"Fox girl" card para nuevo reto de Colouring in Scrapland

¡Hola a todo el mundo!
Hello everyone!

El verano da sus últimos y calurosos coletazos y en nada estaremos disfrutando de un espectacular otoño (¡¡¡viva!!)
Mientras, como es primero  de mes, toca nuevo reto en Colouring in Scrapland, (reto #15), en este caso el requisito es que elijas entre dos estilos:
Summer is in its last hot days and soon we´ll be enjoying a great Autumn (hurray!!)
In the meantime, it´s first of the month, so we have a new challenge here in Colouring in Scrapland (challenge #15) where you will have to choose between two styles:

CAS (clean and simple) o FULLY LOADED (recargado)

Después del verano y los "todo vale" había que ponerlo un poco más difícil, pero sólo un poquito, que muchas tarjeteras ya tienden a encontrarse cómodas en algunos de estos dos estilos.
After Summer time and our "anything goes" challenges, we wanted a little harder one, just a little, because most of  cardmakers feel already comfortable in one of these styles.

Sin embargo no es lo que me ocurre a mí,  me encanta ver las tarjetas CAS, pero me cuesta horrores conseguir hacer una que no me parezca vacía, y al contrario, con las fully loaded me es increíblemente difícil conseguir una composición equilibrada...¡Vaya! quizás el reto no sea tan fácil después de todo.
Nevertheless that´s not what happens to me. I love other cardmakers CAS cards but I can´t stop the feeling that my cards are empty that way. On the other hand, with fully loaded cards It´s very difficult to me to find a balanced composition...Oh my!! Maybe the challenge it´s not so easy after all.

¿Cómo he resuelto este problema? Pues realizando una tarjeta estilo "fully"  en el que el efecto de "horror vacui" se consiguiese no sólo con adornos, sino también a través de los troqueles de formas y el papel decorado, ahora lo verás más claro:
How have I solved the problem? Well, making a fully loaded card not just based on embellishments, but in dies and pattern paper, now you can see it more clearly:

Seguro que has reconocido al sponsor de este mes ¿a que sí? se trata de PPINKYDOLLSART, sus lindas muñequitas son inconfundibles, tan nostálgicas ellas, ésta en concreto se llama "fox girl" y la puedes encontrar aquí.
I´m sure you have recognize this month´s sponsor, haven´t you? Yes! it´s PPINKYDOLLSART and these beautiful dolls so recognizable and nostalgic, this one is called "fox girl" and you can find it here.

El ganador, elegido vía Random, se llevará tres sellos digitales tan bonitos como éste.

Recuerda que es indispensable, además de seguir el tema del reto, utilizar un sello (digital o físico) coloreado con la técnica de tu elección, la mía ya sabes cual ha sido ¿verdad? ¡Exacto! Mis inseparables Copic. Pero ¿ves lo que decía? a pesar de que la tarjeta podría aceptar más adornos en su composición, gracias a los troqueles (adoro los de Spellbinder) y al papel decorado, el efecto recargado se consigue sin problemas...¡Caramba! al menos, eso espero.
The winner, chosen randomly will get three digi stamps so beautiful as this one. Remember it´s mandatory you use in your work a stamp (digital, rubber...) coloured with the technique of your choice, mine you know which one I´ve chosen, right? Yes! my inseparable Copic markers. But, you see what I mean? Despite the card could wear more embellishment, thanks to the dies (I love spellbinder) and the pattern paper, the fully loaded effect is completed...My goodness! Unless, I hope so!

Espero que te unas a nosotros este mes y que te haya gustado la tarjeta, sin más, gracias por tu tiempo y nos "vemos" pronto...Ah! No olvides pasar por los blogs de mis compañeras para más inspiración.

I hope you join us this month and I hope you like my card, thanks for your time and I´ll "see" you soon...and don´t forget to visit the DT blogs for inspiration.

Con esta tarjeta me gustaría presentarme a los siguientes retos:

-Copic marker España: September challenge (anything goes)

-The Paper Shelter Challenge blog: Challenge #262 (make it digital)
-613 Avenue Create:Challenge #189 (anything goes with optional twist-the colors of fall)
-Art by Miran Challenge: Challenge #66 (anything goes)
-Polkadoodles craft challenge: week#34 something beginning with f or anything goes (fox)