Ching Chou Kuik: Longing for

Hola a todos:
Hello everyone:
Comenzamos este mortalmente caluroso julio con un nuevo reto en el blog de Ching Chou Kuik, cuyo tema esta vez es:
This deadly hot July has just started with a new challenge at Ching Chou Kuik´s challenge blog, which theme is:

HAZ TU PROPIO FONDO
MAKE YOUR OWN BACKGROUND

¡Lo que me gusta a mi que me digan eso, más que un piropo!
I love to have the chance to make a background!!

No fue difícil tomar la decisión de hacer una nueva libreta desde cero, uno de mis formatos favoritos.
It wasn´t difficult to make up my mind with the idea of a new notebook from scratch. I love making notebooks!

La imagen protagonista de este cuaderno se llama "Longing for" que lo podríamos traducir como "Anhelando" y la podéis encontrar en la tienda de Etsy de Ching Chou.
The image you can see on the cover is called "Longing for" and can be found here.
Como no, la he coloreado con Copic, aplicando en el fondo Gelattos suavemente con la yema del dedo y Stickles de Ranger tanto en los bordes como a modo de puntitos.
As usual, is coloured with Copic markers, applying Faber Castell Gelattos softly on the background with my fingers, as well as Ranger´s Stickles (dots and borders of the panel).

En cuanto a la portada de la libreta (encuadernada con mi querida Cinch), está hecha forrando de papel de acuarela de alto gramaje un cartón.
Regarding the background I´ve mader for the notebook cover, bound with my dear Cinch, is made with Watercolour paper on a cardboard.
En el papel he aplicado tinta para recargar los Copic (B24,Y23,YG03), varias Dylusions Spray, gelattos, toques de rotuladores Zig clean Color Real Brush de Kuretake, y Gilding flakes de Nuvo (los coloco después de aplicar alguna cola tipo Mod Podge)
I´ve applied Copic Various Ink Refills (B24,Y23,YG039), several Dylusions Sprays, Gelattos, touches of Zig Clean Color Real Brush makers from Kuretake and Nuvo´s Gilding Flakes (after applying some Mod Podge)

Una vez montada y encuadernada la libreta, comienzo con la decoración, que básicamente está formada por unos chipboards vegetales de la marca Kora Projects, una cinta de color naranja, unas perlitas naranjas y negras, unas flores de papel y un chipboard de Dayka al que he coloreado de negro y aplicado después Glossy Accents.
Once the notebook is bound and ready, I placed all the elements and embellisment of the design, mainly a beautiful "leaf motif" chipboard from Kora Projects, an orange ribbon, some orange and black little pearls, some paper flowers and a Dayka chipboard coloured in black and with Glossy Accents on the top of it.
El troquelado del título "grateful" (agradecida), está colorado con Copic y lleva una capa de Clear Wink of Stella (que le da un brillo muy delicado y bonito que también he puesto en las alas).
Por último, un colgante hecho con un cordoncito verde (los compro en Amazon, son para los móviles) y unos charms naranjas.
The die cut with the title "grateful" is coloured with Copic and a layer of Clear Wink of Stella (for a soft and elegant shine, you can find also on the angel wings).
The last element is a pendant make with a green cord ( I bought several of them in different colours at Amazon) and some metallic orange charms.

Espero que os haya gustado y os animéis a participar en un reto tan divertido y creativo como éste.
Muchas gracias y un abrazo
I hope you like my project and you join us in this funny challenge to have the chance to win some of the amazing CCK images.
Thanks a lot for your visits, hugs