Ching Chou Kuik: Sweet Poodle

Hola a todos:

Hello everyone:

Hoy vengo con mi último trabajo para el reto de abril de Ching Chou Kuik, cuyos personajes son los perros y los gatos.

Today´s entry is to show you my last project for Ching Chou Kuik´s challenge blog, which theme this April is: cats or dogs.

Para mi tarjeta de inspiración he utilizado una imagen muy bonita llamada "Sweet Poodle" que podéis encontrar aquí

For my inspiration card I´ve chosen a very pretty image called "Sweet Poodle" that can be found here

Tanto para la imagen como para el fondo, he utilizado rotuladores Copic. En el caso del fondo, hecho con tintas de las recargas de los rotuladores, la R81 y la R83, aplicadas con ayuda de un algodón.

Posteriormente lo he entintado con Distress "Tumbled glass" sobre  un stencil de "Todo Stencil" con formas craqueladas.

I´ve used Copic markers for both the image and the background. Regarding the background, It´s made with Various Ink Refills the R81 and the R83, applied using a cotton ball.

After that, I´ve used "Tumbled Glass" Distress Ink , on a stencil (Todo Stencil) with cracked shapes.

Lo siguiente fue utilizar un troquel de bordes de un set de Spellbinders, para darle al extremo superior esa forma ondulada (mismo troquel que utilicé para la base blanca de la tarjeta).

The next step was using a die border from a Spellbinders set to give the upper edge that wave shape (same die is used on the white card base).

La decoración, pretendía que fuese femenina y romántica, así que un bonito y delicado encaje blanco en el extremo izquierdo, y unas flores tanto de papel como de tela.

The embellishment was chosen for a feminine and romantic look, so a little of pretty white lace, on the left border, and some paper and fabric flowers.

El sentimiento "smile" (sonríe) lleva una capa de Stickles "diamond" de Ranger.

The sentiment "smile" has on top a layer for Stickles "diamond" from Ranger.

Y eso es todo, el resultado me parece sencillo, pero resultón y delicado.
That will be all, the outcome is simple and, I hope, delicate.
Muchas gracias por vuestras visitas, nos "vemos" pronto, ¡¡muacka!!
Thank you all for your visits, I´ll "see" you soon. Kisses!!!

Recordatorio del reto de Colouring in Scrapland: abril '19

Hola todos:

Tal y como prometí, vuelvo hoy con una "card in a box"  ( con tutorial incluido ) como trabajo de inspiración para el reto de abril de Colouring, cuyo tema  opcional es: TINTAS DISTRESS.

El patrocinador de este mes es una tienda digital de ETSY con unos sellos y archivos de papel digital la mar de monos: Se trata de THE HAPPY GRAPHICS, que regalará al ganador dos sets, nada menos.

Ya sabéis que para participar en Colouring tenéis que presentar un proyecto terminado de scrap pero, eso sí, que llevo sello o imagen coloreado.

Mi tarjeta de inspiración, la "Card in a box" es para mi sobrino, cuyo bautizo es el mes que viene. Ha sido un verdadero regalo su llegada y estamos todos que se nos cae la baba con él.

Además de un set perfecto para cualquier trabajo de bebé, he usado papel decorado de la misma tienda, a juego con los sellos ¡¡más monos!!

Y como lo prometido es deuda, en este enlace tenéis el tutorial de YOUTUBE

 Al haber tutorial, poco más os tengo que contar, animaros a participar con nosotras, todavía tenéis muuuucho tiempo para crear algo bonito.

Muchas gracias por vuestras visitas y nos "vemos" pronto

MUACKA!!!

Ching Chou Kuik: Greyhound

Hola a todos:
Hello everyone:

Hoy publico en el blog el segundo trabajo de inspiración para el reto de abril en Ching Chou Kuik, cuyo tema os recuerdo que es:
I´m here today with my second inspiration project for Ching Chou Kuik´s challenge blog which theme is:

GATOS O PERROS

CATS OR DOGS

En esta ocasión he hecho una tarjeta con una preciosa imagen llamada "Greyhound" (galgo), que podéis encontrar aquí
This time I´ve made a card with a stunning image called "Greyhound" that can be found here

La imagen está coloreada con rotuladores Copic en las siguientes combinaciones:
The image is coloured with Copic markers with the next combinations:

-Piel/Skin: V22,E55,E53,E51,E000,E93

-Cabello/Hair:E41,E43,E44,E47

-Labios/Lips:R22,R24,R29

-Ojos/eyes:BG72,BG75,BG70

-Flores/Flowers:R22,R24,R29,Y15,BG75,BG72,BG70,BG13

-Galgo/Greyhound:W5,W3,W1,E77

El fondo está entintado suavemente con la tinta de la recarga de los Copic, no aplicada directamente sino con un algodón.
The background is made with Copic Various Ink refill applied softly with cotton.

Una vez terminada la imagen y el fondo, utilicé una troqueladora de bordes para hacer las dos cenefas de los lados y estampé un "friends forever" (amigos para siempre) de un set de Amelie Orita en tinta Versamark, aplicando después sobre la frase polvos de embossing dorados.
Once the image and the background were finished, I´ve used a border punch for the decorative border you see on both sides of the panel. And the next step was to stamp with Versamark a "forever friends" from an Amelie Orita Set of stamps, on top of which I´ve applied some golden embossing powders.

En cuanto a los papeles decorados, utilicé una de mis favoritas de siempre de Graphic 45: Raining cats & dogs.
The decorated papers of the design are from one of my favourite Graphic 45 collections: Raining cats & dogs.

Los últimos detalles de la decoración fueron unas esquineras a las que apliqué el mismo polvo de embossing que al sentimiento, unas flores de papel a las que puse unos toques de Stickles de Ranger dorados, un lazo pequeño lazo también dorado y unas piedrecitas, una de ellas a modo de pendiente.
The other details and embellishment you can see on the card are two chipboard corners that I also embossed with golden powder, some papel flowers with touches of golden Stickles from Ranger, a little bow and some enamel dots, one of them placed as an earring.

Eso es todo hasta el lunes, que regreso con el recordatorio del mes de abril de Colouring.
Espero que os haya gustado la tarjetita y os inspire a colorear una imagen tan bonita como ésta. Muchas gracias por vuestras visitas.
That´s all until next Monday. when I will be back with the reminder of Colouring Challenge. I hope you like my card and it encourages you to colour an image as gorgeous as this one.
Thank you for your visits.
Un abrazo
Hugs

Ching Chou Kuik: Alice and Cheshire

Hola a todos:
Hello everyone:

Esta semana ha comenzado el reto de abril en Ching Chou Kuik challenge blog, esta vez con el tema:
This week a new challenge at Ching Chou Kuik has started with the theme:

GATOS/PERROS

CATS/DOGS

La verdad es que Ching Chou tiene bastantes imágenes en las que aparecen estos peluditos como personajes, algunos son incluso famosos, como es el caso de Cheshire de Alicia en el país de las maravillas, que podéis encontrar en esta imagen llamada "Alice and Cheshire".

Ching Chou has in her Etsy Store several images with these furry friends as characters, including a famous one: Cheshire from Alice in Wonderland. That´s the cat I´ve used in my inspiration project, with a digi stamp called "Alice and Cheshire"

Con ella he realizado un cuaderno desde cero, encuadernando una portada (cuya base sólo lleva cartulina de alto gramaje, aunque la tapa trasera es de cartón) y unos folios en tamaño dinA-5 con mi Cinch.

I´ve created a notebook from scratch, made with a cover only with cardstock, although the back cover is made with cardboard, and several sheets in dinA-5 size, all binded with my Cinch machine.

 La he coloreado con rotuladores Copic con las siguientes combinaciones:
I´ve coloured Alice and Cheshire with Copic markers with the next combinations:
-Piel/Skin:E13,E11,R20,R22,E01,E00
-Labios/Lips:R20,R22
-Vestido/Dress: B02,B04,B06,E40,E41,C1 Stickles tono Diamond en las zonas blancas
-Lazo/ribbon:BV20,BV23,BV25
-Cabello/Hair:Y23,Y26,E55
-Hoja/leaves:YG03,YG17,YG67
-CieloSky:BG70,B41,Blender
-Setas/mushrooms:E41,E43,R29,R24,R22
-Rosas/Roses:RV23,RV25,RV29

Para realizar mi portada, lo primero fue envejecer un papel de acuarela para que quedase "vintage" utilizando gran cantidad de agua y pigmentos Infusions.
To make the cover, I distressed a watercolour paper for a vintage look with some Infusions pigments with water, applying later some golden Frantage powders and stamping a diamond stamp with golden ink.
Una vez seco he esparcido aquí y allí polvos dorados Frantage y he estampado un sello de fondo con forma de rombos en tinta dorada, además de envejecer los bordes.

Encima de este papel, he utilizado una carpeta de embossing para esos relojes que veis, a los que después he aplicado tinta Distress Salty Ocean.
On top of this "old" paper I´ve used an embossing folder full of clocks on regular white cardstock and then applied Salty Ocean Distress Ink.

Un sello de una carta del cinco de corazones, que he estampado con tinta roja Distress Fired brick y he envejecido con Antique linen.
Two five of hearts cards have been made with a stamp and Distress Fired Brick and Antique linen.

La imagen la he montado encima de una cartulina del mismo color fucsia de la base de la portada, además entre esta cartulina y los relojes, un chipboard de Dayka
The image is placed on a fuchsia cardstock (same colour than the cover) besides, between this cardstock and the clocks, I placed a Dayka chipboard.

Algunos detalles más como el título (un always & forever), una flor de papel , una botellita rellena de micro beads azules, unas piedras de strass en forma de corazón rojo y unos corazones rojos encima de las cartas de baraja.
More embellishment for the design: a paper flower, a little bottle full of blue micro beads, and "always and forever", two red heart rhinestones...

Por último, ciertos elementos metálicos como una llave y unos relojes que veréis mejor en la siguiente fotografía y que están sujetos a la espiral por una pequeña anilla
Finally, some metallic elements as a key and two clocks that you can see better in the next picture.

Eso es todo, sólo me queda animaros a participar en el reto de Ching Chou Kuik para tener la posibilidad de ganar alguna de sus estupendas imágenes.
That´s all!! I just would like to encourage you to join us at the challenge for a chance to win some of these amazing images.

Un abrazo
Hugs:

Reto de abril en Colouring in Scrapland: todo vale/tintas Distress

¡¡¡Hola!!!
Comenzamos el mes de abril con un nuevo reto en Colouring:

TODO VALE/ TINTAS DISTRESS

ANYTHING GOES/DISTRESS INKS

Ya sabéis que al participar con el tema opcional, tenéis doble oportunidad de ganar en el sorteo, enlazando dos veces vuestro trabajo.

En cuanto al patrocinador, contamos en esta ocasión con una divertida tienda de Etsy llamada THE HAPPY GRAPHICS, que ofrece al ganador dos sets de sus monísimos sellos digitales.

Las normas para participar son sencillas: Se trata de hacer un proyecto terminado de scrap (cualquier formato, no tiene por qué ser una tarjeta), pero eso sí, debe llevar un sello o imagen coloreado con el medio de vuestra elección.

Una vez terminado, presentadlo en vuestro blog o red social mencionando y enlazando con Colouring y enlazar dicha presentación en el botón que encontraréis en la entrada de presentación del reto.
Para la "letra pequeña", siempre puedes recurrir al apartado de NORMAS.

En cuanto a mi trabajo de inspiración, se trata de una "card in a box" hecho con uno de los divertidos sets del patrocinador.
Las "card in a box" son tarjetas con unas perfectas  medidas para enviar por correo, que al abrirse se convierten en una cajita con su interior y sus solapas decoradas...¡Mejor lo vemos!

La tarjeta cerrada

Todas las imágenes están coloreadas con Copic y todos los fondos llevan tinta Distress Salty Ocean.

...Y ¡sorpresa! abierta

Queda muy Kawaii, que diría mi hija ¿verdad? Las card in a box son muy fáciles de hacer y son muy divertidas. No tenéis nada más que utilizar una cartulina tamaño folio y cortarla a una altura de unos quince centímetros, después hacer cuatro pliegues a siete centímetros cada uno, (que serían las caras del cubo) y queda espacio para una pestaña y así poderlo cerrar...¿sabéis qué? Que mejor hago un sencillo tutorial ¿para el recordatorio del reto os parece bien?

No dejéis de visitar los blogs de mis compañeras para ver sus creaciones, ¡ah! y tenemos a una de nuestra ganadoras, Noe, como DT invitada.
Nos vemos pronto
Un abrazo