.

La imagen está coloreada con rotuladores Copic (tanto el conejito como los globos y el fondo), aunque los globos rojos llevan también unos pequeños lunares hechos con Posca blanco.
The image is colored with Copic markers (both the bunny and the background), although the red balloons are coloured also with little dots of Posca White.

Las combinaciones de Copic son las siguientes:

The Copic combinations are as follows:

-Conejito/bunny:E93,R00,E02,W1,W3,blender,C0,C1,E40

-Globos rojos/red balloons:R22,R05,E07, Posca blanco

-Globos naranjas/Orange balloons:YR20,Y21,Y23,YR31

-Globos mint/Mint balloons: BV10,BV11,BV13

-Fondo/Background: blender, R000.R00,G20,BG01,BG000,B000,B01,B60, Posca blanco

 Una vez coloreada la imagen y el fondo, utilicé dos troqueles del mismo set de Spellbinders para troquelar el panel con forma rectangular y un marco de pequeños cuadritos.
Once the image and the background were coloured, I used two dies from a Spellbinders set to die cut the panel in a rectangle shape with the frame of little squares.

Los siguiente fue comenzar a realizar el álbum, por medio de dos cartones para las cubiertas y cinco páginas también hechas con cartones, todo encuadernado por medio de un wiro blanco y la máquina Cinch.
Then, I started to make the mini structure with two cardboard as covers and five as pages, all bound with the Cinch machine and a white wire.
La colección de papeles se trata de "Kiddie" de Mintay by Karola
The paper collection, called "Kiddie" is from Mintay by Karola

Una vez encuadernados y forrados los cartones con los papeles, comencé a decorar la portada con dos papeles de la misma colección.
Once the structure of the mini was all bound and with the decorated papers glued, I started to make the design of the main cover with two papers of the same collection.
He utilizado un fragmento del papel de la izquierda para ponerlo a la derecha, encima de un marco de papel blanco (también de Kiddies) sobre el que he cololado un chipbard de Kora Projects con la palabra "mimos".
I used the paper on the left to make some clouds with a Spellbinders die and the square placed on top of the white paper frame (also from Kiddies collection).
On top of the frame, a little wooden word, "Cuddles"  in Spanish (mimos) from Kora Projects.
Las nubes troqueladas con un troquel de Spellbinders están hechas con ese mismo papel y entintadas con tinta Distress.
Una maderita en forma de nubes (creo recordar que era de Gigi et Moi).
There´s also a little wooden cloud (I think from Gigi et Moi).
El troquel de banderines también es de Spellbinder (del mismo set que el de las nubes).
On the right top corner, a pennant made with another Spellbinders die.
Por último, varios enamel dots en distintos tonos de verde y mint (uno de ellos en el punto de la "i" de mimos).
The last details, several enamel dots in green tones.
En la siguiento foto os muestro el álbum por dentro (la primera página), es una pena que tenga que tapar la cara de tan lindo bebé, pero bueno, me creéis cuando os digo que es para comérselo.
You can see the mini album inside (first page) on the next picture (you can´t see how handsome my nephew is but you have to trust me on this).

Recordad  que podéis ver más inspiración del Equipo de Diseño en el grupo de Facebook de Conie Fong, donde además hay dos retos mensuales.
Remember you can look for more inspiration of the Design Team on Conie´s Facebook group where you will find two monthly challenges as well.

Eso es todo por hoy, muchas gracias a todos por vuestras visitas y vuestros comentarios. Nos "vemos" pronto.
That´s all for today, thank you for all your kind comments and visits. I´ll "see" you soon.
Un beso y cuidaros mucho.
Hugs and take care

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to enter the next challenges:
-613 Avenue Create #233 (AG)
-Polkadoodles Craft Challenge #Week 21
-Through the Craft Room Door (AG Week May 26th)
-Make my Monday #123 For a Baby

Ching Chou Kuik: Love Parrot

Hola a todos:
Hello everyone:
Quedan unos días para que el reto de mayo de Ching Chou Kuik llegue a su fin.
There are still some days left for you to join us in the current challenge at Ching Chou Kuik challenge blog
El trabajo de inspiración de esta semana tenía que ser una shaped card (o tarjeta con forma).
This week the DT members had to make a shaped card and I´ve made mine with the image called "Love Parrot" that can be found HERE
La imagen se llama "Love Parrot" y la podéis encontrar AQUÍ.

Las combinaciones de Copic con las que he coloreado el digi son las siguientes:
The Copic combinations are as follows:
-Piel/Skin:V22,E11,E21,E00,E93
-Cabello/Hair:R81,R83,R85,RV10
-Alas/Wings:BG45,BG000,BG32,BG11
-Loros/Parrots:B29,B45,Y06,Y02,100,E07,Yr09,Y19,E99
-Flores/flowers:R81,R83,R85
-Hojas/leaves:G00,G03,G05

Una vez coloreada, recorté la imagen y comencé a realizar la base con un troquel de Spellbinders y una cartulina blanca texturizada.
Once I coloured the digi, I cut it and I started to make the card base with a Spellbinders die and a white textured cardstock.
Como el troquel es un set, utilicé el mismo y el siguiente más pequeño para  crear un marco con la colección de papeles Maui de Mintopia, que es una preciosidad.
Due to this die is from a set, I´ve used the next small one with the one used for the base to make a frame with the Mintopia paper collection called Maui (it´s gorgeous!)
Coloqué un papel decorado de la misma colección encima de la base  blanca y sobre él el marco.
Entre la imagen y el marco, varios troquelados (también de Maui).
Between the image and the frame, I placed some die cuts from the Maui collection too.
El sentimiento "for you" (para ti ) es de un set de sellos de Spellbinders estampado conVersafine negro.
The sentiment "for you" is from a Spellbinders stamp set with black Versafine.
Eso es todo, muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto.
That´s all for me, thank you so much for your visits, and I´ll "see"  you soon.

Un abrazo y cuidaros mucho
Hugs and take care

Me gustaría presentarme a los siguientes retos:
I would like to join these challenges:
-Crafty Creations Challenges-#409 (Anything goes)
-Polkadoodles Craft Challenge week 21 (Anything goes)

Reto de mayo ´20 en Colouring in Scrapland con M.Medell

Hola a todos:

El reto de mayo en Colouring in Scrapland es muy divertido y tiene como sponsor a una de vuestras marcas favoritas
¿Os lo cuento?

TODO VALE/SALPICADURAS

ANYTHING GOES/SPLASHES

¡No me digáis que no es un tema opcional divertido! ¡Me encantan las salpicaduras! 

Eso sí, recordad que se trata del tema opcional, que os da la oportunidad de enlazar vuestro proyecto dos veces de seguirlo, pero de no seguirlo, el todo vale os permite presentar cualquier proyecto terminado de scrap que lleve una imagen o sello coloreado con el medio de vuestra elección ( a mi me gustan los rotus, pero anda que no hay opciones).

En cuanto a nuestro sponsor, tenemos la suerte de contar de nuevo con nuestra querida María de M.MEDEL ILLUSTRATIONS, que ofrece al ganador del sorteo 3 digis a elegir de su tienda.

Para poder participar, os recuerdo además que debéis enlazar vuestra entrada de presentación en el botón que encontraréis en la presentación del reto AQUÍ. Para cualquier duda, os remito al apartado de NORMAS.

Ahora me gustaría mostraros mi proyecto de inspiración, ¡bueno! esta vez es doble:

Aquí tenéis estas dos lindas tarjetitas hechas con un set de sellos, llamado Conjunto de hadas, que podéis encontrar AQUÍ.
Lo primero que hice fue colorear las hadas con rotuladores Copic prácticamente los mismos tonos:
-Piel:E11,R20,E21,E00
-Rosas:RV13,RV14,RV17,RV19
-Verdes:G03,G05,G09,G17
-Alas rosas:Y06,RV11,RV10,blender
-Alas azules:Y06,Y15,BG01, blender
Una vez coloreadas, recorté las imágenes y coloqué cartulina texturizada fucsia (a juego con los RV de Copic) en la base blanca. Encima de la fucsia, un papel de acuarela al que le había hecho el cielo con tintas Distress en distintos azules (broken China, tumbled glass...) y sobre la que había aplicado una mezcla de agua y Perfect Pearls blancos a modo de salpicaduras.

Sobre el cielo, o más bien debajo de él, unos troquelados de cesped y de setitas de un precioso set de troqueles de Lawn Fawn.

El sentimiento (desde mi corazón) está estampado con tinta negra Versafine sobre la que apliqué polvos de embossing transparentes de Ranger.

Después, colocar las haditas sobre un "Wobble" ¿qué es eso? Pues un muello autoadhesivo que permite que la figura se mueva en la tarjeta.
A ver si podéis verlo en el vídeo (si no, publicado queda en mi Instagram y en Facebook

Eso es todo por hoy, muchas gracias por vuestras visitas  y nos "vemos" pronto.

Me gustaría presentarme al reto

-Lil Patch of Crafty Friends #132

Ching Chou Kuik: Poppy Fairy

Hola:
Hello everyone:
Nueva entrada con mi trabajo de inspiración semanal para el reto de Ching Chou Kuik, cuyo tema tiene este mes;
I´m here today with my new inspiration project for the current challenge at Ching Chou Kuik challenge blog, which theme is:

EMBOSSING CALIENTE/FRÍO O AMBOS

EMBOSSING WET/DRY/BOTH

En cuanto al requisito para el DT de esta semana, teníamos que utilizar brillo, ya fuese a través de purpurina o polvos o lo que fuese.
Regarding the DT members, this week the requiremet for our creations was to make a sparkle one (with glitter, powders or something)
En mi caso, he utilizado bolis de gel y mi inseparable Stickles en tono Diamond de Ranger para hacer a esta bonita hada un brillante vestido azul.
In my case, I´ve used gel pens and my "must use", Stickles (Diamond tone) to make this pretty fairy with a beautiful blue sparkly dress.

La imagen, llamada "Poppy Fairy" (hada de amapola) y que podéis encontrar AQUÍ está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image, called "Poppy Fairy" and that can be found HERE is coloured with Copic markers in the next combinations:
-Piel/skin: V20, E11,E21,E00,E000, E93
-Cabello/hair:Y21,Y23,YR24,E97
-Rojos/reds:R35,R37,R39,R32
-Azules/blues:B32,B34,B37,B39
El vestido lleva bolígrafos de gel blanco, azul calro, azul oscuro y Stickles de Ranger en tono Diamond.
The dress is also made with white and blue gel pens and Stickles from Ranger (Diamond)
-Alas/wings: BV10,BV11,BV13,YG20

Una vez recortada la imagen, realicé desde cero un cuaderno de 4 por 5 y medio pulgadas. Con dos tapas de cartón forradas con papel decorado de la colección de Fabrika Decoru "Magestic Iris" y encuadernados con folios blancos por medio de un wiro blanco con mi Cinch.
Once I cut the image, I made a notebook from scrath (4x5,5 inches), bound it with my Cinch and two cardboard covers and the Fabrika Decoru paper collection "Magestic Iris".
Colgado del wiro hay una cadenita blanca con una tassel o borla azul.
Hung in the wiro binding there´s a white little ball chain with a blue tassel.
Todos los bordes están entintados con Distress Ink.
All the borders are inked with blue Distress Ink.
En las esquinas de la cubierta hay unas esquineras metálicas.
There are metallic corners.
Además, he utilizado pasta de textura mezclada con Perfect Pearls rojos a través de un stencil de texto de "Todo Stencil"
Besides, I´ve used some texture paste mixed with red Perfect Pearls through a texted stencil from "Todo Stencil"

Como últimos detalles, una cinta roja de raso y una piedra de strass también roja.
The last details, a red stain ribbon and a red rhinestone.
Espero que os haya gustado la libreta, muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto.

Libreta con "Las Cajitas de Elvi"

Hola:
Quería enseñaros un proyecto especial, una libretita para presentarme a la elección de diseñadora invitada para LAS CAJITAS DE ELVI.
Seguro que ya conocéis sus preciosas imágenes, en Colouring ya la tuvimos como sponsor y realicé una tarjeta para chuches con otro de sus sellos digitales.
Esta vez, aprovechando que Mayo en el mundo anglosajón de la tarjetería es "Mermay" (juego de palabras entre mayo y sirena), he utilizado una simpática sirenita del instahop de las cajitas para hacer mi libreta:

 La he coloreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
_Piel:V22,E93,E11,E00,E21,G20
-Cola, sujetador y flor:RV23,RV13,RV14,RV19
-Ojos:E11,E30,E18,E13
-Cabello:E41,E13,E15,E39,E18
-Gotas:B29,B24,B23,B21,blender
-Fondo:B02,B00,BG01,BG10,G00
En los tirantes y los pendientes hay una gotita de Stickles en tono Diamond de Ranger (mi "must have" en cada proyecto), además de unas mini gotas de boli de gel transparente en la cola.
En el fondo he dejado caer unas gotas de rellenador de blender y también unos puntitos blancos con Posca a los que he puesto encima también Stickles.
Una vez terminado el panel, comencé a realizar el cuaderno con dos tapas de cartón de 12 cm por 14cm, que están forrados con una cartulina texturizada en aguamarina.

 El panel está montado sobre una cartulina azul marino (a juego con las gotas) y también a juego con ellas el entintado de los bordes y de los troqueles con forma de estrella de mar (que he adaptado al espacio que quedaba libre).
El título es de un sello de Spellbinders (Una pequeña dosis de felicidad o de ser feliz), está entintado con Versafine negro sobre el que he aplicado polvos de embossing transparentes.

En el wiro de la libreta he puesto un pequeño tassel o borla azul marino y una concha (agujereada con cuidado con punzón).
Creo que eso es todo, espero que os guste y a ver si tengo suerte y me eligen como diseñadora invitada (ya os contaré).
Muchas gracias por vuestras visitas, ¡nos vemos!

Inspiración en Mayo para Conie Fong

Hola:
Hello:
Comenzamos este caótico mes de mayo con un nuevo trabajo de inspiración para el Equipo de Diseño de Conie Fong.
This chaotic for the World May has started on my blog with a new inspirational project as a DT for Conie Fong

He hecho una tarjeta de "enhorabuena" (congrats), con una preciosa imagen de Conie llamada
"Ella Fleur" que podéis encontrar AQUÍ.
I´ve made a "congrats" card with a beautiful image by Conie called "Ella Fleur" that can be found HERE

La imagen está coloreada con rotuladores Copic y bolis de gel. Las combinaciones de Copic son las siguientes:
The image is coloured with Copic markers and gel pens. The Copic combinations are as followed:
-Piel/Skin:E13,E11,E21,E00,E000,E93
-Cabello/hair: E30,E31,E43
-Verdes/greens:G12,G43,G46
-Vestido/dress:V12,V15,V17,BV00
-Flor y labios/lips and flower:RV91,RV93,RV95,RV14 y en la flor Stickles Diamond.
-Ojos/eyes:V17,BV13,BV00

Una vez coloreada la imagen, troquelé el panel con un troquel de Spellbinders de forma ovalada y entinté sus bordes con Distress Ink Tea Dye.

Once the image was colured, I cut the panel with a die cut from Spellbinders (an oval shape one) and inked the borders with Tea Dye Distress Ink.

Después, apliqué alrededor de la imagen polvos Frantage  de Stampendous en tono blanco y dorado (estos polvos se echan sueltos en un superficie y se derriten con pistola de calor por la parte de atrás de la misma).

Then, I applied Frantage powders in white and gold (Stampendous), this powders can be melted with a heat gun from the back of the surface.

Lo siguiente fue comenzar con el diseño de la tarjeta, con una base blanca de papel de acuarela a la que le añadí dos papeles decorados de la colección de Stamperia "Lilac flowers" (el segundo de ellos troquelado con otro troquel de Spellbinders).

After that, I started to place all the elements of the design: a white watercolour paper base on top of which I placed two decorated papers from the Stamperia collection "Lilac Flowers" (the second of these papers is cut with another Spellbinders die).

Una vez colocados estos dos papeles en la base, coloqué un chipboard en forma de medias blondas en la parte superior de la tarjeta (de Dayka Trade).

After placing these decorated papers, I placed a Dayka chipboard between the papers and the card base (half doilies).

Más elementos, son un papel decorado troquelado en ambos bordes por una troqueladora de bordes en el medio de la tarjeta, un tag que entinté y al que le apliqué encima pasta de relieve sobre un stencil de texto.

More elements are a decorated paper which borders are cut with a border punch in the middle of the card, an inked tag with texture paste on it applied through a texted stencil.

Por otro lado, un chipboard de Kora en forma de esquinera al que le apliqué Liquid Pearls por encima (colocado en la esquina superior derecha).

Besides, a Kora corner chipboard with white Liquid Pearls on it (placed on the upper right corner), and some lilac handmade flowers (the violet ones are not handmade).

Unas flores lilas hechas a mano y otras violetas (estas últimas compradas en un bazar).

Encima del tag he colocado unos troqueles de ramitas. También, hay dos mariposas recortadas de la colección de Stamperia, y un fragmento de papel en forma de postal de correos sobre el que he estampado el sentimiento, conseguido con un sello de Spellbinders (congrats- enhorabuena).
Aquí podéis verlo en detalle:
Placed on top of the tag  are two die cuts (branches). There are also two butterflies from the same collection and a "postal card paper" with the sentiment stamped on it (Congrats from a Spellbinders stamp set).
You can see a detail on the next picture:

Recordad que hay un grupo de Facebook de Conie Fong donde encontraréis dos retos mensuales, uno de proyector terminados y otro de imágenes de Conie coloreadas.

Muchas gracias por vuestras visitas y vuestro apoyo. 

Nos "vemos" pronto.

Remember there´s a Conie Fong Facebook group where you will find two monthly challenges, one of projects and another of coloured images.

Thanks a lof for your visits and support

I´ll "see" you soon.

Me gustaría entrar en los siguientes retos/I would like to enter this card to the next challenges:

-613 Avenue Create:#233 (anything goes/diamonds and lace)

-A Perfect Time to Craft Open Challenge for May #5

-Lil Patch of Crafty Friends Challenge:#131

-Polkadoodles Craft Challenge: #Week 19 Anything Goes and cardmaking challenge

-Classic Design Challenge #May 2020

-Through The Craft Room Door (AG week beginning 5th May)

Ching Chou Kuik: Spring Lilies

Hola a todos:
Hello everyone:
Ha comenzado el reto del mes de mayo en el blog de retos de Ching Chou Kuik con tema:
A new challenge has just started at Ching Chou Kuik challenge blog, which theme this time is:

EMBOSSING(caliente, frío o ambos)

EMBOSSING (Dry/wet or both)

Como proyecto de inspiración, he elegido hacer una tarjeta con una de sus preciosas imágenes nuevas, llamada "Spring Lilies" (Lirios de Primavera) que podéis encontrar AQUÍ.

As my inspiration project, I´ve decided to make a card with a beautiful new image called "Spring Lilies" that can be found HERE

La he coloreado con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:

I´ve coloured her with Copic markers with the next combinations:

-Piel/SkinV22,E11,E21,E00,E93

-Cabello/Hair:E51,E53,E13,E17,E97

-Vestido/dress:RV11,RV13,RV14,RV17

-Azules/blues:B91,B93,B95,B97

-Lirios/lilies:Y15, R89,R37,R35,R32,YG63,YG67

-Fondo/background: BV10,R00,0 (blender)

 Un vez coloreada la imagen y el fondo, lo corté a las medidas deseadas y monté el panel sobre una bonita cartulina texturizada mint.
Once I´ve coloured the image and the background, I cut the panel and placed it on a nice textured mint cardstock.
Después utilicé una carpeta de texura de líneas diagonales para darle relieve (a través de embossing frío) a una cartulina texturizada aqua. La monté sobre otra de color mint y todo sobre una base de aqua.
After that, I used a texture folder of diagonal lines to give some texture (that would be the dry embossing) on an aqua cardstock. I placed it on another mint cardstock and all this on an aqua card base.
Entre la base  la cartulina con el embossing, coloqué una cinta con lentejuelas que lleva una flor hecha a mano y coloreada con tintas y rotulador (ademá de unos toques de Stickles de Ranger en tono Diamond).
Between the base and the cardstock with the emobossing I placed a lace with sequins with a handmade flower on  (coloured with inks, markers and touches of Diamond Stickles)-

En cuanto al sentimiento, "happy birthday", es un troquelado hecho en cartulina azul con un troquel de Lawn Fawn.

Regarding the sentiment, the "happy birthday", it´s a die cut made with a blue cardstock and a Lawn Fawn die.

Eso es todo, creo que en un diseño sencillo pero elegante, a juego con la imagen.

That would be all for today, a simple but classy design matching the elegance of this image.

Muchas gracias por vuestras visitas, cuidaros mucho y nos "vemos" pronto

Thanks a lot for your visits, take care and I´ll "see" you soon.

Un abrazo

Hiugs

Me gustaría presentarme al los siguientes retos:

I would like to enter the next challenges:

-613 Avenue Create:#233 AG or Diamond and lace

-A Perfect Time to Craft Open Challenge for May #5

-The Paper Shelter challenge blog #426- Happy Birthday